KutoolsforOffice — Una solución, cinco potentes herramientas.Lograr más con menos esfuerzo.Venta de marzo: 20 % de descuento

Crear un hipervínculo a otra hoja del mismo libro

AutorSoporte técnico Fecha de modificación

Microsoft Excel es una herramienta versátil y potente para organizar y analizar datos, y una de sus funciones más valiosas es la capacidad de crear hipervínculos. Estos le permiten navegar sin esfuerzo entre distintas hojas del mismo libro, mejorando notablemente la accesibilidad y la facilidad de uso. En esta guía completa, explicamos cómo crear, editar y eliminar hipervínculos en Excel, centrándonos especialmente en la interconexión de hojas dentro de un mismo libro.

Una captura de pantalla que muestra cómo crear un hipervínculo a otra hoja de cálculo en Excel

Crear un hipervínculo a otra hoja en Excel

Editar un hipervínculo en Excel

Eliminar un hipervínculo en Excel


Vídeo: Crear un hipervínculo a otra hoja en el mismo libro


Crear un hipervínculo a otra hoja en Excel

Crear hipervínculos para enlazar otras hojas en Excel es una habilidad muy útil que permite navegar sin problemas entre las distintas hojas de un mismo libro. A continuación, te presentamos cuatro métodos sencillos para crear un hipervínculo en Excel.

Crear un hipervínculo a otra hoja mediante el comando Hipervínculo

Puede crear un hipervínculo a otra hoja del mismo libro utilizando el comando **Hipervínculo** integrado en Excel. Así es como se hace:

Paso 1: Seleccione una celda en una hoja en la que desee crear un hipervínculo a otra hoja

Aquí he seleccionado la celda «A3» en la hoja «Índice».

Una captura de pantalla que muestra cómo seleccionar una celda en Excel para crear un hipervínculo

Paso 2: Vaya a la pestaña Insertar y haga clic en Vínculo

Una captura de pantalla que muestra la pestaña Insertar y la opción Vínculo en Excel

Paso 3: En el cuadro de diálogo Crear hipervínculo, realice lo siguiente:

1. Haga clic en el botón «Lugar en este documento» del panel izquierdo «Vincular a».

2. Haga clic en la hoja deseada en el recuadro «O seleccione un lugar en este documento» para establecerla como destino del hipervínculo; en este caso, seleccioné la hoja «Ventas».

3. Introduzca la dirección de la celda en el recuadro «Escriba la referencia de celda» si desea crear un hipervínculo a una celda específica de la hoja seleccionada Ventas; en este caso, se ha introducido la celda «D1».

4. Introduzca en el recuadro «Texto que se mostrará» el texto que desea que aparezca para el hipervínculo; en este caso, escribí «Ventas».

Una captura de pantalla del cuadro de diálogo Insertar hipervínculo en Excel con la opción Situar en este documento seleccionada

5. Haga clic en «Aceptar».

Resultado

Ahora, la celda «A3» de la hoja «Índice» incluye un hipervínculo a la celda «D1» de la hoja «Ventas» dentro del mismo libro. Simplemente sitúe el cursor sobre el hipervínculo y haga clic para ir directamente a la celda D1 en la hoja Ventas.

Un GIF que muestra la creación de un hipervínculo en Excel y el resultado de enlazar a la celda D1 en la hoja Ventas

Cree rápidamente Crear hipervínculo a cada hoja de cálculo en una sola hoja con Kutools

Para crear hipervínculos individuales a cada hoja de cálculo dentro del mismo libro, el enfoque convencional exige generar repetidamente hipervínculos separados para cada hoja: una tarea lenta y laboriosa. Sin embargo, con la utilidad «Crear tabla de enlace» de Kutools para Excel, puede generar rápidamente un hipervínculo a cada hoja en una única pestaña, reduciendo drásticamente el esfuerzo manual y agilizando todo el proceso.

Kutools para Excelofrece más de 300 funciones avanzadas para simplificar tareas complejas, potenciando la creatividad y la eficiencia.Integrado con capacidades de IA, Kutools automatiza tareas con precisión, haciendo que la gestión de datos sea sencilla.Información detallada de Kutools para Excel...         Prueba gratuita...

Tras descargar e instalar Kutools para Excel, vaya a «KUTOOLS PLUS» > «Hoja de cálculo» > «Crear tabla de enlace». En el cuadro de diálogo «Crear tabla de enlace», siga estos pasos.

    1. En la sección «Estilo», active la opción «Crear hipervínculos» (aquí también puede crear botones para enlazar con otras hojas según sus necesidades).
    2. En el cuadro «Nombre de la tabla de enlace», escriba un nombre para la Hoja de cálculo nueva donde se ubicarán los hipervínculos;
    3. En el Lista desplegable «Ubicación en el libro de trabajo», especifique la posición para la nueva hoja de índice;
    4. Haga clic en «Aceptar».

Una captura de pantalla que muestra el cuadro de diálogo Crear lista de nombres de hojas con las opciones seleccionadas para hipervínculos

Resultado

Ahora se han insertado hipervínculos a cada hoja en la nueva hoja «Índice». ¡Haga clic en cualquiera de ellos para navegar rápidamente a otras hojas!

Una captura de pantalla que muestra la hoja Índice con hipervínculos a cada hoja creados en Kutools for Excel

Consejo: Para utilizar la función «Crear tabla de enlace», debe instalar primero «Kutools para Excel», por favor haga clic para descargar Kutools para Excel.

Crear un hipervínculo a otra hoja mediante la función HIPERVÍNCULO

Con la función «HIPERVÍNCULO», puede crear fácilmente un enlace a otra hoja dentro del mismo libro. Al hacer clic en la celda que contiene esta función, accederá directamente a la hoja especificada.

Paso 1: Haga clic en la celda donde desee crear el hipervínculo

Aquí seleccioné la celda «A3» en la hoja «Índice».

Una captura de pantalla que muestra la celda A3 en la hoja Índice donde se aplicará la función HIPERVÍNCULO para crear un hipervínculo

Paso 2: Introduzca la fórmula HIPERVÍNCULO

Escriba la fórmula «HIPERVÍNCULO» que aparece a continuación y pulse la tecla Entrar.

=HYPERLINK("#Sales!D1", "Sales data")
Explicación de la fórmula:
  • «#Ventas!D1»: El destino del hipervínculo. En este caso, hace referencia a la celda "D1" en la hoja llamada «Ventas».
  • «Datos de ventas»: El texto que se mostrará como hipervínculo. En esta fórmula, aparecerá como el enlace cliqueable «Datos de ventas».
Resultado

Ahora, la fórmula genera un hipervínculo con el texto «Datos de ventas» en la celda A3 de la hoja «Índice». Al hacer clic en él, accederá directamente a la celda D1 de la hoja «Ventas» dentro del mismo libro.

Un GIF que muestra el resultado de hacer clic en el enlace de la función HIPERVÍNCULO 'Datos de ventas' en la celda A3 de la hoja Índice para navegar a la celda D1 en la hoja Ventas

 

Crear un hipervínculo a otra hoja mediante el método de arrastrar y soltar

La función de «arrastrar y soltar» de Excel ofrece una forma rápida de crear hipervínculos dentro del mismo libro. A continuación, se muestra un GIF paso a paso que ilustra el proceso.

Un GIF que muestra el proceso de arrastrar y soltar para crear un hipervínculo a otra hoja en Excel

Nota: Antes de usar este método, debe guardar el libro, ya que esta técnica no funciona en libros recién creados que aún no se han guardado.
Descripción paso a paso:

1. Seleccione la celda de destino del hipervínculo en una hoja. En este caso, he elegido la celda "D1" de la hoja «Ventas».

Una captura de pantalla que muestra la celda de destino D1 en la hoja Ventas antes de crear un hipervínculo

2. Sitúe el puntero sobre uno de los bordes de la celda, pulse y mantenga pulsado el botón derecho del ratón.

3. Pulse la tecla «Alt» y arrastre la celda hasta la pestaña de la otra hoja; en este caso, seleccioné la hoja «Índice».

4. Una vez activada la otra hoja, suelte la tecla «Alt» y siga arrastrando la celda hasta el lugar donde quiera insertar el hipervínculo. En este caso, seleccioné la celda "A3" en la hoja «Índice» para insertar el hipervínculo.

5. Suelte el botón derecho del ratón y, en el menú emergente, haga clic en «Crear hipervínculo aquí».

Una captura de pantalla que muestra el menú contextual con la opción 'Crear hipervínculo aquí' tras arrastrar una celda a otra hoja en Excel

Resultado

Ahora aparecerá un hipervínculo en la celda «A3» de la hoja «Índice», que mostrará el texto de la celda «D1» de la hoja «Ventas». Al hacer clic en él, accederá directamente a la celda D1 de la hoja Ventas dentro del mismo libro.

Un GIF que muestra el resultado de hacer clic en el hipervínculo de la celda A3 de la hoja Índice para navegar a la celda D1 en la hoja Ventas

 


Una captura de pantalla del panel de navegación en Kutools for Excel que muestra hipervínculos a todas las hojas del libro

Navegación:

Listar hipervínculos a cada hoja

Con un solo clic, navegue sin esfuerzo por sus libros y hojas de cálculo de Excel gracias a la función Navegación de Kutools para Excel.

  • 📘 Listar todos los libros abiertos
  • 📄 Listar todas las hojas del Libro de Trabajo Actual
  • 📊 Mostrar el número total de hojas

🚀 Kutools para Excel: Su compañero ahorrador de tiempo en Excel


Editar un hipervínculo en Excel

Tras crear un hipervínculo, es posible que desee modificarlo para cambiar su destino, su texto o ajustar su formato. En esta sección, le mostramos dos métodos sencillos para editarlo.

Cambiar el destino del vínculo/el texto del vínculo

Para modificar el destino o el texto de un hipervínculo existente, realice lo siguiente:

Paso 1: Haga clic con el botón derecho en el hipervínculo y seleccione Editar hipervínculo en el menú desplegable

Una captura de pantalla de la opción Editar hipervínculo en Excel

Paso 2: En el cuadro de diálogo emergente Editar hipervínculo, realice lo siguiente:

Puede realizar los cambios deseados en el «texto del vínculo», en la «ubicación del vínculo» o en ambos. Por ejemplo, puede cambiar el destino del vínculo a la celda «C1» de la hoja «Gastos» y el texto del vínculo a «Gastos».

1. Haga clic en la hoja «Gastos» en el recuadro «O seleccione un lugar en este documento».

2. Introduzca la celda «C1» en el cuadro «Escriba la referencia de celda».

3. Introduzca el texto «Gastos» en el recuadro «Texto que se mostrará».

Una captura de pantalla del cuadro de diálogo Editar hipervínculo que muestra cambios en el texto y destino del vínculo en Excel

4. Haga clic en «Aceptar».

Resultado

Ahora se han actualizado correctamente el destino y el texto del enlace.

Una captura de pantalla del hipervínculo modificado que muestra el texto y destino actualizados en Excel

Consejo: Para editar un hipervínculo creado con la función HIPERVÍNCULO, seleccione la celda que contiene la fórmula de hipervínculo y modifique los argumentos en consecuencia.

Modificar el formato del hipervínculo

Por defecto, los hipervínculos de Excel aparecen con el formato tradicional: azul y subrayado. Para cambiar este formato predeterminado, siga estos pasos:

Paso 1: Haga clic en la celda que contiene el hipervínculo.
Paso 2: Vaya a la pestaña Inicio y busque el grupo Estilos.
    • Haga clic con el botón derecho en «Hipervínculo» y seleccione «Modificar» para personalizar el formato de los hipervínculos no visitados.
    • O bien, haga clic con el botón derecho en «Hipervínculo visitado» y seleccione «Modificar» para ajustar el formato de los hipervínculos ya visitados.

Una captura de pantalla de la opción Modificar hipervínculo en Excel

 

Paso 3: En el cuadro de diálogo emergente «Estilo», haga clic en Formato.

Una captura de pantalla del cuadro de diálogo Estilo en Excel para modificar el formato del hipervínculo

Paso 4: En el cuadro de diálogo Establecer formato de celda, modifique la alineación, la fuente y Color de relleno del hipervínculo según sus necesidades

Vaya a la pestaña «Alineación», a la pestaña «Fuente» o a la pestaña «Relleno» para realizar los cambios necesarios. Aquí cambié la fuente del hipervínculo en la pestaña «Fuente». Haga clic en «Aceptar» para guardar los cambios.

Una captura de pantalla del cuadro de diálogo Formato de celdas que muestra modificaciones de fuente para hipervínculos en Excel

Resultado

Ahora el formato del hipervínculo se ha modificado correctamente.

Una captura de pantalla del formato de hipervínculo modificado en Excel

Consejo: Los cambios realizados en los estilos «Hipervínculo» o «Hipervínculo visitado» se aplican a todos los hipervínculos del Libro de trabajo actual. No puede cambiar únicamente el formato de hipervínculos individuales.

🌟 Cree varios hipervínculos a todos los libros/archivos de una carpeta 🌟

La utilidad Lista de Nombres de Archivos de Kutools para Excel permite agregar en lote hipervínculos a todos los archivos o a un tipo de archivo específico dentro de una carpeta, como, por ejemplo, enlaces a todos los libros de Excel, documentos de Word o archivos de texto, ¡entre otros! 💪 ¡Diga adiós al caos de archivos y hola a una organización optimizada!

Una captura de pantalla de la utilidad Lista de nombres de archivos de Kutools for Excel en acción

📊 Kutools para Excel: Su compañero ahorrador de tiempo en Excel 🚀

Descargar ahora

Eliminar un hipervínculo en Excel

A veces, es posible que desee eliminar hipervínculos sin perder el formato ni el contenido asociado. En esta sección, exploraremos dos métodos para ayudarle a lograrlo.

Eliminar un hipervínculo mediante la función Eliminar hipervínculo

Excel ofrece una forma sencilla de eliminar un hipervínculo mediante la opción «Eliminar hipervínculo». Simplemente haga clic con el botón derecho en la celda que contiene el hipervínculo y seleccione «Eliminar hipervínculo» en el menú contextual.

Una captura de pantalla de la opción Quitar hipervínculo en Excel

Ahora se ha eliminado el hipervínculo, aunque el texto del enlace sigue apareciendo en la celda.

Una captura de pantalla que muestra el hipervínculo eliminado pero con el texto del vínculo aún visible en Excel

Consejos:
  • Para eliminar un hipervínculo junto con su texto asociado, haga clic con el botón derecho en la celda que lo contiene y elija «Borrar contenido» en el menú desplegable.
  • Para eliminar hipervínculos de varias celdas, seleccione las celdas que los contienen, haga clic con el botón derecho en cualquiera de ellas y elija «Quitar hipervínculos» en el menú contextual.

Elimine fácilmente Borrar hipervínculos y mantener formato con una herramienta inteligente

Si utiliza la función **Eliminar hipervínculo** de Excel para quitar un hipervínculo, se perderá también el formato asociado. Sin embargo, a veces es necesario conservar ese formato: color de fondo, tipo y tamaño de fuente, entre otros. ¡No se preocupe! La función **«Borrar hipervínculos y mantener formato»** de **Kutools para Excel** elimina los hipervínculos sin alterar el formato, ya sea en **un rango seleccionado**, **la hoja de cálculo actual**, **varias hojas seleccionadas** o **todo el libro**. En este caso, queremos eliminar los hipervínculos de las celdas seleccionadas manteniendo intacto su formato.

Kutools para Excelofrece más de 300 funciones avanzadas para simplificar tareas complejas, potenciando la creatividad y la eficiencia.Integrado con capacidades de IA, Kutools automatiza tareas con precisión, haciendo que la gestión de datos sea sencilla.Información detallada de Kutools para Excel...         Prueba gratuita...

Tras descargar e instalar Kutools para Excel, seleccione primero las celdas de las que desea eliminar los hipervínculos y, a continuación, haga clic en «Kutools» > «Vínculo» > «Borrar hipervínculos y mantener formato». En el menú desplegable, elija «Rango seleccionado».

Una captura de pantalla de la función de Kutools for Excel para eliminar hipervínculos sin perder el formato

Ahora se han eliminado todos los hipervínculos de las celdas seleccionadas de un solo golpe, manteniendo el formato según sea necesario.

Una captura de pantalla que muestra los hipervínculos eliminados de las celdas seleccionadas mientras se conserva el formato en Excel

Consejo: Para utilizar la función «Borrar hipervínculos y mantener formato», debe instalar primero «Kutools para Excel», por favor haga clic para descargar Kutools para Excel.