Skip to main content

Kutools para Office — Una Suite. Cinco Herramientas. Haz Más.

¿Cómo convertir una tabla de estilo matricial en tres columnas en Excel?

Author Xiaoyang Last modified

Al trabajar con datos en Excel, es posible que encuentre con frecuencia tablas de estilo matricial que presentan la información en una cuadrícula, donde tanto las filas como las columnas actúan como encabezados. Aunque este formato es visualmente útil para algunos análisis, puede necesitar transformar esta matriz en una "lista" o tabla de tres columnas para tareas como la importación de bases de datos, la normalización de datos, la creación de gráficos o el análisis avanzado. Convertir la matriz en una lista de tres columnas (a veces llamada datos "despivotados") permite filtrar, agregar e integrar más fácilmente con otras herramientas de datos. Vea el ejemplo a continuación que ilustra la transformación:

A screenshot showing a matrix-style table converted to a three-column list in Excel


Convertir tabla de estilo matricial en lista con Tabla dinámica

En Excel, no hay un comando incorporado directo para convertir una tabla de estilo matricial en una lista de tres columnas. Sin embargo, utilizando el Asistente para Tablas Dinámicas, puede transformar eficientemente una matriz tabulada en datos planos y tabulares adecuados para análisis adicionales. Este enfoque es ideal para conjuntos de datos pequeños o medianos y es especialmente útil cuando desea aplanar una estructura de informe compleja. Es menos adecuado para grandes conjuntos de datos o usuarios desconocedores de las operaciones de Tabla Dinámica.

1. Abra la hoja de cálculo que contiene su matriz. Presione Alt + D, luego P para abrir el Asistente para Tablas Dinámicas y Gráficos Dinámicos. En el asistente:

  • Bajo ¿Dónde están los datos que desea analizar?, elija Rangos de consolidación múltiple.
  • Bajo ¿Qué tipo de informe desea crear?, seleccione Tabla dinámica.

A screenshot of the PivotTable and PivotChart Wizard - Step1 of3 dialog

2. Haga clic en Siguiente. En el Paso 2a de 3 del cuadro de diálogo, seleccione Crearé los campos de página:

A screenshot of the PivotTable and PivotChart Wizard - Step2a of3 dialog

3. Haga clic Siguiente. En Paso 2b de 3haga clic en el Select range button botón y seleccione el rango completo de datos de la matriz, incluidos los encabezados de fila y columna. Haga clic Agregar para insertar el rango en Todos los rangos lista. Confirme que la selección del rango cubre toda la matriz.

A screenshot of the PivotTable and PivotChart Wizard - Step2b of3 dialog

4. Haga clic en Siguiente. En Paso 3 de 3, elija si desea colocar la Tabla dinámica en una nueva hoja de cálculo o en una celda específica:

A screenshot of the PivotTable and PivotChart Wizard - Step3 of3 dialog

5. Haga clic en Finalizar. Excel genera una Tabla dinámica que resume la matriz. Por defecto, muestra totales agregados en las intersecciones. No necesita ajustar la estructura de la Tabla dinámica para esta tarea; simplemente proceda al siguiente paso:

A screenshot of the pivot table created in Excel from a matrix-style table

6. Haga doble clic en la celda donde se cruzan los Totales generales de fila y columna (por ejemplo, la celda F22). Excel creará una nueva hoja que contiene una lista de tres columnas, donde cada fila muestra una combinación única de encabezado de fila y columna con el valor correspondiente.

A screenshot of the table generated by double-clicking the Grand Total cell to convert the matrix into a three-column list

7. Para finalizar, seleccione la nueva tabla, haga clic derecho y elija Tabla > Convertir en rango. Esto elimina el formato de tabla, dejando una lista sencilla y editable:

A screenshot showing the Convert to Range option for turning the pivot table into a standard list

Consejo: Si su matriz cambia con frecuencia, deberá repetir este proceso para actualizar la lista de tres columnas. Este método es mejor para datos estáticos. Además, si su matriz contiene celdas vacías o combinadas, puede ser necesario realizar una limpieza antes de usar esta técnica.


Convertir tabla de estilo matricial en lista con código VBA

Si prefiere la automatización o desea aplicar esta transformación repetidamente, el uso de una macro VBA puede convertir rápidamente cualquier tabla de estilo matricial en una lista estructurada de tres columnas. Este método es especialmente efectivo para grandes conjuntos de datos o diseños diversos y elimina la necesidad de formateo manual. Es ideal para usuarios familiarizados con la ejecución de scripts VBA.

1. Presione Alt + F11 para abrir el editor de Microsoft Visual Basic para Aplicaciones.

2. En el editor, haga clic en Insertar > Módulo para crear un nuevo módulo. Luego pegue el siguiente código en la ventana del módulo:

📜 Código VBA: Convertir matriz en lista

Sub ConvertTable()
' Updated by Extendoffice
Dim Rng As Range
Dim cRng As Range
Dim rRng As Range
Dim xOutRng As Range
xTitleId = "KutoolsforExcel"
Set cRng = Application.InputBox("Select your Column labels", xTitleId, Type:=8)
Set rRng = Application.InputBox("Select Your Row Labels", xTitleId, Type:=8)
Set Rng = Application.InputBox("Select your data", xTitleId, Type:=8)
Set outRng = Application.InputBox("Out put to (single cell):", xTitleId, Type:=8)
Set xWs = Rng.Worksheet
k = 1
xColumns = rRng.Column
xRow = cRng.Row
For i = Rng.Rows(1).Row To Rng.Rows(1).Row + Rng.Rows.Count - 1
    For j = Rng.Columns(1).Column To Rng.Columns(1).Column + Rng.Columns.Count - 1
        outRng.Cells(k, 1) = xWs.Cells(i, xColumns)
        outRng.Cells(k, 2) = xWs.Cells(xRow, j)
        outRng.Cells(k, 3) = xWs.Cells(i, j)
        k = k + 1
    Next j
Next i
End Sub

3. Presione F5 o haga clic en Ejecutar para ejecutar la macro. Una serie de mensajes le guiarán a través de las selecciones requeridas:

Paso 1: Seleccione las etiquetas de columna (generalmente la fila superior de su matriz):

A screenshot of a prompt to select column labels

Paso 2: Seleccione las etiquetas de fila (generalmente la primera columna de su matriz):

A screenshot showing the selection of row labels

Paso 3: Seleccione el rango de datos real de la matriz (excluyendo los encabezados de fila y columna):

A screenshot of the prompt to select the matrix data range

Paso 4: Elija la celda de salida donde debe comenzar la lista de tres columnas convertida. Se recomienda usar una celda en blanco o una nueva hoja de trabajo:

A screenshot showing the selection of the output cell for the converted three-column list

Paso 5: Haga clic en Aceptar. Su matriz ahora se convertirá en una lista plana de tres columnas.

⚠️ Notas y consejos:

• Asegúrese de no incluir encabezados de columna o fila en el rango de datos de la matriz.

• Si su matriz tiene celdas combinadas, descombínelas antes de ejecutar la macro para evitar errores.

• Si encuentra errores, verifique nuevamente los rangos seleccionados y asegúrese de que estén alineados correctamente.


Convertir tabla de estilo matricial en lista con Kutools para Excel

Aunque los métodos anteriores son efectivos, pueden parecer tediosos o intimidantes para usuarios menos experimentados. Si está buscando una solución rápida y fácil de usar, Kutools para Excel ofrece una utilidad dedicada llamada Convertir dimensión de tabla, específicamente diseñada para este propósito.

Esta herramienta es ideal para usuarios que frecuentemente convierten tablas de estilo matricial o necesitan realizar procesamiento por lotes. Puede preservar el formato original—como fuente, color de relleno y fórmulas—si es necesario. Un posible inconveniente es que Kutools es un complemento de terceros que necesita instalarse, pero es una opción poderosa para cualquiera que reestructure datos regularmente en Excel.

Kutools para Excel ofrece más de 300 funciones avanzadas para simplificar tareas complejas, potenciando la creatividad y la eficiencia. Integrado con capacidades de inteligencia artificial, Kutools automatiza las tareas con precisión, haciendo que la gestión de datos sea sencilla. Información detallada de Kutools para Excel...  Prueba gratuita...

Pasos:

1. Después de instalar Kutools, vaya a la pestaña Kutools, haga clic en Rango y luego seleccione Convertir dimensión de tabla:

A screenshot of the Transpose Table Dimensions option on the Kutools tab on the ribbon

2. En el cuadro de diálogo Convertir dimensión de tabla:

  • (1) Elija Convertir tabla bidimensional a lista bajo la sección Tipo de conversión.
  • (2) Haga clic en el Range selection icon botón junto a Rango de origen para seleccionar su tabla matricial.
  • (3) Haga clic en el Range selection icon botón junto a Rango de resultados para especificar dónde colocar la salida.

Asegúrese de seleccionar toda la matriz (incluidos los encabezados y los datos) para evitar conversiones parciales o resultados incorrectos.

A screenshot of the Transpose Table Dimensions dialog

3. Haga clic en Aceptar. La matriz se convertirá instantáneamente en una lista de tres columnas, preservando el formato de celda original cuando sea posible:

A screenshot of the result after using Kutools for Excel to convert a matrix table to a three-column list

Consejo: Esta función también admite la operación inversa: convertir una lista plana en una matriz bidimensional. Es útil para reconstruir informes o preparar datos para análisis cruzado. Vea: cómo convertir una lista en una tabla cruzada 2D.

➤ Aprenda más sobre la función Convertir dimensión de tabla

⏬ ¡Descargue y pruebe Kutools para Excel gratis ahora!


Convertir tabla de estilo matricial en lista con fórmulas de Excel

Si prefiere un enfoque basado en fórmulas—especialmente útil si desea que su lista de tres columnas se actualice dinámicamente a medida que cambia la matriz—puede usar una combinación de las funciones INDICE, FILA, COLUMNA y CONTARA para despivotar manualmente los datos. Esta solución no requiere VBA ni complementos y es ideal para aquellos que desean evitar usar macros u herramientas externas. Sin embargo, requiere atención cuidadosa a las referencias de fórmula ya que las fórmulas generalmente deben llenarse como matrices o arrastrarse sistemáticamente hacia abajo/hacia el lado. Es más práctico para matrices de tamaño moderado y situaciones donde la lista necesita permanecer activa y receptiva a los cambios en los datos de origen.

Supongamos que su rango de datos es el siguiente:

  • Las etiquetas de fila están en las celdas A2:A10.
  • Las etiquetas de columna están en las celdas B1:J1.
  • Los valores de la matriz están en las celdas B2:J10.

1. Cree una nueva hoja de trabajo o comience en un área vacía de su hoja existente. En la celda L2, ingrese la siguiente fórmula para extraer la etiqueta de fila:

=INDEX($A$2:$A$10,INT((ROW(A1)-1)/COUNTA($B$1:$J$1))+1)

2. En la celda M2, ingrese esta fórmula para extraer la etiqueta de columna correspondiente:

=INDEX($B$1:$J$1,MOD(ROW(A1)-1,COUNTA($B$1:$J$1))+1)

3. En la celda N2, extraiga el valor de la matriz con:

=INDEX($B$2:$J$10,INT((ROW(A1)-1)/COUNTA($B$1:$J$1))+1,MOD(ROW(A1)-1,COUNTA($B$1:$J$1))+1)

4. Seleccione las celdas L2:N2 y arrastre el controlador de relleno hacia abajo. El punto de parada debería ser número de filas × número de columnas (en esta muestra, son 9 filas × 9 columnas = 81 filas en total).

✅ Consejos:

  • Ajuste todos los rangos para que se ajusten a su estructura de datos real.
  • Use SI y ESBLANCO para filtrar filas vacías si es necesario.
  • Para un comportamiento de expansión automática, considere usar DESREF o rangos nombrados dinámicos.
  • Este método es más práctico para un tamaño de matriz estática y un volumen de datos moderado.

ℹ️ Notas adicionales:

  • Ventajas: Las fórmulas permanecen activas y reflejan automáticamente los cambios en la matriz. No se requieren VBA ni complementos.
  • Desventajas: Puede ralentizar el rendimiento del libro para matrices grandes. Requiere una configuración cuidadosa.

Demo: Convertir tabla de estilo matricial en lista con Kutools para Excel

 
Kutools para Excel: ¡Más de 300 herramientas prácticas a su alcance! ¡Disfrute de funciones de IA permanentemente gratis! ¡Descárguelo ahora!

Las mejores herramientas de productividad para Office

🤖 Kutools AI Aide: Revoluciona el análisis de datos basado en: Ejecución inteligente | Generar código | Crear fórmulas personalizadas | Analizar datos y generar gráficos | Invocar Funciones mejoradas
Funciones populares: Buscar, resaltar o identificar duplicados | Eliminar filas en blanco | Combinar columnas o celdas sin perder datos | Redondear...
Super BUSCARV: Búsqueda por varios criterios | Búsqueda por varios valores | Búsqueda en varias hojas | Coincidencia difusa....
Lista desplegable avanzada: Cree rápidamente una lista desplegable | Lista desplegable dependiente | Lista desplegable de selección múltiple....
Administrador de columnas: Agregar un número específico de columnas | Mover columnas | Alternar el estado de visibilidad de columnas ocultas | Comparar rangos y columnas...
Funciones destacadas: Cuadrícula de enfoque | Vista de diseño | Barra de fórmulas mejorada | Administrador de Libro de trabajo y Hoja de cálculo | Biblioteca de AutoTexto | Selector de fechas | Combinar Datos | Cifrar/Descifrar celdas | Enviar correo electrónico por lista | Super Filtro | Filtro especial (filtrar celdas con fuente en negrita/cursiva/tachado...)...
Los15 principales conjuntos de herramientas:12 herramientas de texto (Agregar texto, Eliminar caracteres específicos, ...) | Más de50 tipos de gráficos (Diagrama de Gantt, ...) | Más de40 fórmulas prácticas (Calcular edad basada en la fecha de nacimiento, ...) |19 herramientas de inserción (Insertar código QR, Insertar imagen desde ruta, ...) |12 herramientas de conversión (Convertir a palabras, Conversión de moneda, ...) |7 herramientas de combinar y dividir (Combinar filas avanzado, Dividir celdas, ...) ... y más
Utiliza Kutools en tu idioma preferido: admite inglés, español, alemán, francés, chino y más de40 idiomas adicionales.

Mejora tu dominio de Excel con Kutools para Excel y experimenta una eficiencia sin precedentes. Kutools para Excel ofrece más de300 funciones avanzadas para aumentar la productividad y ahorrar tiempo. Haz clic aquí para obtener la función que más necesitas...


Office Tab incorpora la interfaz de pestañas en Office y facilita mucho tu trabajo

  • Habilita la edición y lectura con pestañas en Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio y Project.
  • Abre y crea varios documentos en nuevas pestañas de la misma ventana, en lugar de hacerlo en ventanas separadas.
  • ¡Aumenta tu productividad en un50% y reduce cientos de clics de ratón cada día!

Todos los complementos de Kutools. Un solo instalador

El paquete Kutools for Office agrupa complementos para Excel, Word, Outlook y PowerPoint junto con Office Tab Pro, ideal para equipos que trabajan en varias aplicaciones de Office.

Excel Word Outlook Tabs PowerPoint
  • Suite todo en uno: complementos para Excel, Word, Outlook y PowerPoint + Office Tab Pro
  • Un solo instalador, una licencia: configuración en minutos (compatible con MSI)
  • Mejor juntos: productividad optimizada en todas las aplicaciones de Office
  • Prueba completa de30 días: sin registro ni tarjeta de crédito
  • La mejor relación calidad-precio: ahorra en comparación con la compra individual de complementos