Skip to main content
>> NAVEGACIÓN RÁPIDA

¿Cómo convertir una fecha a cadena numérica o formato de texto en Excel?

Author: Sun Last Modified: 2025-08-06

En este tutorial, presentaré varios métodos para resolver diferentes casos sobre la conversión de fechas a formato numérico o de texto en Excel.
a screenshot showing the original dates and the corresponding text and number after conversion

1. Convertir fecha a texto

Esta sección proporciona métodos para convertir fechas a texto en Excel.

Para convertir una fecha a texto, solo necesitas una fórmula.

Fórmula: =TEXTO(fecha,”formato_fecha”)

Referencia: fecha: la celda con la fecha que deseas convertir a texto
formato_fecha: el formato en el que deseas mostrar la fecha después de convertirla a texto

En los siguientes casos, te explicaré cómo usar esta fórmula.

1.1 Convertir fecha a texto en formato mm/dd/aaaa

Por ejemplo, convierte la fecha en la Celda A3 a mm/dd/aaaa, usa la fórmula
=TEXTO(A3,"mm/dd/aaaa")
presiona Enter tecla
a screenshot of using TEXT function to convert date to text in mm/dd/yyyy format

Si quieres convertir la fecha en la Celda A8 a dd/mm/aaaa, usa esta fórmula
=TEXTO(A8,"dd/mm/aaaa")
presiona Enter tecla
a screenshot of using TEXT function to convert date to text in dd/mm/yyyy format

1.2 Convertir fecha a texto en formato mmddaaaa o ddmmaaaa

Si deseas convertir la fecha en la Celda A13 a texto, pero en formato mmddaaaa, escribe esta fórmula
=TEXTO(A13,"mmddaaaa")
presiona Enter tecla
a screenshot of using TEXT function to convert date to text in mmddyyyy format

Si deseas convertir la fecha en la Celda A18 a texto en formato ddmmaaaa, escribe esta fórmula
=TEXTO(A18,"ddmmaaaa")
presiona Enter tecla
a screenshot of using TEXT function to convert date to text in ddmmyyyy format

1.3 Convertir fecha a texto en otros formatos

De hecho, sea cual sea el formato de texto al que quieras convertir la fecha, simplemente escribe el formato que desees entre comillas en la fórmula.

Fecha(A3) 12/23/2019
Fórmula =TEXTO(A3,"mm-dd-aaaa") =TEXTO(A3,"mm/dd") =TEXTO(A3,"dd") =TEXTO(A3,"d/m/a")
Resultado 23-12-2019 23/12 23 23/12/19

Convertir fecha a múltiples formatos de fecha individuales con clics


2. Convertir fecha a número

En esta sección, proporciono métodos para convertir fechas a números en formato de 5 dígitos o mmddaaaa.

2.1 Convertir fecha a número en formato de 5 dígitos

Si deseas convertir una fecha a número en formato de 5 dígitos, haz lo siguiente:

1. Haz clic derecho en la celda que contiene la fecha que deseas convertir a número, y en el menú contextual, selecciona Formato de celdas común.
a screenshot of opening the Format Cells dialog box

2. En Formato de celdas diálogo, bajo la pestaña Número selecciona General desde el panel de Categoría.
a screenshot of selecting the General category

3. Haz clic en Aceptar. La fecha en la celda seleccionada se ha convertido a cadena numérica en formato mmddaaaa.
a screenshot shows the date in the selected cell is converted to number

2.2 Convertir fecha a número en formato mmddaaaa o ddmmaaaa

Si deseas convertir una fecha a cadena numérica en formato mmddaaaa o ddmmaaaa, también puedes aplicar la función Formato de celdas.

1. Haz clic derecho en la celda que contiene la fecha que deseas convertir a número, y en el menú contextual, selecciona Formato de celdas común.

2. En el Formato de celdas diálogo, bajo la pestaña Número selecciona Personalizado desde el Categoría panel, luego ve a la sección derecha e ingresa mmddaaaa en el Tipo cuadro de texto.
a screenshot showing how to customise the formatting of selected cells

3. Haz clic en Aceptar. La fecha en la celda seleccionada se ha convertido a cadena numérica en formato mmddaaaa.
a screenshot showing the original data and the corresponding number formatting of it

Si deseas convertir una fecha a cadena numérica en otro formato, puedes tomar la siguiente lista como referencia.

Fecha 2/23/2019
Formato de celda como personalizado ddmmaaaa ddmmaa mmaaaa aaaammdd
Visualización 23022019 230219 022019 20190223

3. Convertir fecha a mes/día/año u otros formatos de fecha con clics

Si deseas convertir una fecha a mes, día, año u otros formatos de fecha rápidamente, la utilidad Aplicar formato de fecha de Kutools para Excel será una buena opción para usar.

Después de instalar gratuitamente Kutools para Excel, por favor haz lo siguiente:

1. Selecciona las celdas que contienen las fechas que deseas convertir a otros formatos de fecha.

2. Haz clic en Kutools > Formato > Aplicar formato de fecha.
a screenshot of enabling the Apply Date Formatting feature

3. En el Aplicar formato de fecha diálogo, selecciona el formato de fecha que deseas usar en el Formato de fecha panel, al mismo tiempo, el resultado convertido se previsualizará en el panel derecho Vista previa panel.
a screenshot showing the various date formatting in the dialog box

4. Haz clic en Aceptar. Las fechas que seleccionaste se han convertido al formato de fecha que seleccionaste.
a screenshot showing the original dates and various formatting after conversion

Más consejos sobre la conversión de fechas

Descargar archivo de muestra

a screenshot of sample file

Las mejores herramientas de productividad para Office

🤖 Asistente de IA de Kutools: Revoluciona el análisis de datos basado en: Ejecución inteligente |Generar código |Crear fórmulas personalizadas |Analizar datos y generar gráficos |Invocar funciones mejoradas…
Funciones populares: Buscar, resaltar o marcar duplicados | Eliminar filas en blanco | Combinar columnas o celdas sin perder datos | Redondear...
Super BUSCARV: Búsqueda con múltiples criterios | Búsqueda de múltiples valores | Búsqueda en varias hojas | Coincidencia difusa....
Lista desplegable avanzada: Crea rápidamente listas desplegables | Lista desplegable dependiente | Lista desplegable con selección múltiple....
Administrador de columnas: Agregar un número específico de columnas | Mover columnas | Cambiar la visibilidad de columnas ocultas | Comparar rangos y columnas...
Funciones destacadas: Cuadrícula de enfoque | Vista de diseño | Barra de fórmulas mejorada | Administrador de libros y hojas de cálculo | Biblioteca de AutoTexto | Selector de fechas | Combinar Datos | Encriptar/Descifrar celdas | Enviar correo electrónico por lista | Super Filtro | Filtro especial (filtro negrita/cursiva/tachado...)...
Top15 conjuntos de herramientas:12 herramientas de texto (Agregar texto, Eliminar caracteres, ...) | Más de50 tipos de gráficos (Diagrama de Gantt, ...) | Más de40 fórmulas prácticas (Calcular edad basada en la fecha de nacimiento, ...) |19 herramientas de inserción (Insertar código QR, Insertar imagen desde ruta, ...) |12 herramientas de conversión (Convertir a palabras, Conversión de moneda, ...) |7 herramientas de combinar y dividir (Combinar filas avanzado, Dividir celdas, ...) | ... y mucho más
Utiliza Kutools en tu idioma preferido: ¡compatible con Inglés, Español, Alemán, Francés, Chino y más de40 idiomas adicionales!

Impulsa al máximo tu dominio de Excel con Kutools para Excel y experimenta una eficiencia sin precedentes. Kutools para Excel ofrece más de300 funciones avanzadas para potenciar la productividad y ahorrar tiempo.Haz clic aquí para obtener la función que más necesitas...

Office Tab aporta una interfaz de pestañas a Office y hace tu trabajo mucho más sencillo

  • Habilita la edición y lectura con pestañas en Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio y Project.
  • Abre y crea varios documentos en nuevas pestañas de la misma ventana, en vez de en nuevas ventanas.
  • ¡Aumenta tu productividad hasta un50% y reduce cientos de clics de ratón cada día!