¿Cómo convertir enlaces externos en valores en Excel?
En una hoja de cálculo de Excel, a veces puede crear enlaces externos a datos procedentes de otros libros para vincularlos a una hoja de trabajo determinada. Por lo general, los datos cambiarán si se modifican en el libro original. Si desea que los datos dejen de actualizarse y prefiere convertir esos enlaces en valores, ¿cómo podría hacerlo?
Convertir enlaces externos en valores con el comando Editar vínculos
Convertir enlaces externos en valores con Kutools para Excel
Convertir enlaces externos en valores con código VBA
Convertir tanto enlaces externos como fórmulas en valores con Kutools para Excel
Convertir enlaces externos en valores con el comando Editar vínculos
En Excel, la función Editar vínculos le permite romper los enlaces externos y convertirlos en valores. Siga estos pasos:
1. Haga clic en Datos > Editar vínculos. Consulte la captura de pantalla:

2. En el cuadro de diálogo Editar vínculos aparecen listados todos los vínculos de los libros de origen. Seleccione los libros de origen que contengan los enlaces externos que desee romper y, a continuación, haga clic en el botón Romper enlace. Consulte la captura de pantalla:

3. A continuación, aparecerá un mensaje de advertencia que le recordará que, tras aplicar esta operación, los enlaces se convertirán en los valores actuales. Haga clic en el botón Romper enlace. Consulte la captura de pantalla:

4.Y los enlaces externos especificados se han convertido en valores, consulte las capturas de pantalla:
![]() |
![]() |
![]() |
Convertir enlaces externos en valores con Kutools para Excel
Si dispone de Kutools para Excel, con su función Buscar y romper enlaces podrá ver y localizar las celdas que contienen enlaces, y eliminarlos según sus necesidades.
Tras instalar Kutools para Excel, siga estos pasos:
1. Active la hoja de cálculo que contiene los enlaces externos y, a continuación, haga clic en Kutools > Vínculo > Buscar y romper enlaces. Consulte la captura de pantalla:

2. En el cuadro de diálogo Buscar y romper enlaces, todos los enlaces externos de la hoja de trabajo actual aparecen listados en el cuadro. Puede seleccionar los enlaces que desee convertir en valores y visualizarlos marcando la opción Activar celda. Consulte la captura de pantalla:
Consejos: puede filtrar los enlaces desde la lista desplegable Filtrar.

3. A continuación, haga clic en el botón Romper enlace y todos los enlaces externos específicos de la hoja de trabajo actual se convertirán en valores y se seleccionarán simultáneamente. Consulte las capturas de pantalla:
![]() |
![]() |
![]() |
Convertir enlaces externos en valores con código VBA
El siguiente código VBA también le permite eliminar los enlaces externos de todo el libro.
1. Mantenga pulsadas las teclas ALT + F11 para abrir la ventana de Microsoft Visual Basic para Aplicaciones.
2. Haga clic en Insertar > Módulo y pegue el siguiente código en la Ventana de módulo.
Código VBA: Convertir enlaces externos en valores
Sub BreakLinks()
'Updateby Extendoffice
Dim xLink As Variant
xLink = Application.ActiveWorkbook.LinkSources(Type:=xlLinkTypeExcelLinks)
Do Until IsEmpty(xLink)
Application.ActiveWorkbook.BreakLink Name:=xLink(1), Type:=xlLinkTypeExcelLinks
xLink = Application.ActiveWorkbook.LinkSources(Type:=xlLinkTypeExcelLinks)
Loop
End Sub
3. A continuación, pulse la tecla F5 para ejecutar este código, y todos los enlaces externos del libro de trabajo actual se convertirán en valores normales al romperse.
Convertir tanto enlaces externos como fórmulas en valores con Kutools para Excel
Supongamos que su hoja de cálculo contiene tanto enlaces externos como fórmulas. ¿Cómo convertir ambos en valores normales? Kutools para Excel también incluye una función potente: A valor real, con la que podrá convertir rápidamente fórmulas o el valor mostrado en valores reales.
Tras instalar Kutools para Excel, siga estos pasos:
1. Seleccione el rango de datos cuyas fórmulas y enlaces externos quiera convertir en valores.
2. A continuación, haga clic en Kutools > A valor real. Consulte la captura de pantalla:

3. Y todas las fórmulas y enlaces externos se han convertido en valores dentro de la selección.
Descarga gratuita de Kutools para Excel ahora
Las mejores herramientas de productividad para Office
Potencie sus habilidades en Excel con Kutools para Excel y experimente una eficiencia como nunca antes.Kutools para Excel ofrece más de 300 funciones avanzadas para aumentar su productividad y Ahorrar tiempo.Haga clic aquí para obtener la función que más necesita...
Office Tab aporta una interfaz con pestañas a Office y hace que su trabajo sea mucho más fácil
- Active la edición y lectura con pestañas en Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio y Project.
- Abra y cree varios documentos en nuevas pestañas dentro de la misma ventana, en lugar de hacerlo en ventanas separadas.
- ¡Aumente su productividad en un 50 % y elimine cientos de clics del ratón cada día!
Todos los complementos de Kutools en un solo instalador.
Kutools for Office es la suite que incluye complementos para Excel, Word, Outlook y PowerPoint, además de Office Tab Pro, ideal para equipos que trabajan en distintas aplicaciones de Office.
- Suite integral— complementos para Excel, Word, Outlook y PowerPoint + Office Tab Pro
- Un instalador, una licencia— configuración en minutos (compatible con MSI)
- Rendimiento mejorado en conjunto— productividad optimizada en todas las aplicaciones de Office
- Prueba gratuita de 30 días con todas las funciones— sin registro ni tarjeta de crédito
- La mejor relación calidad-precio— ahorre frente a la compra individual de complementos




