KutoolsforOffice — Una solución, cinco potentes herramientas.Lograr más con menos esfuerzo.Venta de marzo: 20 % de descuento

Power Query: Sentencia SI – SI anidados y condiciones múltiples

AutorXiaoyang Fecha de modificación

En Power Query de Excel, la instrucción SI es una de las funciones más populares para evaluar una condición y devolver un valor específico según si el resultado es VERDADERO o FALSO. Presenta algunas diferencias respecto a la función SI de Excel. En este tutorial, te mostraremos la sintaxis de esta instrucción SI, junto con ejemplos sencillos y avanzados.

Sintaxis básica de la sentencia SI en Power Query

Sentencia SI de Power Query mediante una columna condicional

Sentencia SI de Power Query escribiendo el código M


Sintaxis básica de la sentencia SI en Power Query

En Power Query, la sintaxis es:

= if prueba_lógica then valor_si_verdadero else valor_si_falso
  • prueba_lógica: La condición que deseas evaluar.
  • valor_si_verdadero: El valor que se devuelve si el resultado es VERDADERO.
  • valor_si_falso: El valor que se devuelve si el resultado es FALSO.
Nota: La instrucción if de Power Query distingue mayúsculas de minúsculas; las palabras if, then y else deben estar en minúsculas.

En Power Query de Excel, existen dos formas de crear este tipo de lógica condicional:

  • Utilizar la función Columna condicional en algunos escenarios básicos;
  • Escriba código M para escenarios más avanzados.

En la siguiente sección, presentaré algunos ejemplos prácticos del uso de esta sentencia SI.


Sentencia SI de Power Query mediante una columna condicional

Ejemplo 1: Sentencia SI básica

Aquí te explico cómo utilizar esta sentencia SI en Power Query. Por ejemplo, tengo el siguiente informe de productos: si el estado del producto es Antiguo, se aplica un descuento del 50 %; si el estado del producto es Nuevo, se aplica un descuento del 20 %, tal como se muestra en las siguientes capturas de pantalla.

Una captura de pantalla que muestra el informe de producto con la columna de estado del producto y la columna de descuento añadidas en Excel

1. Seleccione la tabla de datos en la hoja de cálculo y, a continuación, en Excel 2019 y Excel 365, haga clic en Datos > Desde tabla o rango. Consulte la captura de pantalla:

Una captura de pantalla de la pestaña Datos con la opción Desde tabla/rango resaltada en Excel 2019 y Excel 365

Nota: En Excel 2016 y Excel 2021, haga clic en Datos>Desde tabla, consulte la captura de pantalla:

Una captura de pantalla de la pestaña Datos con la opción Desde tabla resaltada en Excel 2016 y Excel 2021

2. A continuación, en la ventana abierta del Editor de Power Query, haga clic en Agregar columna > Columna condicional. Consulte la captura de pantalla:

Una captura de pantalla del Editor de Power Query con las opciones Agregar columna y Columna condicional resaltadas

3. En el cuadro de diálogo emergente Agregar columna condicional, realice las siguientes operaciones:

  • Nombre de la nueva columna: Introduzca un nombre para la nueva columna;
  • A continuación, especifique los criterios que necesite. Por ejemplo, especificaré Si Estado es igual a Antiguo, entonces 50 %; si no, 20 %.
Consejos:
  • Nombre de columna: La columna frente a la que evaluará su condición SI. Aquí seleccione Estado.
  • Operador: Lógica condicional que se utilizará. Las opciones variarán en función del tipo de datos de la columna seleccionada.
    • Texto: empieza por, no empieza por, es igual a, contiene, etc.
    • Números: igual a, distinto de, mayor o igual que, etc.
    • Fecha: es anterior a, posterior a, igual a, distinta de, etc.
  • Valor: El valor específico con el que se compara su evaluación. Junto con el nombre de columna y el operador, forma una condición.
  • Salida: El valor que se devolverá si se cumple la condición.
  • Si no: otro valor que se devolverá cuando la condición sea falsa.

Una captura de pantalla del cuadro de diálogo Agregar columna condicional en Power Query con condiciones establecidas

4. A continuación, haga clic en el botón Aceptar para volver a la ventana del Editor de Power Query. Ahora se ha añadido una nueva columna de Descuento. Consulte la captura de pantalla:

Una captura de pantalla del Editor de Power Query con la nueva columna Descuento añadida

5. Si desea dar formato a los números como porcentaje, simplemente haga clic en el icono ABC123 desde la cabecera de la columna de Descuento y seleccione Porcentaje según lo necesite. Consulte la captura de pantalla:

Una captura de pantalla del icono ABC123 pulsado para dar formato a la columna Descuento como porcentaje

6. Por último, haga clic en Inicio > Cerrar y cargar > Cerrar y cargar para cargar estos datos en una hoja de cálculo nueva.

Una captura de pantalla de la opción Cerrar y cargar en Power Query para cargar los datos en una hoja de cálculo


Ejemplo 2: Sentencia SI compleja

Con la opción Columna condicional, también puede insertar dos o más condiciones en el cuadro de diálogo Agregar columna condicional. Siga estos pasos:

1. Seleccione la tabla de datos y vaya a la ventana del Editor de Power Query haciendo clic en Datos > Desde tabla o rango. En la nueva ventana, haga clic en Agregar columna > Columna condicional.

2. En el cuadro de diálogo emergente Agregar columna condicional, realice las siguientes operaciones:

  • Introduzca un nombre para la nueva columna en el cuadro de texto Nombre de la nueva columna;
  • Especifique el primer criterio en el primer campo de criterios y, a continuación, haga clic en el botón Agregar cláusula para añadir tantos campos de criterios como necesite.

Una captura de pantalla del cuadro de diálogo Agregar columna condicional con varias condiciones establecidas

3. Tras finalizar los criterios, haga clic en el botón Aceptar para volver a la ventana del Editor de Power Query. Ahora obtendrá una nueva columna con el resultado que necesita. Vea la captura de pantalla:

Una captura de pantalla del Editor de Power Query con una nueva columna que refleja varias condiciones aplicadas

4. Por último, haga clic en Inicio > Cerrar y cargar > Cerrar y cargar para cargar estos datos en una hoja de cálculo nueva.


Sentencia SI de Power Query escribiendo el código M

Normalmente, la columna condicional resulta útil en algunos escenarios básicos. A veces, es posible que necesite utilizar varias condiciones con lógica Y u O. En ese caso, debe escribir código M dentro de una columna personalizada para escenarios más complejos.

Ejemplo 1: Instrucción if básica

Tomando como ejemplo el primer conjunto de datos, si el estado del producto es Antiguo, se muestra un descuento del 50 %; si el estado del producto es Nuevo, se muestra un descuento del 20 %. Para escribir el código M, proceda de la siguiente manera:

1. Seleccione la tabla y haga clic en Datos > Desde tabla o rango para abrir la ventana del Editor de Power Query.

2. En la ventana abierta, haga clic en Agregar columna > Columna personalizada. Vea la captura de pantalla:

Una captura de pantalla del Editor de Power Query con las opciones Agregar columna y Columna personalizada resaltadas

3. En el cuadro de diálogo Columna personalizada que aparece, realice las siguientes operaciones:

  • Introduzca un nombre para la nueva columna en el cuadro de texto Nombre de la nueva columna;
  • A continuación, introduzca esta fórmula: si [Estado] = «Antiguo» entonces "50 %" si no "20 %" en el cuadro de fórmula de columna personalizada formula.

Una captura de pantalla del cuadro de diálogo Columna personalizada en Power Query con una fórmula IF básica

4. A continuación, haga clic en Aceptar para cerrar este cuadro de diálogo. Ahora obtendrá el siguiente resultado según sus necesidades:

Una captura de pantalla del Editor de Power Query que muestra una nueva columna tras aplicar una fórmula personalizada

5. Por último, haga clic en Inicio > Cerrar y cargar > Cerrar y cargar para cargar estos datos en una hoja de cálculo nueva.


Ejemplo 2: Instrucción if compleja

Sentencias SI anidadas

Normalmente, para probar subcondiciones, puede anidar varias instrucciones if. Por ejemplo, tengo la siguiente tabla de datos. Si el producto es “Vestido”, se aplica un descuento del 50 % sobre el precio original; si el producto es “Jersey” o “Sudadera”, se aplica un descuento del 20 % sobre el precio original; y los demás productos conservan su precio original.

Una captura de pantalla de un conjunto de datos con nombres de productos y precios utilizados para ejemplos de IF anidados

1. Seleccione la tabla de datos y haga clic en Datos > Desde tabla o rango para abrir la ventana del Editor de Power Query.

2. En la ventana abierta, haga clic en Agregar columna > Columna personalizada. En el cuadro de diálogo Columna personalizada que aparece, realice las siguientes operaciones:

  • Introduzca un nombre para la nueva columna en el cuadro de texto Nombre de la nueva columna;
  • A continuación, introduzca la siguiente fórmula en el cuadro de fórmula de columna personalizada formula.
  • = si [Producto] = «Vestido» entonces [Precio] * 0,5 si no
    si [Producto] = «Jersey» entonces [Precio] * 0,8 si no
    si [Producto] = «Sudadera» entonces [Precio] * 0,8
    si no [Precio]

Una captura de pantalla del cuadro de diálogo Columna personalizada con una fórmula IF anidada en Power Query

3. A continuación, haga clic en el botón Aceptar para volver a la ventana del Editor de Power Query y obtendrá una nueva columna con los datos que necesita; vea la captura de pantalla:

Una captura de pantalla del Editor de Power Query que muestra una nueva columna con lógica IF anidada aplicada

4Por último, haga clic en Inicio>Cerrar y cargar>Cerrar y cargarpara cargar estos datos en una hoja de cálculo nueva.


Sentencia SI con lógica OR

La función O realiza varias pruebas lógicas y devuelve VERDADERO si al menos una de ellas es verdadera. Su sintaxis es:

= if prueba_lógica1 or prueba_lógica2 or … then valor_si_verdadero else valor_si_falso

Supongamos que tengo la siguiente tabla. Ahora quiero añadir una nueva columna que muestre lo siguiente: si el producto es “Vestido” o “Camiseta”, la marca será “AAA”; para el resto de productos, la marca será “BBB”.

Una captura de pantalla de un conjunto de datos utilizado para ejemplos de lógica OR en Power Query

1. Seleccione la tabla de datos y haga clic en Datos>Desde tabla o rangopara abrir la ventana del Editor de Power Query.

2En la ventana abierta, haga clic en Agregar columna>Columna personalizadaEn el cuadro de diálogo Columna personalizadaque aparece, realice las siguientes operaciones:

  • Introduzca un nombre para la nueva columna en el cuadro de texto Nombre de la nueva columna;
  • A continuación, introduzca la siguiente fórmula en el cuadro de fórmula de columna personalizada.
  • = si [Producto] = "Vestido" o [Producto] = "Camiseta" entonces "AAA"
    si no «BBB»

Una captura de pantalla del cuadro de diálogo Columna personalizada con una fórmula de lógica OR en Power Query

3. A continuación, haga clic en Aceptar para volver a la ventana del Editor de Power Query y obtendrá una nueva columna con los datos que necesita; vea la captura de pantalla:

Una captura de pantalla del Editor de Power Query que muestra una nueva columna con lógica OR aplicada

4Por último, haga clic en Inicio>Cerrar y cargar>Cerrar y cargarpara cargar estos datos en una hoja de cálculo nueva.


Sentencia SI con lógica AND

La lógica Y realiza varias pruebas lógicas dentro de una única instrucción if. Todas las pruebas deben ser verdaderas para que se devuelva un resultado verdadero. Si alguna de las pruebas es falsa, se devuelve un resultado falso. La sintaxis es:

= if prueba_lógica1 and prueba_lógica2 and … then valor_si_verdadero else valor_si_falso

Tomando los datos anteriores como ejemplo, quiero una nueva columna que muestre lo siguiente: si el producto es “Vestido” y el pedido supera los 300 €, se aplica un descuento del 50 % sobre el precio original; de lo contrario, se mantiene el precio original.

1. Seleccione la tabla de datos y haga clic en Datos>Desde tabla o rangopara abrir la ventana del Editor de Power Query.

2En la ventana abierta, haga clic en Agregar columna>Columna personalizadaEn el cuadro de diálogo Columna personalizadaque aparece, realice las siguientes operaciones:

  • Introduzca un nombre para la nueva columna en el cuadro de texto Nombre de la nueva columna;
  • A continuación, introduzca la siguiente fórmula en el cuadro de fórmula de columna personalizada.
  • = si [Producto] =«Vestido» y [Pedido] > 300 entonces [Precio]*0,5
    si no [Precio]

Una captura de pantalla del cuadro de diálogo Columna personalizada con una fórmula de lógica AND en Power Query

3A continuación, haga clic en el botón.Aceptarpara volver a la ventana del Editor de Power Query, y obtendrá una nueva columna con los datos que necesita; vea la captura de pantalla:

Una captura de pantalla del Editor de Power Query que muestra una nueva columna con lógica AND aplicada

4. Por último, debe cargar estos datos en una hoja de cálculo nueva haciendo clic en Inicio > Cerrar y cargar > Cerrar y cargar.


Sentencia SI con lógicas OR y AND

Muy bien, los ejemplos anteriores son fáciles de entender. Ahora, vamos a complicarlo un poco más: puede combinar las lógicas Y y O para formular cualquier condición que imagine. En este caso, puede usar paréntesis en la fórmula para definir reglas complejas.

Tomando también como ejemplo los datos anteriores, supongamos que deseas que una nueva columna muestre lo siguiente: si el producto es “Vestido” y su pedido supera las 300 unidades, o si el producto es “Pantalones” y su pedido supera las 300 unidades, entonces se muestra “A+”; en caso contrario, se muestra “Otro”.

1. Seleccione la tabla de datos y haga clic en Datos>Desde tabla o rangopara abrir la ventana del Editor de Power Query.

2En la ventana abierta, haga clic en Agregar columna>Columna personalizadaEn el cuadro de diálogo Columna personalizadaque aparece, realice las siguientes operaciones:

  • Introduzca un nombre para la nueva columna en el cuadro de texto Nombre de la nueva columna;
  • A continuación, introduzca la siguiente fórmula en el cuadro de fórmula de columna personalizada.
  • =if ([Product] = «Dress» and [Order] > 300 ) o
    ([Producto] = «Pantalones» y [Pedido] > 300 )
    entonces «A+»
    si no «Otro»

Una captura de pantalla del cuadro de diálogo Columna personalizada con lógica combinada AND y OR en Power Query

3A continuación, haga clic en Aceptarpara volver a la ventana del Editor de Power Query, y obtendrá una nueva columna con los datos que necesita; vea la captura de pantalla:

Una captura de pantalla del Editor de Power Query que muestra una nueva columna con lógica combinada AND y OR aplicada

4Por último, debe cargar estos datos en una hoja de cálculo nueva haciendo clic en Inicio>Cerrar y cargar>Cerrar y cargar.

Consejos:
En el cuadro de fórmula de la columna personalizada, puede utilizar los siguientes operadores lógicos:
  • = : Igual a
  • : Distinto de
  • > : Mayor que
  • >= : Mayor o igual que
  • < : Menor que
  • <= : Menor o igual que

Las mejores herramientas de productividad para Office

🤖KUTOOLS AI Asistente: Revolucione Análisis de datos basándose en:Ejecución Inteligente   |  Generar código|  Crear fórmulas personalizadas  |  Analizar datos y generar gráficos|  Invocar Funciones mejoradas
Funciones populares:Buscar, resaltar o Marcar duplicados   |  Eliminar filas en blanco   |  Combinar Columnas o celdas sin perder datos   |   Redondeo sin usar fórmulas...
Super BUSCARV:Búsqueda vertical (VLookup) con múltiples criterios  |  Búsqueda vertical (VLookup) con múltiples valores  |   Búsqueda vertical (VLookup) entre varias hojas   |   Coincidencia difusa....
Lista desplegable avanzada:Crear rápidamente una lista desplegable   |  Lista desplegable dependiente   |  Lista desplegable de selección múltiple....
Gestor de columnas:Añadir un número específico de columnas|Mover columnas|Alternar el estado de visibilidad de columnas ocultas|Comparar rangos y columnas...
Funciones destacadas:Cuadrícula de enfoque   |  Vista de diseño   |Barra de fórmulas mejorada   | Gestor de libros y hojas   |  Biblioteca de recursos(Texto automático)|  Selector de Fecha   |  Combinar Hojas de Cálculo  |  Cifrar/Descifrar celdas   | Enviar correos electrónicos desde una lista   |  Super Filtro   |   Filtro especial(Filtrar celdas con fuente en negrita/cursiva/tachado...) ...
Principales conjuntos de herramientas 15:12 Herramientasde texto(Agregar texto,Eliminar caracteres específicos, ...)|   50+Tiposde gráfico(Diagrama de Gantt, ...)|   40+ Fórmulas prácticas(Calcular la edad basada en la fecha de nacimiento, ...)|   19 Herramientasde inserción(Insertar Código QR,Insertar imagen desde ruta, ...)|   12 Herramientasde conversión(Convertir a palabras,Conversión de moneda, ...)|   7 Herramientasde combinación y división(Combinar filas avanzado,Dividir celdas, ...)|...y muchas más
Use Kutools en su idioma preferido: compatible con inglés, español, alemán, francés, chino y 40+ más idiomas.¡

Potencie sus habilidades en Excel con Kutools para Excel y experimente una eficiencia como nunca antes.Kutools para Excel ofrece más de 300 funciones avanzadas para aumentar su productividad y Ahorrar tiempo.Haga clic aquí para obtener la función que más necesita...


Office Tab aporta una interfaz con pestañas a Office y hace que su trabajo sea mucho más fácil

  • Active la edición y lectura con pestañas en Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio y Project.
  • Abra y cree varios documentos en nuevas pestañas dentro de la misma ventana, en lugar de hacerlo en ventanas separadas.
  • ¡Aumente su productividad en un 50 % y elimine cientos de clics del ratón cada día!

Todos los complementos de Kutools en un solo instalador.

Kutools for Office es la suite que incluye complementos para Excel, Word, Outlook y PowerPoint, además de Office Tab Pro, ideal para equipos que trabajan en distintas aplicaciones de Office.

ExcelWordOutlookTabsPowerPoint
  • Suite integral— complementos para Excel, Word, Outlook y PowerPoint + Office Tab Pro
  • Un instalador, una licencia— configuración en minutos (compatible con MSI)
  • Rendimiento mejorado en conjunto— productividad optimizada en todas las aplicaciones de Office
  • Prueba gratuita de 30 días con todas las funciones— sin registro ni tarjeta de crédito
  • La mejor relación calidad-precio— ahorre frente a la compra individual de complementos