Power Query: Comparar dos tablas en Excel

Comparar dos tablas es una tarea común en Excel. Es posible que desee identificar elementos que son iguales, diferentes o que faltan en las columnas. Por ejemplo, tenemos dos tablas similares con los mismos nombres de columna, pero hay algunas diferencias entre las dos tablas. Ahora, desea encontrar las diferencias comparando cada fila de las dos tablas, como se muestra en las capturas de pantalla a continuación. Este tutorial le mostrará cómo usar la función Power Query para manejar esta tarea en Excel.

Comparar dos tablas en Power Query

Por favor, siga el siguiente tutorial paso a paso para realizar esta tarea:

Creación de consultas a partir de las dos tablas

1. Seleccione la primera tabla que desea comparar, luego, en Excel 2019 y Excel 365, haga clic en Datos > Desde Tabla/Rango, vea la captura de pantalla:

Nota: En Excel 2016 y Excel 2021, haga clic en Datos > Desde Tabla, vea la captura de pantalla:

2. Luego, en la ventana del Editor de Power Query abierta, haga clic en Cerrar y Cargar > Cerrar y Cargar En, vea la captura de pantalla:

3. En el cuadro de diálogo Importar Datos que aparece a continuación, seleccione la opción Solo Crear Conexión, y luego, haga clic en el botón Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo. Vea la captura de pantalla:

4. Repita los mismos pasos del 1 al 3 para crear una conexión para la segunda tabla. Finalmente, debería tener dos consultas correspondientes a sus tablas. Y puede ver las dos tablas en el panel Consultas y Conexiones. Vea la captura de pantalla:

Uniendo consultas para comparar dos tablas

Después de crear consultas a partir de las dos tablas, a continuación, debe unir las consultas en una nueva tabla.

5. Por favor, continúe haciendo clic en Datos > Obtener Datos > Combinar Consultas > Fusionar en Excel 2019 y Excel 365, vea la captura de pantalla:

Nota: En Excel 2016 y Excel 2021, haga clic en Datos > Nueva Consulta > Combinar Consultas > Fusionar, vea la captura de pantalla:

6. En el cuadro de diálogo Fusionar emergente, realice las siguientes operaciones:

• Seleccione los nombres de la primera y segunda tabla por separado desde la lista desplegable.
• Seleccione las columnas que desea comparar de las dos tablas. (Para seleccionar varias columnas, mantenga presionada la tecla Ctrl para seleccionarlas una por una) En este ejemplo, seleccionaré todas las columnas para comparar.
• Luego, seleccione Full Outer (todas las filas de ambas) en el menú desplegable Tipo de Unión.
• Finalmente, haga clic en el botón Aceptar.

7. Luego, se inserta una nueva columna para la segunda tabla junto a la primera tabla:

• Haga clic en el ícono Expandir junto al título de la columna.
• Marque la opción Expandir.
• Marque las columnas que desea insertar en la tabla de comparación.
• Finalmente, haga clic en el botón Aceptar.

8. Luego, los datos de la segunda tabla se completan de inmediato. Y ahora, por favor, haga clic en Inicio > Cerrar y Cargar > Cerrar y Cargar para cargar los datos en una nueva hoja de cálculo. Vea la captura de pantalla:

9. Ahora, puede encontrar rápidamente y fácilmente las filas diferentes de las dos tablas. Las filas que contienen los mismos datos de las columnas especificadas están listadas en la misma fila, y las columnas vacías indican filas con datos diferentes. Vea la captura de pantalla:

Descubre la Magia de Excel con Kutools AI

• Ejecución Inteligente: Realiza operaciones en celdas, analiza datos y crea gráficos, todo impulsado por comandos simples.
• Fórmulas Personalizadas: Genera fórmulas adaptadas para optimizar tus flujos de trabajo.
• Codificación VBA: Escribe e implementa código VBA sin esfuerzo.
• Interpretación de Fórmulas: Comprende fórmulas complejas con facilidad.
• Traducción de Texto: Supera las barreras del idioma dentro de tus hojas de cálculo.

Potencia tus capacidades de Excel con herramientas impulsadas por IA. ¡Descarga Ahora y experimenta una eficiencia como nunca antes!