KutoolsforOffice — Una solución, cinco potentes herramientas.Lograr más con menos esfuerzo.Venta de marzo: 20 % de descuento

3 Formas sencillas de convertir Excel a Word (paso a paso)

AutorSun Fecha de modificación

En algunos casos, es posible que desee convertir un archivo de Excel en un documento de Word, pero no existe un conversor que le permita hacerlo directamente. A continuación, exploraremos los pasos detallados de tres métodos eficaces para lograrlo.

 Convertir Excel a Word

Convertir Excel a Word mediante copiar y pegar

Convertir Excel a Word insertándolo como objeto

Convertir Excel a Word insertando una hoja de cálculo de Excel


Convertir Excel a Word mediante copiar y pegar

 

La forma más directa y sencilla consiste en copiar el contenido de la hoja de cálculo que desees en Excel y pegarlo directamente en tu documento de Word.

Paso 1: Abra la hoja de cálculo de Excel que necesita
Paso 2: Seleccione y copie los datos deseados

Seleccione los datos que desea copiar: haga clic con el botón derecho sobre la selección y elija Copiar en el menú contextual desplegado, o pulse Ctrl + C en su teclado para copiar la selección.

copiar los datos de Excel

Paso 3: Pegue los datos de Excel en Word

Abra el documento de Word en el que desea pegar el contenido de Excel, haga clic con el botón derecho en la ubicación deseada y elija un tipo de pegado en la sección Pegado Selectivo o pulse Ctrl + V para pegar los datos copiados.

Pegar los datos de Excel en Word

Resultado

Ahora, los datos de Excel aparecerán en su documento de Word.

los datos de Excel aparecerán ahora en su documento de Word

Consejo:

Al copiar contenido de Excel a Word, dispone de varias opciones de «Pegado especial», cada una diseñada para satisfacer distintas necesidades de formato e integración de datos.

  • Mantener formato original (K): Esta opción conserva el formato original de los datos de Excel, incluidos la fuente, el color, el tamaño de las celdas y otros atributos de formato.
  • Usar estilos de destino (S): Esta opción aplica los estilos de formato del documento de destino al contenido copiado, lo que resulta ideal para mantener una apariencia coherente en todo el documento al incorporar texto procedente de otra fuente.
  • Vincular y mantener el formato original (F): Esta opción no solo conserva el formato original del contenido copiado, sino que también vincula los datos pegados al documento original. Así, cualquier actualización en el documento fuente se reflejará automáticamente en el documento de Word. ¡Ideal para contenido copiado desde hojas de cálculo de Excel!
  • Vincular y usar estilos de destino (L): Al igual que la opción anterior, esta vincula el contenido pegado con su documento fuente y le aplica los estilos de formato del documento de destino. Las actualizaciones en la fuente se reflejarán automáticamente en el documento de Word, integrándose perfectamente con el estilo del contenido existente.
  • Imagen (U): Esta opción transforma el contenido copiado en una imagen. Es ideal para pegarlo como un elemento visual estático, conservando fielmente su diseño y formato originales.
  • Mantener solo el texto (T): Elimina todo el formato y pega únicamente el texto sin formato.
Ventajas:
  • Rápido y sencillo para conjuntos de datos pequeños.
  • Mantiene el formato básico.

¡Divida sin esfuerzo las hojas de Excel en archivos independientes!

¿Cansado de la tediosa tarea de copiar y pegar manualmente cada hoja de cálculo en un archivo generado? La función Separar libro de Kutools para Excel convierte este engorroso proceso en algo sencillo. Ya sea en formatos Excel, TXT, CSV o PDF, divida sus libros de trabajo grandes en archivos individuales con solo unos pocos clics.¡Pruébelo ahora con una prueba gratuita de 30 días con todas las funciones y simplifique la gestión de sus libros de trabajo!

Dividir hojas de cálculo de Excel en archivos independientes con Kutools


Convertir Excel a Word insertándolo como objeto

 

Si desea convertir rápidamente una hoja de cálculo completa de Excel en un documento de Word sin abrir Excel y mantener los datos originales vinculados para actualizarlos automáticamente, puede insertar la hoja de cálculo de Excel como un objeto en Word.

Notas profesionales:
  • Cierre el libro antes de insertarlo como objeto en Microsoft Word.
  • Al insertar como objeto, solo puede insertar una hoja de cálculo completa en cada ocasión.
  • Se insertará la última hoja activa cuando el libro de Excel esté cerrado como objeto.
Paso 1: Abra el documento de Word

Abra el documento de Word en el que desea insertar el archivo de Excel.

Paso 2: Utilice la función Objeto

En Word, haga clic en la pestaña Insertar de la Cinta de opciones y, a continuación, seleccione Objeto en el grupo Texto.

 seleccionar Objeto en la pestaña Insertar

Paso 3: Inserte el archivo de Excel

En el cuadro de diálogo Objeto, por favor

  1. Seleccione la pestaña Crear desde archivo en el cuadro de diálogo.

  2. Busque y seleccione su archivo de Excel.

  3. Elija entre Vincular al archivo para crear un vínculo dinámico (que se actualiza automáticamente en Word cuando se modifica el archivo de Excel) o Mostrar como icono para insertar un archivo incrustado estático.

  4. Una vez que haya realizado su elección, haga clic en Aceptar.

     especificar opciones en el cuadro de diálogo

Resultado

El archivo de Excel aparecerá ahora como un objeto o un icono en su documento de Word.

El archivo de Excel aparece ahora como un objeto o un icono en su documento de Word

Ventajas:
  • Ideal para insertar el archivo de Excel completo.
  • Opción de vincular datos para actualizaciones automáticas.
Consejo:

Puede editar u realizar otras operaciones sobre el objeto insertado: haga clic con el botón derecho en el objeto y seleccione la opción que necesite en el menú contextual.

 hacer clic con el botón derecho en el objeto y seleccionar la opción


Convierta Excel en Word insertando una hoja de cálculo de Excel

 
Paso 1: Abra su documento de Word

Abra el documento de Word en el que desea insertar una hoja de cálculo de Excel.

Paso 2: Inserción de la hoja de cálculo

Vaya a la pestaña Insertar en Word, haga clic en Tabla y elija Hoja de cálculo de Excelen el menú desplegable.

 Ir a la pestaña Insertar en Word, hacer clic en Tabla y elegir Hoja de cálculo de Excel

Se incrustará una hoja de cálculo en blanco de Excel en su documento de Word.

Se insertará una hoja de cálculo de Excel en blanco en su documento de Word

Paso 3: Edición de la hoja de cálculo

Haga doble clic en la hoja de cálculo de Excel incrustada: aparecerá la Cinta de opciones de Excel y podrá introducir datos directamente en ella desde Word.

Cuenta con todas las funcionalidades de Excel, integradas directamente en su documento de Word.

 Editar la hoja de cálculo

Una vez que haya terminado de editar la tabla, haga clic en cualquier lugar fuera de ella para seguir editando su documento de Word.

Resultado

la hoja se muestra en el documento de Word

Ventajas:
  • Ofrece flexibilidad para editar los datos directamente en Word.
  • Adecuado para crear y gestionar conjuntos de datos de Excel de tamaño pequeño a mediano dentro de un documento de Word.

Los consejos que acabamos de compartir le muestran distintas formas de convertir un archivo de Excel en un documento de Word. ¡Confiamos en que le resulten muy útiles! Para descubrir más estrategias innovadoras en Excel que potencien su gestión de datos,explórelas aquí.


Las mejores herramientas de productividad para Office

Kutools para Excel - Le ayuda a destacar entre la multitud

🤖KUTOOLS AI Asistente: Revolucione Análisis de datos basándose en:Ejecución Inteligente   |  Generar código|  Crear fórmulas personalizadas  |  Analizar datos y generar gráficos|  Invocar Funciones mejoradas
Funciones populares:Buscar, resaltar o Marcar duplicados  |  Eliminar filas en blanco  |  Combinar Columnas o celdas sin perder datos  |  Redondeo sin usar fórmulas...
Super VLookup:Múltiples criterios  |  Valores múltiples  |  Entre varias hojas  |  Coincidencia difusa...
Avanzado: lista desplegable...:Lista desplegable sencilla  |  Lista desplegable dependiente  |  Lista desplegable con selección múltiple
Administrador de columnas:Añadir un número específico de columnas  |  Mover columnas  |  Alternar la visibilidad de columnas ocultas  |Comparar columnas para Seleccionar celdas iguales/diferentes...
Funciones destacadas:Cuadrícula de enfoque  |  Vista de diseño  |  Barra de fórmulas mejorada  |  Administrador de libros y hojas|Biblioteca de recursos(Texto automático)|  Selector de Fecha  |  Combinar Hojas de Cálculo  |  Cifrar/Descifrar celdas  |  Enviar correos electrónicos desde una lista  |  Super Filtro  |  Filtro especial(Filtrar celdas con fuente en negrita/cursiva/tachado...) ...
Principales conjuntos de herramientas de 15:12 Herramientasde texto(Agregar texto,Eliminar caracteres específicos...)|  50+Tiposde gráfico(Diagrama de Gantt...)|  40+ Fórmulas prácticas(Calcular la edad basada en la fecha de nacimiento...)|  19 Herramientasde inserción(Insertar Código QR,Insertar imagen desde ruta...)|  12 Herramientasde conversión(Convertir a palabras,Conversión de moneda...)|  7 Herramientasde combinar y dividir(Combinar filas avanzado,Dividir celdas de Excel...)|... y más
Use Kutools en su idioma preferido: compatible con inglés, español, alemán, francés, chino y 40+ otros más.¡

Kutools para Excel Ofrece más de 300 funciones,garantizando que lo que necesita esté siempre a un clic de distancia...


Office Tab - Habilita la lectura y edición con pestañas en Microsoft Office (incluido Excel)

  • ¡Cambie entre decenas de documentos abiertos en un segundo!
  • Reduzca cientos de clics diarios y olvídese del síndrome del ratón.
  • Aumente su productividad en un 50 % al ver y editar varios documentos simultáneamente.
  • Aporta una navegación eficiente con pestañas a Office (incluido Excel), al estilo de Chrome, Edge y Firefox.