KutoolsforOffice — Una solución, cinco potentes herramientas.Lograr más con menos esfuerzo.Venta de marzo: 20 % de descuento

¿Cómo evitar que Excel aplique formato automático a las fechas al abrir archivos CSV?

AutorSun Fecha de modificación

Este archivo CSV contiene fechas en formato de texto «12-may-20», pero al abrirlo en Excel, el texto «12-may-20» se convierte automáticamente en fechas, tal como se muestra en la siguiente captura. Este tutorial explica cómo evitar que Excel aplique formato automático a las fechas en archivos CSV.
evitar que Excel dé formato automático a las fechas en CSV

Nota: los métodos descritos en este tutorial se han probado en Excel 2021 y podrían variar ligeramente en otras versiones.


Guarde el archivo CSV como un Archivo de Texto y, a continuación, impórtelo

Abra el archivo CSV con el Bloc de notas y haga clic en Archivo > Guardar como. En el cuadro de diálogo Guardar como, seleccione una carpeta para guardar el archivo y elija Documento de texto (*.txt) en el menú desplegable Especificar formato de guardado.
haga clic en Archivo > Guardar como y especifique las opciones en la ventana

2. Abra Excel, haga clic en Datos > Desde texto/CSV, seleccione el archivo de texto que acaba de guardar y haga clic en Importar.
elija el archivo de texto y haga clic en Importar
elija el archivo de texto y haga clic en Importar

3. En el cuadro de diálogo que aparece, haga clic en el botón Transformar datos para abrir la ventana del Editor de Power Query.
haga clic en el botón Transformar datos para abrir la ventana del Editor de Power Query

4. Seleccione la columna cuyo contenido desea conservar con formato de texto. A continuación, vaya al grupo Tipo de datos de la pestaña Transformar y elija Texto. Aparecerá el cuadro de diálogo Cambiar tipo de columna; seleccione el botón Reemplazar actual o Agregar nuevo paso, según sus necesidades.
 seleccione Texto en el menú desplegable Tipo de datos

5. Haga clic en Cerrar y cargar para cargar los datos en una hoja nueva.
 cargar los datos en una hoja nueva

Si utiliza Excel 2010 o una versión anterior, no dispone de Power Query; en ese caso, siga estos pasos:

2. Tras guardar el archivo CSV como archivo de texto, haga clic en Archivo > Abrir > Examinar para seleccionar el archivo de texto que desea importar.
haga clic en Archivo > Abrir > Examinar para elegir el archivo de texto que desea importar

3. Aparecerá el cuadro de diálogo Asistente para importar texto; active la opción Delimitado y haga clic en el botón Siguiente.
marque la opción Delimitado en el paso 1

4. En el paso 2 de 3, active la opción Coma y haga clic en Siguiente.
 marque la opción Coma en el paso 2

5. En el paso 3 de 3, seleccione la columna de fechas y active la opción Texto, lo que hará que las fechas se almacenen como texto en Excel. Haga clic en Finalizar.
marque la opción Texto en el paso 3

Ahora se ha abierto un nuevo libro de trabajo y se han cargado los datos del archivo de texto.
se abrió un libro nuevo y almacenó los datos del archivo de texto

una captura de pantalla de kutools for excel ia

Descubra la magia de Excel con KUTOOLS AI

  • Ejecución inteligente: Realice operaciones en celdas, analice datos y cree gráficos con comandos sencillos.
  • fórmulas personalizadas: Cree fórmulas a medida para optimizar sus flujos de trabajo.
  • Programación en VBA: Escriba e implemente código VBA con facilidad.
  • Interpretación de fórmulas: Entienda las fórmulas complejas con facilidad.
  • Traducción de texto: Rompa las barreras del idioma directamente en sus hojas de cálculo.
Potencie sus capacidades en Excel con herramientas impulsadas por inteligencia artificial.Descárguelo ahora¡y experimente una eficiencia como nunca antes!

Otras operaciones (artículos)

¿Cómo actualizar automáticamente el tipo de cambio en Excel?
Si trabajas en una empresa financiera, es probable que utilices hojas de cálculo de Excel para listar distintas divisas y convertirlas según los tipos de cambio.

¿Cómo calcular con valores redondeados en Excel?
En este tutorial te explicamos cómo calcular siempre con los valores redondeados en Excel.

¿Cómo forzar la apertura en modo de solo lectura en Excel?
A veces querrá que otros usuarios que abran sus libros compartidos lo hagan con precaución al editarlos. Para ello, puede configurar una advertencia de solo lectura que les avise...

¿Cómo aplicar sombreado a filas o columnas impares o pares (alternas) en Excel?
Al diseñar una hoja de cálculo, muchas personas suelen aplicar sombreado a filas o columnas impares o pares (alternas) para mejorar la legibilidad visual. Este artículo le mostrará dos métodos para aplicar sombreado a filas o columnas impares o pares en Excel.


  • Super Barra de fórmulas (edite fácilmente varias líneas de texto y fórmulas); Diseño de lectura (lea y edite cómodamente un gran número de celdas); Pegar en Rango de filtro...
  • Fusionar celdas, filas o columnas manteniendo los datos; dividir el contenido de las celdas; combinar filas duplicadas y sumar o calcular el promedio...; evitar entradas duplicadas en celdas; comparar rangos...
  • Seleccionar filas duplicadas o únicas;Seleccionar filas en blanco (todas las celdas vacías);Búsqueda avanzada y búsqueda difusa en varios libros de trabajo; selección aleatoria…
  • Copia celdas exactamente sin que cambien las referencias de las fórmulas; crea referencias automáticamente en varias hojas; inserta viñetas, casillas de verificación y mucho más...
  • Favoritas e inserción rápida de fórmulas, rangos, gráficos e imágenes; cifrado de celdas con contraseña; creación de listas de correo y envío de correos electrónicos…
  • Extraer texto, agregar texto, eliminar caracteres en una posición, eliminar espacios; crear e imprimir estadísticas de la página de datos; convertir entre contenido de celdas y comentarios...
  • Super Filtro (guarde y aplique esquemas de filtro en otras hojas); Clasificación avanzada por mes, semana, día, frecuencia y más; Filtro especial por negrita, cursiva…
  • Combina libros y hojas de trabajo; combina tablas basadas en una columna clave; divide datos en varias hojas; conversión masiva de archivos XLS, XLSX y PDF...
  • Agrupación en Tabla Dinámica por número de semana, día de la semana y más…Mostrar celdas desbloqueadas y bloquear la selección con colores diferenciados;Resaltar celdas que contienen fórmulas o nombres
kte tab 201905
  • Habilite la edición y lectura con pestañas en Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio y Project.
  • Abra y cree varios documentos en nuevas pestañas de la misma ventana, en lugar de hacerlo en ventanas separadas.
  • ¡Aumente su productividad en un 50 % y ahorre cientos de clics del ratón cada día!
officetab bottom