Skip to main content

¿Cómo conectar un único segmentador a varias tablas dinámicas en Excel?

Author: Siluvia Last Modified: 2025-06-04

Por defecto, un segmentador de una tabla dinámica en Excel solo está conectado a la tabla dinámica desde la cual se inserta el segmentador. En algunos casos, para hacer que las tablas dinámicas funcionen de manera más eficiente, es posible que necesites usar un único segmentador para controlar más de una tabla dinámica en tu libro. Este tutorial proporciona dos métodos para conectar un único segmentador a múltiples tablas dinámicas, no solo del mismo conjunto de datos, sino también de diferentes conjuntos de datos.

Conectar un único segmentador a múltiples tablas dinámicas del mismo conjunto de datos
Conectar un único segmentador a múltiples tablas dinámicas de diferentes conjuntos de datos


Conectar un único segmentador a múltiples tablas dinámicas del mismo conjunto de datos

Como se muestra en la captura de pantalla a continuación, hay una tabla de ventas en el rango A1:H20. Ahora, deseas crear dos tablas dinámicas para analizar los datos y luego usar un único segmentador para controlar estas dos tablas dinámicas. Por favor, sigue los pasos a continuación para lograrlo.

sample data

1. Primero, necesitas crear dos tablas dinámicas basadas en el rango de la tabla.

Si el rango no está en formato Tabla, necesitas seleccionar todo el rango y hacer clic en Insertar > Tabla Dinámica.
click Insert > PivotTable
Si el rango ya está en formato Tabla, simplemente haz clic en cualquier celda de la tabla y luego ve a Diseño (Herramientas de Tabla) > Resumir con Tabla Dinámica.
click Design > Summarize with PivotTable

2. En el cuadro de diálogo Crear Tabla Dinámica que aparece, especifica dónde colocar la tabla dinámica en la sección Elige dónde quieres que se coloque el informe de la tabla dinámica, y luego haz clic en el botón Aceptar.

specify where to place the pivot table in in the dialog box

3. Ahora necesitas agregar campos a tu tabla dinámica. Arrastra los campos necesarios a las áreas objetivo uno por uno.

En este caso, arrastro el campo Fecha de la lista de campos al área Filas y arrastro el campo Ventas al área Valores. Ver captura de pantalla:

drag the needed fields to the target areas one by one

4. Continúa e inserta la segunda tabla dinámica para el rango de la tabla.

Aquí he creado dos tablas dinámicas como se muestra en la siguiente captura de pantalla.

insert the second pivot table for the table range

5. Ahora necesitas insertar un segmentador (este segmentador se usará para controlar ambas tablas dinámicas). Haz clic en cualquier celda de una tabla dinámica, como TablaDinámica1, y luego ve a Analizar (bajo la pestaña Herramientas de Tabla Dinámica) > Insertar Segmentador.

 insert a slicer by clicking Analyze > Insert Slicer

6. En el cuadro de diálogo Insertar Segmentadores que aparece, marca la columna que deseas usar para filtrar ambas tablas dinámicas y luego haz clic en Aceptar.

 check the column to use to filter both the two pivot tables

7. Luego, un segmentador se inserta en la hoja de trabajo actual. Dado que el segmentador ahora solo está conectado a TablaDinámica1, necesitas vincularlo también a TablaDinámica2. Haz clic derecho en el segmentador y selecciona Conexiones de Informe desde el menú contextual.

right click the slicer and click Report Connections

8. En el cuadro de diálogo Conexiones de Informe, marca las tablas dinámicas que necesitas conectar a este segmentador al mismo tiempo y luego haz clic en el botón Aceptar.

 check the pivot tables to connect to this slicer

Ahora el segmentador está conectado a ambas tablas dinámicas.

a screenshot of kutools for excel ai

Descubre la Magia de Excel con Kutools AI

  • Ejecución Inteligente: Realiza operaciones en celdas, analiza datos y crea gráficos, todo impulsado por comandos simples.
  • Fórmulas Personalizadas: Genera fórmulas adaptadas para optimizar tus flujos de trabajo.
  • Codificación VBA: Escribe e implementa código VBA sin esfuerzo.
  • Interpretación de Fórmulas: Comprende fórmulas complejas con facilidad.
  • Traducción de Texto: Supera las barreras del idioma dentro de tus hojas de cálculo.
Potencia tus capacidades de Excel con herramientas impulsadas por IA. ¡Descarga Ahora y experimenta una eficiencia como nunca antes!

Conectar un único segmentador a múltiples tablas dinámicas de diferentes conjuntos de datos

Las tablas dinámicas anteriores provienen todas del mismo conjunto de datos. Si las tablas dinámicas provienen de diferentes conjuntos de datos, necesitarás manejar esta tarea de una manera diferente.

Como se muestra en la captura de pantalla a continuación, supongamos que tienes dos hojas de trabajo (Agosto y Septiembre) que contienen las ventas mensuales de meses diferentes, y los datos en estas dos tablas deben ser analizados por diferentes tablas dinámicas. Además, necesitas un único segmentador para controlar ambas tablas dinámicas. El método de esta sección puede ayudarte.

Nota: Ambas hojas de trabajo deben tener los mismos datos de columna que se utilizaron para crear el segmentador.

sample data 1

sample data 2

Crear tablas

1. Asegúrate de que ambos rangos de datos estén en formato Tabla. Si no lo están, necesitas convertirlos en Tablas.

1) Selecciona todo el rango de datos en la hoja de trabajo “Agosto” y presiona Ctrl + T.
2) En el cuadro de diálogo Crear Tabla que aparece, el rango seleccionado se lista automáticamente en el cuadro de texto. Si el rango seleccionado tiene encabezados, marca la casilla Mi tabla tiene encabezados y haz clic en el botón Aceptar.

Create tables for the two tables

3) Repite los pasos anteriores 1) y 2) para convertir el rango de datos en la hoja de trabajo “Septiembre” en Tabla.
Renombrar tablas

2. Después de convertir los rangos en tablas, renombra las tablas con nombres descriptivos. Aquí cambio los nombres de las tablas para que coincidan con los nombres de las hojas de trabajo, es decir, Agosto y Septiembre.

Haz clic en cualquier celda de la tabla, ve a la pestaña Diseño y luego modifica el nombre de la tabla en el cuadro de texto Nombre de la Tabla.

rename the two tables

Crear una columna auxiliar para crear el segmentador y convertir en tabla

3. Crea una nueva hoja de trabajo haciendo clic en el botón Nueva hoja y renombra la hoja recién creada según sea necesario.

create a new worksheet by clicking the New sheet button

4. Regresa a cualquier hoja de trabajo que contenga datos, como “Agosto”, selecciona los datos de la columna que deseas usar para crear el segmentador. Aquí selecciono la columna Producto en la hoja de trabajo “Agosto”. Presiona Ctrl + C para copiar los datos, luego presiona Ctrl + V para pegar los datos en la hoja de trabajo recién creada.

5. Mantén los datos seleccionados en la hoja de trabajo recién creada, haz clic en Datos > Eliminar Duplicados.

click Data > Remove Duplicates

6. En el cuadro de diálogo Eliminar Duplicados, haz clic en el botón Aceptar.

click the OK button to remove all duplicates

7. Luego aparecerá un cuadro de diálogo indicando cuántos duplicados se eliminaron de la lista, haz clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo.

8. Después de eliminar los duplicados, selecciona las celdas de datos restantes y presiona Ctrl + T. En el cuadro de diálogo Crear Tabla que aparece, marca la casilla Mi tabla tiene encabezados y luego haz clic en Aceptar.

create a new table for the unique data

9. Cambia el nombre de la tabla en esta hoja de trabajo recién creada para que coincida con el encabezado de la columna, que es “Producto”.

Crear tablas dinámicas a partir de diferentes conjuntos de datos

10. Regresa a la hoja de trabajo llamada “Agosto”, haz clic en cualquier celda de la tabla y ve a Diseño > Resumir con Tabla Dinámica.

11. En el cuadro de diálogo Crear Tabla Dinámica, necesitas configurar lo siguiente.

11.1) El nombre de la tabla seleccionada actualmente se muestra en el cuadro de texto Tabla/Rango;
11.2) Selecciona la opción Nueva Hoja de Trabajo en la sección Elige dónde quieres que se coloque el informe de la tabla dinámica;
11.3) Marca la casilla Agregar estos datos al Modelo de Datos en la sección Elige si deseas analizar múltiples tablas;
11.4) Haz clic en el botón Aceptar. Ver captura de pantalla:

specify the options in the create PivotTable dialog box

12. Ahora necesitas agregar campos a tu tabla dinámica. Arrastra los campos necesarios a las áreas objetivo uno por uno.

En este caso, arrastro el campo Fecha de la lista de campos al área Filas y arrastro el campo Ventas al área Valores. Ver captura de pantalla:

drag the needed fields to the target areas

13. Ve a la hoja de trabajo llamada “Septiembre”, haz clic en cualquier celda de la tabla y ve a Diseño > Resumir con Tabla Dinámica.

14. Luego necesitas configurar los ajustes en el cuadro de diálogo Crear Tabla Dinámica.

La diferencia aquí es que necesitas seleccionar la opción Hoja de Trabajo Existente y seleccionar una celda en la hoja de trabajo donde se colocó la primera tabla dinámica.

configure the settings in the Create PivotTable dialog box

15. Ahora agrega campos a esta tabla dinámica.

add fields to this pivot table

Ahora obtienes dos tablas dinámicas de diferentes conjuntos de datos colocadas en una hoja de trabajo.

the two pivot tables from different data sets are placed in one worksheet

Insertar un segmentador de tabla dinámica

16. Haz clic en cualquier tabla dinámica (aquí hago clic en cualquier celda de la primera tabla dinámica), haz clic en Analizar > Insertar Segmentador.

 click Analyze > Insert Slicer

17. En el cuadro de diálogo Insertar Segmentadores, necesitas configurar lo siguiente.

17.1) Haz clic en la pestaña Todos;
17.2) Marca la columna en la tabla “Producto” que creaste en el Paso 8;
17.3) Haz clic en el botón Aceptar.

configure the settings in the Insert Slicers dialog box

Establecer las relaciones entre las tablas existentes

18. Ahora necesitas establecer la relación entre las tablas existentes. Haz clic en cualquier tabla dinámica, y luego haz clic en Analizar > Relaciones.

click Analyze > Relationships

19. En el cuadro de diálogo Administrar Relaciones que aparece, haz clic en el botón Nuevo.

click the New button

20. En el cuadro de diálogo Crear Relación, necesitas establecer la primera relación de la siguiente manera.

20.1) La primera relación es de la tabla Agosto a la tabla Producto.
Entonces, necesitas elegir Tabla del Modelo de Datos: Agosto y Tabla del Modelo de Datos: Producto por separado de las listas desplegables Tabla y Tabla Relacionada Y elige Producto como la columna relacionada en ambas tablas. Ver captura de pantalla.
20.2) Haz clic en el botón Aceptar.

build the first relationships in the Create Relationship dialog box

21. Luego regresa al cuadro de diálogo Administrar Relaciones, haz clic nuevamente en el botón Nuevo.

click the New button again

22. En el cuadro de diálogo Crear Relación, necesitas establecer la segunda relación de la siguiente manera.

22.1) La segunda relación es de la tabla Septiembre a la tabla Producto.
Entonces, necesitas elegir Tabla del Modelo de Datos: Septiembre y Tabla del Modelo de Datos: Producto por separado de las listas desplegables Tabla y Tabla Relacionada Y elige Producto como la columna relacionada en ambas tablas. Ver captura de pantalla.
22.2) Haz clic en el botón Aceptar.

build the second relationships in the Create Relationship dialog box

23. Cuando regreses al cuadro de diálogo Administrar Relaciones, podrás ver las dos relaciones listadas dentro. Haz clic en el botón Cerrar para cerrar el cuadro de diálogo.

24. Haz clic derecho en el segmentador y selecciona Conexiones de Informe desde el menú contextual.

right click the slicer and click Report Connections

25. En el cuadro de diálogo Conexiones de Informe, marca la tabla dinámica que también necesitas conectar a este segmentador y haz clic en el botón Aceptar.

check the pivot tables to connect to this slicer

Ahora has terminado todos los pasos.

El segmentador ahora está conectado a ambas tablas dinámicas de diferentes conjuntos de datos.

Las mejores herramientas de productividad para Office

🤖 Kutools AI Aide: Revoluciona el análisis de datos basado en: Ejecución inteligente | Generar código | Crear fórmulas personalizadas | Analizar datos y generar gráficos | Invocar Funciones mejoradas
Funciones populares: Buscar, resaltar o marcar duplicados | Eliminar filas en blanco | Combinar columnas o celdas sin perder datos | Redondear...
Super BUSCARV: Búsqueda por varios criterios | Búsqueda de varios valores | Búsqueda en varias hojas | Coincidencia difusa....
Lista desplegable avanzada: Crea rápidamente una lista desplegable | Lista desplegable dependiente | Lista desplegable de selección múltiple....
Administrador de columnas: Agregar un número específico de columnas | Mover columnas | Alternar el estado de visibilidad de columnas ocultas | Comparar rangos y columnas...
Funciones destacadas: Cuadrícula de enfoque | Vista de diseño | Barra de fórmulas mejorada | Administrador de Libro de trabajo y Hoja de cálculo | Biblioteca de AutoTexto | Selector de fechas | Combinar Datos | Cifrar/Descifrar celdas | Enviar correo electrónico por lista | Super Filtro | Filtro especial (filtrar celdas con fuente en negrita/cursiva/tachado...)...
Top15 conjuntos de herramientas:12 herramientas de texto (Agregar texto, Eliminar caracteres específicos, ...) | Más de50 tipos de gráficos (Diagrama de Gantt, ...) | Más de40 fórmulas prácticas (Calcular edad basada en la fecha de nacimiento, ...) |19 herramientas de inserción (Insertar código QR, Insertar imagen desde ruta, ...) |12 herramientas de conversión (Convertir a palabras, Conversión de moneda, ...) |7 herramientas para combinar y dividir (Combinar filas avanzado, Dividir celdas, ...) | ... y más

Potencia tus habilidades en Excel con Kutools para Excel y experimenta una eficiencia sin precedentes. Kutools para Excel ofrece más de300 funciones avanzadas para aumentar la productividad y ahorrar tiempo. Haz clic aquí para obtener la función que más necesitas...


Office Tab lleva la interfaz de pestañas a Office y facilita mucho tu trabajo

  • Habilita la edición y lectura con pestañas en Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio y Project.
  • Abre y crea varios documentos en nuevas pestañas de la misma ventana, en lugar de nuevas ventanas.
  • ¡Aumenta tu productividad en un50% y reduce cientos de clics de ratón cada día!