Skip to main content

Importar o insertar rápidamente datos desde otra hoja de cálculo u otros archivos de texto en Excel.

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-08-06

Kutools para Excel

Potencia Excel con más de 300
Funciones poderosas

Al trabajar con una hoja de cálculo, es posible que necesite importar o insertar datos desde cierto tipo de archivos (CSV, otra hoja de cálculo, archivo de texto o PRN) en una ubicación específica dentro de la hoja de cálculo. La utilidad Insertar archivo en el cursor de Kutools para Excel puede importar rápidamente los datos a partir de una celda (la posición del cursor) en la hoja de cálculo. Con esta herramienta, puede hacer lo siguiente rápidamente:

Importar o insertar datos desde otra hoja de cálculo.
Importar o insertar datos desde un archivo de texto (CSV, TXT o PRN).


Haga clic en Kutools Plus > Importar y Exportar > Insertar Archivo en el Cursor. Ver capturas de pantalla:

shot insert file at cursor 1 doc arrow right shot insert file at cursor 2

Importar o insertar datos desde otra hoja de cálculo.

Supongamos que necesita importar o insertar datos desde otra hoja de cálculo en la posición del cursor (para comenzar la inserción de datos desde una celda) de la hoja de cálculo activa en Excel, puede hacerlo fácilmente siguiendo estos pasos:

1. Coloque el cursor en una celda donde desea comenzar a insertar o importar los datos desde otra hoja de cálculo, y luego aplique la utilidad haciendo clic en Kutools Plus > Importar y Exportar > Insertar Archivo en el Cursor. En el cuadro de diálogo Insertar Archivo en el Cursor, realice las siguientes configuraciones:

shot insert file at cursor 3

1: Haga clic en esteshot-Browse-buttonbotón para seleccionar una celda donde comenzar a insertar datos.

2: Haga clic en esteshot-insert-file-at-cursor-buttonbotón para especificar el archivo que desea importar a la hoja de cálculo.

3: Elija las opciones a continuación según sus necesidades:

Solo valores (sin fórmulas): Solo se importarán los valores, y las fórmulas no se importarán.

No transferir formato: Importará los datos en la hoja de cálculo sin formato.

4: Haga clic en el botón Aceptar.

Consejos:

1) Después de hacer clic en el shot-insert-file-at-cursor-buttonbotón, aparecerá un cuadro de diálogo Seleccionar un archivo para insertar en la posición del cursor de la celda Por favor, seleccione el libro que contiene la hoja de cálculo que desea importar y luego haga clic en el botón Abrir Ver captura de pantalla:
shot the Select a file to be inserted at the cell cursor position dialog
2) Si el libro seleccionado contiene varias hojas de cálculo, aparecerá un cuadro de diálogo Seleccionar una Hoja de Cálculo para que elija una hoja. Necesitará seleccionar la hoja y hacer clic en el botón Aceptar para comenzar a insertar datos. Ver captura de pantalla:
shot the Select a Worksheet dialog

Luego, los datos de la hoja de cálculo seleccionada se insertarán en la hoja de cálculo a partir de una celda específica:

shot result


Importar o insertar datos desde un archivo de texto (CSV, TXT o PRN)

Supongamos que necesita importar o insertar datos desde archivos de texto (como archivos CSV, TXT o PRN) en la posición del cursor (para comenzar la inserción de datos desde una celda) de la hoja de cálculo activa en Excel, puede hacerlo fácilmente siguiendo estos pasos:

1. Coloque el cursor en una celda donde desea comenzar a insertar o importar los datos desde el archivo de texto, y luego aplique la utilidad haciendo clic en Kutools Plus > Importar y Exportar > Insertar Archivo en el Cursor. En el cuadro de diálogo Insertar Archivo en el Cursor, haga lo siguiente:

shot-insert-file-at-cursor-8

1: Puede hacer clic en esteshot-Browse-buttonbotón para seleccionar una celda donde comenzar a insertar datos.

2: Haga clic en esteshot-insert-file-at-cursor-buttonbotón para especificar el archivo que desea importar a la hoja de cálculo.

3: Elija las opciones a continuación según sus necesidades:

Solo valores (sin fórmulas): Solo se importarán los valores, y las fórmulas no se importarán.

No transferir formato: Importará los datos en la hoja de cálculo sin formato.

4: Haga clic en el botón Aceptar.

Consejos: Si desea importar datos desde un archivo CSV, especifique Archivos CSV en la lista desplegable de tipo de archivo. Ver captura de pantalla:

shot the Select a file to be inserted at the cell cursor position dialog

Luego, los datos del archivo CSV, TXT o PRN seleccionado se insertarán en la hoja de cálculo a partir de una celda específica. Ver captura de pantalla:

shot-insert-file-at-cursor-7

Notas: Esta función admite deshacer (Ctrl + Z).


Demostración: Importar o insertar rápidamente datos desde otra hoja de cálculo u otros archivos de texto en Excel.

 
Kutools para Excel: ¡Más de 300 herramientas prácticas a su alcance! ¡Disfrute de funciones de IA permanentemente gratis! ¡Descárguelo ahora!

Herramientas de productividad recomendadas

Office Tab: Utiliza pestañas útiles en Microsoft Office, al igual que en Chrome, Firefox y el nuevo navegador Edge. Cambia fácilmente entre documentos con pestañas — olvídate de ventanas desordenadas. Conoce más...

Kutools para Outlook: Kutools para Outlook ofrece más de 100 funciones poderosas para Microsoft Outlook 2010–2024 (y versiones posteriores), así como para Microsoft 365, ayudándote a simplificar la gestión del correo electrónico y aumentar la productividad. Conoce más...


Kutools para Excel

Kutools para Excel ofrece más de 300 funciones avanzadas para agilizar tu trabajo en Excel 2010 – 2024 y Microsoft 365. La función mencionada es solo una de las muchas herramientas que ahorran tiempo incluidas.

🌍 Compatible con más de 40 idiomas de interfaz
✅ Confiable para más de 500,000 usuarios y 80,000 empresas en todo el mundo
🚀 Compatible con todas las versiones modernas de Excel
🎁 Prueba gratuita de 30 días con todas las funciones — sin registro, sin limitaciones
Kutools for Excel RibbonKutools for Excel Ribbon