Skip to main content

¿Cómo importar rápidamente varios archivos csv/texto/xml en Excel?

Author: Sun Last Modified: 2025-08-06

En Excel, es posible que hayas intentado guardar un libro como archivo csv, archivo de texto o archivo xml, pero ¿has probado alguna vez a importar múltiples archivos csv/texto/xml desde una carpeta a un libro o una hoja de cálculo? En este artículo, te presento algunos métodos para importarlos rápidamente en lote.


Importar múltiples archivos de texto desde una carpeta a cada hoja de cálculo de un libro con VBA

Para importar archivos de texto desde una carpeta a un libro, puedes usar el siguiente código VBA para manejarlo rápidamente.

1. Abre un libro en blanco y presiona las teclas Alt + F11 para abrir la ventana de Microsoft Visual Basic para Aplicaciones.

2. Haz clic en Insertar > Módulo, y pega el VBA en la ventana del Módulo.

VBA: Importar todos los archivos de texto desde una carpeta a un libro

Sub LoadPipeDelimitedFiles()
'UpdatebyKutoolsforExcel20151214
    Dim xStrPath As String
    Dim xFileDialog As FileDialog
    Dim xFile As String
    Dim xCount As Long
    On Error GoTo ErrHandler
    Set xFileDialog = Application.FileDialog(msoFileDialogFolderPicker)
    xFileDialog.AllowMultiSelect = False
    xFileDialog.Title = "Select a folder [Kutools for Excel]"
    If xFileDialog.Show = -1 Then
        xStrPath = xFileDialog.SelectedItems(1)
    End If
    If xStrPath = "" Then Exit Sub
    Application.ScreenUpdating = False
    xFile = Dir(xStrPath & "\*.txt")
    Do While xFile <> ""
        xCount = xCount + 1
        Sheets(xCount).Select
        With ActiveSheet.QueryTables.Add(Connection:="TEXT;" _
          & xStrPath & "\" & xFile, Destination:=Range("A1"))
            .Name = "a" & xCount
            .FieldNames = True
            .RowNumbers = False
            .FillAdjacentFormulas = False
            .PreserveFormatting = True
            .RefreshOnFileOpen = False
            .RefreshStyle = xlInsertDeleteCells
            .SavePassword = False
            .SaveData = True
            .AdjustColumnWidth = True
            .RefreshPeriod = 0
            .TextFilePromptOnRefresh = False
            .TextFilePlatform = 437
            .TextFileStartRow = 1
            .TextFileParseType = xlDelimited
            .TextFileTextQualifier = xlTextQualifierDoubleQuote
            .TextFileConsecutiveDelimiter = False
            .TextFileTabDelimiter = False
            .TextFileSemicolonDelimiter = False
            .TextFileCommaDelimiter = False
            .TextFileSpaceDelimiter = False
            .TextFileOtherDelimiter = "|"
            .TextFileColumnDataTypes = Array(1, 1, 1)
            .TextFileTrailingMinusNumbers = True
            .Refresh BackgroundQuery:=False
            xFile = Dir
        End With
    Loop
    Application.ScreenUpdating = True
    Exit Sub
ErrHandler:
    MsgBox "no files txt", , "Kutools for Excel"
End Sub

3. Presiona la tecla F5 o haz clic en el botón Ejecutar para ejecutar el VBA, y selecciona una carpeta desde la cual deseas importar los archivos de texto en el cuadro de diálogo emergente. Ver captura de pantalla:

a screenshot of seleting a folder from which you want to import txt files

4. Haz clic en Aceptar, y cada archivo de texto en la carpeta seleccionada se ha importado en una hoja de cálculo del libro activo. Ver captura de pantalla:

a screenshot showing that each text file in the selected folder has been imported into different worksheets of the current workbooka screenshot showing that each text file in the selected folder has been imported into different worksheets of the current workbook 2
a screenshot of kutools for excel ai

Descubre la Magia de Excel con Kutools AI

  • Ejecución Inteligente: Realiza operaciones en celdas, analiza datos y crea gráficos, todo impulsado por comandos simples.
  • Fórmulas Personalizadas: Genera fórmulas adaptadas para optimizar tus flujos de trabajo.
  • Codificación VBA: Escribe e implementa código VBA sin esfuerzo.
  • Interpretación de Fórmulas: Comprende fórmulas complejas con facilidad.
  • Traducción de Texto: Supera las barreras del idioma dentro de tus hojas de cálculo.
Potencia tus capacidades de Excel con herramientas impulsadas por IA. ¡Descarga Ahora y experimenta una eficiencia como nunca antes!

Importar múltiples archivos csv desde una carpeta a una sola hoja con VBA

Para importar todos los archivos csv de una carpeta en una sola hoja, puedes usar el siguiente código VBA.

1. Activa una hoja de cálculo en blanco y presiona las teclas Alt + F11 para abrir la ventana de Microsoft Visual Basic para Aplicaciones.

2. Haz clic en Insertar > Módulo, y pega el siguiente VBA en la nueva ventana de Módulo.

VBA: Importar archivos csv desde una carpeta a una hoja de cálculo

Sub ImportCSVsWithReference()
'UpdatebyKutoolsforExcel20151214
    Dim xSht  As Worksheet
    Dim xWb As Workbook
    Dim xStrPath As String
    Dim xFileDialog As FileDialog
    Dim xFile As String
    On Error GoTo ErrHandler
    Set xFileDialog = Application.FileDialog(msoFileDialogFolderPicker)
    xFileDialog.AllowMultiSelect = False
    xFileDialog.Title = "Select a folder [Kutools for Excel]"
    If xFileDialog.Show = -1 Then
        xStrPath = xFileDialog.SelectedItems(1)
    End If
    If xStrPath = "" Then Exit Sub
    Set xSht = ThisWorkbook.ActiveSheet
    If MsgBox("Clear the existing sheet before importing?", vbYesNo, "Kutools for Excel") = vbYes Then xSht.UsedRange.Clear
    Application.ScreenUpdating = False
    xFile = Dir(xStrPath & "\" & "*.csv")
    Do While xFile <> ""
        Set xWb = Workbooks.Open(xStrPath & "\" & xFile)
        Columns(1).Insert xlShiftToRight
        Columns(1).SpecialCells(xlBlanks).Value = ActiveSheet.Name
        ActiveSheet.UsedRange.Copy xSht.Range("A" & Rows.Count).End(xlUp).Offset(1)
        xWb.Close False
        xFile = Dir
    Loop
    Application.ScreenUpdating = True
    Exit Sub
ErrHandler:
    MsgBox "no files csv", , "Kutools for Excel"
End Sub

3. Presiona la tecla F5 o haz clic en el botón Ejecutar para ejecutar el VBA, y aparecerá un cuadro de diálogo para seleccionar una carpeta desde la cual deseas importar todos los archivos csv. Ver captura de pantalla:

a screenshot of seleting a folder from which you want to import csv files into a single worksheet

4. Haz clic en Aceptar, y aparecerá un cuadro de diálogo para recordarte si deseas borrar el contenido de la hoja de cálculo activa antes de importar; aquí hago clic en . Ver captura de pantalla:

a screenshot of a prompt box reminding that whether you want to clear the existing sheet before importing csv files

Después de hacer clic en , todos los archivos csv en la carpeta seleccionada se han importado en la hoja actual, colocando los datos desde la columna A hacia la derecha. Ver captura de pantalla:

a screenshot showing that all csv files in the selcted folder are imported into the current worksheeta screenshot showing that all csv files in the selcted folder are imported into the current worksheet 2

Consejo: Si deseas colocar los archivos csv horizontalmente en una hoja de cálculo, puedes usar el siguiente VBA.

Sub ImportCSVsWithReferenceI()
'UpdatebyKutoolsforExcel20151214
    Dim xSht  As Worksheet
    Dim xWb As Workbook
    Dim xStrPath As String
    Dim xFileDialog As FileDialog
    Dim xFile As String
    Dim xCount As Long
    On Error GoTo ErrHandler
    Set xFileDialog = Application.FileDialog(msoFileDialogFolderPicker)
    xFileDialog.AllowMultiSelect = False
    xFileDialog.Title = "Select a folder [Kutools for Excel]"
    If xFileDialog.Show = -1 Then
        xStrPath = xFileDialog.SelectedItems(1)
    End If
    If xStrPath = "" Then Exit Sub
    Set xSht = ThisWorkbook.ActiveSheet
    If MsgBox("Clear the existing sheet before importing?", vbYesNo, "Kutools for Excel") = vbYes Then
        xSht.UsedRange.Clear
        xCount = 1
    Else
        xCount = xSht.Cells(3, Columns.Count).End(xlToLeft).Column + 1
    End If
    Application.ScreenUpdating = False
    xFile = Dir(xStrPath & "\" & "*.csv")
    Do While xFile <> ""
        Set xWb = Workbooks.Open(xStrPath & "\" & xFile)
        Rows(1).Insert xlShiftDown
        Range("A1") = ActiveSheet.Name
        ActiveSheet.UsedRange.Copy xSht.Cells(1, xCount)
        xWb.Close False
        xFile = Dir
        xCount = xSht.Cells(3, Columns.Count).End(xlToLeft).Column + 1
    Loop
    Application.ScreenUpdating = True
    Exit Sub
ErrHandler:
    MsgBox "no files csv", , "Kutools for Excel"
End Sub 

a screenshot of importing csv files horizontally in a worksheet


Importar múltiples archivos xml desde una carpeta a una sola hoja con VBA

Si deseas importar todos los archivos XML desde una carpeta a una sola hoja, puedes usar el siguiente código VBA.

1. Selecciona una hoja en blanco donde deseas colocar los datos importados, y presiona las teclas Alt + F11 para abrir la ventana de Microsoft Visual Basic para Aplicaciones.

2. Haz clic en Insertar > Módulo, pega el código VBA en la ventana del Módulo.

VBA: Importar archivos XML desde una carpeta a una hoja de cálculo.

Sub From_XML_To_XL()
'UpdatebyKutoolsforExcel20151214
    Dim xWb As Workbook
    Dim xSWb As Workbook
    Dim xStrPath As String
    Dim xFileDialog As FileDialog
    Dim xFile As String
    Dim xCount As Long
    On Error GoTo ErrHandler
    Set xFileDialog = Application.FileDialog(msoFileDialogFolderPicker)
    xFileDialog.AllowMultiSelect = False
    xFileDialog.Title = "Select a folder [Kutools for Excel]"
    If xFileDialog.Show = -1 Then
        xStrPath = xFileDialog.SelectedItems(1)
    End If
    If xStrPath = "" Then Exit Sub
    Application.ScreenUpdating = False
    Set xSWb = ThisWorkbook
    xCount = 1
    xFile = Dir(xStrPath & "\*.xml")
    Do While xFile <> ""
        Set xWb = Workbooks.OpenXML(xStrPath & "\" & xFile)
        xWb.Sheets(1).UsedRange.Copy xSWb.Sheets(1).Cells(xCount, 1)
        xWb.Close False
        xCount = xSWb.Sheets(1).UsedRange.Rows.Count + 2
        xFile = Dir()
    Loop
    Application.ScreenUpdating = True
    xSWb.Save
    Exit Sub
ErrHandler:
    MsgBox "no files xml", , "Kutools for Excel"
End Sub

3. Haz clic en el botón Ejecutar o presiona la tecla F5 para ejecutar el VBA, y selecciona una carpeta en el cuadro de diálogo emergente, ver captura de pantalla:

a screenshot of seleting a folder from which you want to import xml files into a single worksheet

4. Haz clic en Aceptar, y todos los archivos XML en la carpeta seleccionada se han importado en la hoja activa.


Importar o combinar múltiples archivos xml/csv en una hoja o un libro con Kutools para Excel

Si no estás familiarizado con VBA, no te preocupes, aquí te presento una herramienta útil: Kutools para Excel. Con su poderosa utilidad Combinar, puedes combinar rápidamente múltiples archivos xml o csv en un solo libro o una sola hoja de Excel.

Después de instalar Kutools para Excel, por favor sigue los siguientes pasos: (¡Descarga gratuita de Kutools para Excel ahora!)

1. Activa Excel, y haz clic en Kutools Plus > Combinar. Ver captura de pantalla:
a screenshot of enabling the Combine feature of Kutools for Excel

2. Y en el paso 1 de Combinar diálogo, elige una opción de separación según lo necesites. Ver captura de pantalla:
a screenshot of selecting one operation as you need in the Combine Worksheets wizard

3. Haz clic en Siguiente para ir al paso 2 de Combinar, haz clic en Agregar para agregar archivos desde varias carpetas o archivos de una carpeta al Libro de trabajo lista, y también puedes especificar las hojas que deseas combinar desde la Hoja de cálculo lista de la sección derecha. Ver captura de pantalla:
a screenshot of adding files or folders and specifying the sheets you want to combine

4. Haz clic en Siguiente al último paso de Combinar, y puedes especificar las opciones de combinación.
a screenshot of specifying the combine options

5. Haz clic en Finalizar, aparece un cuadro de diálogo para recordarte que selecciones una ubicación para guardar el nuevo resultado combinado. Ver captura de pantalla:
a screenshot of selecting a location to save the new combined file

6. Haz clic en Guardar. Todas las hojas agregadas se han combinado en una nueva hoja única.
a screenshot showing all adding sheets have been combined into a new single worksheet

Consejo: Con Combinar, también puedes combinar múltiples archivos CSV de múltiples carpetas o de una carpeta en una sola hoja o libro.


Exportar cada hoja como csv/texto/pdf a una carpeta con Kutools para Excel

Si deseas exportar cada hoja como archivo csv/texto/pdf a una carpeta, la utilidad Dividir Libro de Kutools para Excel puede ayudarte.

Después de descargar e instalar gratuitamente Kutools para Excel, por favor sigue los siguientes pasos:

1. Activa el libro que deseas exportar sus hojas de cálculo, y haz clic en Kutools Plus > Libro > Dividir Libro. Ver captura de pantalla:

a screenshot of enabling the Split Workbook feature

2. En el cuadro de diálogo Dividir Libro, puedes marcar los nombres de las hojas que necesitas exportar; por defecto, todas las hojas están marcadas, y marca Especificar formato de guardado y selecciona el formato de archivo que deseas guardar desde la lista desplegable inferior. Ver captura de pantalla:

a screenshot of checking the sheet names you will export and specifying a save format

3. Haz clic en Dividir y selecciona una carpeta donde guardar los archivos divididos en el cuadro de diálogo Examinar carpeta, ver captura de pantalla:

a screenshot of selecting a destination folder to save the exported files

4. Haz clic en Aceptar, ahora todas las hojas marcadas se han exportado como nuevos formatos de archivo en la carpeta seleccionada.


Artículos relacionados:


Las mejores herramientas de productividad para Office

🤖 Asistente de IA de Kutools: Revoluciona el análisis de datos basado en: Ejecución inteligente |Generar código |Crear fórmulas personalizadas |Analizar datos y generar gráficos |Invocar funciones mejoradas
Funciones populares: Buscar, resaltar o marcar duplicados | Eliminar filas en blanco | Combinar columnas o celdas sin perder datos | Redondear...
Super BUSCARV: Búsqueda con múltiples criterios | Búsqueda de múltiples valores | Búsqueda en varias hojas | Coincidencia difusa....
Lista desplegable avanzada: Crea rápidamente listas desplegables | Lista desplegable dependiente | Lista desplegable con selección múltiple....
Administrador de columnas: Agregar un número específico de columnas | Mover columnas | Cambiar la visibilidad de columnas ocultas | Comparar rangos y columnas...
Funciones destacadas: Cuadrícula de enfoque | Vista de diseño | Barra de fórmulas mejorada | Administrador de libros y hojas de cálculo | Biblioteca de AutoTexto | Selector de fechas | Combinar Datos | Encriptar/Descifrar celdas | Enviar correo electrónico por lista | Super Filtro | Filtro especial (filtro negrita/cursiva/tachado...)...
Top15 conjuntos de herramientas:12 herramientas de texto (Agregar texto, Eliminar caracteres, ...) | Más de50 tipos de gráficos (Diagrama de Gantt, ...) | Más de40 fórmulas prácticas (Calcular edad basada en la fecha de nacimiento, ...) |19 herramientas de inserción (Insertar código QR, Insertar imagen desde ruta, ...) |12 herramientas de conversión (Convertir a palabras, Conversión de moneda, ...) |7 herramientas de combinar y dividir (Combinar filas avanzado, Dividir celdas, ...) | ... y mucho más
Utiliza Kutools en tu idioma preferido: ¡compatible con Inglés, Español, Alemán, Francés, Chino y más de40 idiomas adicionales!

Impulsa al máximo tu dominio de Excel con Kutools para Excel y experimenta una eficiencia sin precedentes. Kutools para Excel ofrece más de300 funciones avanzadas para potenciar la productividad y ahorrar tiempo.Haz clic aquí para obtener la función que más necesitas...


Office Tab aporta una interfaz de pestañas a Office y hace tu trabajo mucho más sencillo

  • Habilita la edición y lectura con pestañas en Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio y Project.
  • Abre y crea varios documentos en nuevas pestañas de la misma ventana, en vez de en nuevas ventanas.
  • ¡Aumenta tu productividad hasta un50% y reduce cientos de clics de ratón cada día!