Skip to main content

Configura respuestas automáticas fuera de la oficina en Outlook (guía completa)

Author: Siluvia Last Modified: 2025-08-06

En la era digital actual, podemos acceder a nuestros correos electrónicos en cualquier momento y lugar. Sin embargo, aunque estemos siempre conectados, hay ocasiones en las que no podemos responder de inmediato a los mensajes entrantes, como durante las vacaciones o cuando estamos fuera de la oficina. Es en estos casos cuando la función de respuesta automática fuera de la oficina resulta invaluable, ya que informa a los remitentes de que nuestra respuesta se retrasará. Tanto si usas Outlook en "Windows", "Web", "Mac" o incluso en dispositivos "iOS y Android", esta guía te ayudará a configurar en profundidad las respuestas automáticas fuera de la oficina en todas estas plataformas. ¡Comencemos!


Vídeo


Configurar respuestas fuera de la oficina en Outlook para Windows

Esta sección muestra tres métodos para ayudarte a configurar respuestas fuera de la oficina tanto para cuentas Exchange como para todas las cuentas de correo en Windows.

  • Respuestas automáticas – Función integrada de Outlook, solo disponible para cuentas Exchange.
  • Kutools para Excel – Fácil de configurar y usar, disponible para todas las cuentas de correo.
  • Reglas de Outlook - Muchos pasos y operaciones complejas, disponible para todas las cuentas de correo.

Configurar respuestas fuera de la oficina con la función de Respuestas automáticas

Si utilizas una cuenta Exchange en Outlook, la función integrada "Respuestas automáticas" te permite configurar respuestas fuera de la oficina en Outlook. Por favor, sigue estos pasos.

Paso1: Abre la ventana de Respuestas automáticas

En Outlook, ve a la pestaña "Archivo", selecciona la cuenta Exchange para la que deseas habilitar la respuesta automática desde la lista desplegable de cuentas y haz clic en "Respuestas automáticas". Consulta la captura de pantalla:

Nota: Este método solo está disponible para cuentas de correo Exchange. Si no ves la opción "Respuestas automáticas", tu cuenta de correo no admite esta función. Puedes probar cualquiera de los siguientes métodos: usar Kutools for Outlook o crear reglas de respuesta automática en Outlook.
screenshot of setting up out of office replies with the Automatic Replies feature
Paso2: Habilita las respuestas automáticas y configura las opciones

En la ventana "Respuestas automáticas" que se abre, realiza lo siguiente.

  1. Selecciona la opción "Enviar respuestas automáticas" para activar esta función.
  2. Para enviar respuestas automáticas solo durante un periodo de tiempo específico, marca la casilla "Enviar solo durante este intervalo de tiempo" y especifica la fecha y hora de inicio y fin.
    Consejo: Si no estableces un periodo de tiempo, tu respuesta automática permanecerá activa hasta que la desactives seleccionando "No enviar respuestas automáticas".
  3. Si solo deseas enviar respuestas automáticas a los remitentes dentro de tu organización, permanece en la pestaña "Dentro de mi organización".
  4. Escribe el mensaje de respuesta automática en el cuadro de texto.
  5. Haz clic en el botón "Aceptar" para guardar la configuración.
screenshot of setting up out of office replies with the Automatic Replies feature 2
Notas:
  • Si deseas enviar respuestas automáticas a remitentes fuera de tu organización, haz clic en la pestaña "Fuera de mi organización", marca la casilla "Responder automáticamente a personas fuera de mi organización", elige la opción que necesites y escribe el mensaje de respuesta automática.
    screenshot of setting up out of office replies with the Automatic Replies feature 3
  • Si configuras ambas opciones, "Dentro de mi organización" y "Fuera de mi organización", pueden estar activas al mismo tiempo.
    • Cuando alguien de tu organización te envíe un correo, recibirá el mensaje que hayas configurado en "Dentro de mi organización".
    • Cuando alguien externo a tu organización te envíe un correo, recibirá el mensaje que hayas configurado en "Fuera de mi organización".
  • Outlook te permite especificar reglas para enviar respuestas automáticas. Haz clic en el botón "Reglas" en la esquina inferior izquierda de la ventana para abrir el cuadro de diálogo "Reglas de respuesta automática". Haz clic en "Agregar Regla" y luego especifica los criterios para tu regla en el cuadro de diálogo "Editar Regla".
    screenshot of setting up out of office replies with the Automatic Replies feature 5
Resultado

Si estableces un periodo de tiempo para las respuestas automáticas en el Paso3, la respuesta automática se activará en el momento indicado y verás una barra de información amarilla debajo de la cinta de Outlook. Si no se especifica un periodo, la respuesta automática se activará de inmediato.

Puedes ir a la carpeta "Elementos enviados" para ver los correos de respuesta automática (correos con el prefijo "Respuesta automática:").

screenshot of setting up out of office replies with the Automatic Replies feature 6
Puntos clave a tener en cuenta
  • Si tanto la función "Respuestas automáticas" de una cuenta Exchange como la "regla de respuesta automática" que hayas creado para otras cuentas de correo (como una cuenta POP) están habilitadas y se recibe un correo, un mensaje entrante puede activar respuestas tanto de las "Respuestas automáticas" de Exchange como de la regla de respuesta automática del cliente. El orden de respuesta depende del procesamiento del servidor y de la secuencia de ejecución de las reglas en el cliente.
    • "Respuestas automáticas" para Exchange: Esta es una función del lado del servidor de Exchange y no requiere que Outlook esté en ejecución.
    • Respuestas automáticas mediante reglas creadas: Normalmente es una función del lado del cliente, por lo que requiere que Outlook esté activo y procesando los correos entrantes.
    Por lo tanto, si ambos métodos de respuesta están configurados, la persona que te envíe un correo podría recibir dos respuestas automáticas.
  • Para desactivar esta función, simplemente haz clic en el botón "Desactivar" en la barra de información.
screenshot of setting up out of office replies with the Automatic Replies feature 7

Configura respuestas fuera de la oficina fácilmente con Kutools for Outlook

Dadas las limitaciones del método anterior, aquí te recomiendo la función "Respuesta automática" de "Kutools for Outlook", que te permite configurar respuestas fuera de la oficina fácilmente en Outlook, sin importar el tipo de cuenta de correo. Después de descargar e instalar Kutools for Outlook, sigue estos pasos:

Paso1: Configura las opciones de Respuesta automática

Selecciona "Kutools" > "Responder" > "Administrar respuesta automática" para abrir el cuadro de diálogo "Respuesta automática" y luego debes:

  1. Marca las cuentas de correo donde deseas habilitar la respuesta automática:
    La sección "Seleccionar cuentas" muestra todas las cuentas de correo en tu Outlook. Selecciona las cuentas donde deseas habilitar la respuesta automática.
  2. Modifica el prefijo del asunto para los correos de respuesta automática:
    El texto predeterminado en el cuadro "Eliminar prefijo del asunto" es “Respuesta automática”. Este será el prefijo de los asuntos de los correos de respuesta automática. Puedes reemplazar este texto predeterminado si lo necesitas.
  3. Introduce el cuerpo de la respuesta automática:
    En el cuadro de diálogo se proporciona una plantilla predeterminada, que puedes modificar según tus necesidades.
  4. Guarda los cambios: haz clic en el botón "Aceptar".
Paso2: Habilita la función de Respuesta automática

Aparecerá un cuadro de diálogo de "Kutools for Outlook" preguntando si deseas activar la función de inmediato. Haz clic en "Sí" para habilitar la función.

screenshot of setting up out of office replies with Kutools for Outlook 3
Resultado

A partir de ahora, los correos entrantes a las cuentas seleccionadas activarán respuestas automáticas.

Notas:

Configura respuestas fuera de la oficina creando reglas en Outlook

También puedes crear reglas en Outlook para configurar respuestas fuera de la oficina para todas las cuentas de correo. Sin embargo, este método requiere varios pasos. Si lo necesitas, sigue los pasos a continuación.

Paso1: Crea una plantilla de respuesta automática
  1. En Outlook, crea un nuevo mensaje de correo haciendo clic en "Nuevo Email" en la pestaña "Inicio".
    screenshot of setting up out of office replies by creating Outlook rules
  2. En la ventana del mensaje, introduce un asunto y el cuerpo del mensaje para tu plantilla.
    screenshot of setting up out of office replies by creating Outlook rules 2
  3. Haz clic en "Archivo" > "Guardar como".
    screenshot of setting up out of office replies by creating Outlook rules 3
  4. En el cuadro de diálogo "Guardar como" que se abre, ponle nombre a la plantilla (por defecto, se usará el asunto del correo como nombre de la plantilla), selecciona "Plantilla de Outlook" en la lista desplegable "Especificar formato de guardado" y haz clic en "Guardar".
    Esta plantilla personalizada se guardará en la ubicación predeterminada de plantillas personales.
    screenshot of setting up out of office replies by creating Outlook rules 4
  5. Después de guardar la plantilla, cierra el correo sin guardar los cambios.
Paso2: Abre la ventana de Reglas y alertas

En la pestaña "Inicio", haz clic en "Reglas" > "Administrar reglas y alertas" para abrir la ventana "Reglas y alertas".

screenshot of setting up out of office replies by creating Outlook rules 5
Paso3: Crea una regla de respuesta automática fuera de la oficina

En la ventana "Reglas y alertas", realiza lo siguiente para crear una regla de respuesta automática fuera de la oficina.

  1. En la pestaña "Reglas de correo electrónico", especifica la cuenta de correo donde deseas aplicar la regla de respuesta automática y haz clic en el botón "Nueva regla".
    Consejo: Si la lista desplegable "Aplicar cambios a esta carpeta" no aparece en la ventana "Reglas y alertas" de tu Outlook, las reglas que crees se aplicarán a todas las cuentas de correo.
    screenshot of setting up out of office replies by creating Outlook rules 6
  2. En el primer "Asistente de reglas", selecciona "Aplicar regla a los mensajes que reciba" en la sección "Comenzar desde una regla en blanco" y haz clic en el botón "Siguiente".
    screenshot of setting up out of office replies by creating Outlook rules 7
  3. En el segundo "Asistente de reglas", si deseas responder automáticamente a todos los mensajes que recibas, haz clic en el botón "Siguiente" sin marcar ninguna condición. En el cuadro de diálogo emergente "Microsoft Outlook", haz clic en el botón "Sí".
    Consejo: Si solo deseas responder automáticamente a ciertos correos, especifica las condiciones que necesites.
    screenshot of setting up out of office replies by creating Outlook rules 8
  4. En el tercer "Asistente de reglas", marca la casilla de respuesta usando una plantilla específica en el cuadro "Paso1" y haz clic en el texto subrayado en el cuadro "Paso2".
    screenshot of setting up out of office replies by creating Outlook rules 9
  5. En el cuadro de diálogo Seleccionar una plantilla de respuesta, elige "Plantillas de usuario en el sistema de archivos" en la lista desplegable "Buscar en", selecciona la plantilla que creaste en el paso1 y haz clic en el botón "Abrir".
    screenshot of setting up out of office replies by creating Outlook rules 10
  6. Cuando regreses al tercer "Asistente de reglas", haz clic en el botón "Siguiente" para continuar.
    screenshot of setting up out of office replies by creating Outlook rules 11
  7. En el cuarto "Asistente de reglas", especifica excepciones para tu regla si es necesario. Aquí hago clic en el botón "Siguiente" sin marcar ninguna excepción.
    screenshot of setting up out of office replies by creating Outlook rules 12
  8. En el último "Asistente de reglas", especifica un nombre para esta regla en la sección Paso1, deja marcada la casilla "Activar esta regla" en el Paso2 y haz clic en el botón "Finalizar".
    screenshot of setting up out of office replies by creating Outlook rules 13
  9. A continuación, aparecerá un cuadro de aviso de "Microsoft Outlook" recordándote que la regla solo se ejecutará cuando Outlook esté en funcionamiento. Haz clic en el botón "Aceptar".
    screenshot of setting up out of office replies by creating Outlook rules 14
  10. Luego volverás a la ventana "Reglas y alertas", donde podrás ver la regla creada en la lista. Haz clic en el botón "Aceptar" para guardar la regla.
    screenshot of setting up out of office replies by creating Outlook rules 15
Resultado

Ahora has creado una regla de respuesta automática. A partir de ahora, los correos entrantes a la cuenta especificada o a todas las cuentas activarán esta regla, y la persona que te envíe un correo recibirá una respuesta automática.

Puntos clave a tener en cuenta:
  • Si tanto la regla de respuesta automática como la función de "Respuestas automáticas" de una cuenta Exchange están habilitadas, un correo entrante puede activar ambas respuestas. El orden de respuesta depende del procesamiento del servidor y del orden de ejecución de las reglas en el cliente.
    • "Respuestas automáticas" para Exchange: Esta es una función del lado del servidor de Exchange y no requiere que Outlook esté en ejecución.
    • Respuestas automáticas mediante reglas creadas: Normalmente es una función del lado del cliente, por lo que requiere que Outlook esté activo y procesando los correos entrantes.
    Por lo general, las "Respuestas automáticas" del lado del servidor serán más rápidas, ya que no dependen de la actividad del cliente de Outlook. Pero si ambos métodos de respuesta están configurados, la persona que te envíe un correo podría recibir dos respuestas automáticas.
  • Para desactivar la regla de respuesta automática, haz clic en "Reglas" > "Administrar reglas y alertas" en la pestaña "Inicio" para abrir la ventana "Reglas y alertas", luego desmarca la casilla delante de la regla y haz clic en "Aceptar" para guardar los cambios.

Configurar respuestas fuera de la oficina en Outlook para Mac

Si deseas configurar una respuesta automática en Outlook para Mac, el método de esta sección te será útil. Por favor, sigue estos pasos.

Consejo: Ten en cuenta que este método solo funciona para cuentas "Exchange", "Outlook.com", "Hotmail" u "Office365".

Paso1: Acceder a la función “Fuera de la oficina”

Abre Outlook en Mac, selecciona la cuenta de correo para la que deseas habilitar la función Fuera de la oficina, luego ve a la pestaña "Herramientas" y selecciona "Fuera de la oficina".

screenshot of setting up out of office replies in Outlook on Mac
Paso2: Configurar las opciones de Respuestas automáticas

En el cuadro de diálogo "Opciones de respuesta automática", realiza las siguientes configuraciones.

  1. Marca la casilla "Enviar respuestas automáticas para la cuenta" “(tu cuenta)”.
  2. En el cuadro "Responder una vez a cada remitente con", introduce el cuerpo del mensaje de respuesta automática.
  3. Opcionalmente puedes:
    • Establecer las fechas de inicio y fin para la respuesta automática: Marca la casilla "Enviar respuestas solo durante este periodo de tiempo" e introduce las fechas y horas de inicio y fin. Tras la fecha y hora de finalización, las respuestas fuera de la oficina se desactivarán automáticamente.
    • Responder a personas fuera de tu organización: Si lo necesitas, marca la casilla "Enviar también respuestas a remitentes fuera de mi organización". Elige entre "Solo a remitentes de mi lista de contactos" o "Enviar a todos los remitentes externos" y luego introduce el cuerpo del mensaje de respuesta automática.
  4. Haz clic en "Aceptar" para guardar la configuración y aplicar esta función de Respuestas automáticas.
    screenshot of setting up out of office replies in Outlook on Mac 2
Resultado

Las respuestas automáticas se han habilitado para ciertas cuentas de correo en tu Outlook para Mac. A partir de ahora, los correos entrantes a esta cuenta activarán respuestas automáticas.

Notas:
  • Para ver los correos de respuesta automática enviados, ve a la carpeta "Enviados" y busca los correos con el prefijo "Respuesta automática:".
  • Los contactos dentro de tu organización recibirán el contenido de respuesta configurado en el cuadro "Responder una vez a cada remitente con".
  • Los contactos externos recibirán el contenido de respuesta configurado en el cuadro "Responder una vez a cada remitente externo con".
  • Las cuentas de correo de Gmail, Yahoo u otras cuentas POP o IMAP no admiten actualmente esta función.
  • Para desactivar las respuestas automáticas, abre la cuenta de correo con la función activada. Haz clic en "Herramientas" > "Fuera de la oficina" para abrir el cuadro de diálogo "Respuestas automáticas". Luego, desmarca la casilla "Enviar respuestas automáticas para la cuenta" “tu cuenta”.
    screenshot of setting up out of office replies in Outlook on Mac 3

Configurar respuestas fuera de la oficina en Outlook en la Web

Si utilizas Outlook en la web y deseas configurar respuestas fuera de la oficina, el método de esta sección te será de ayuda. Por favor, sigue los pasos a continuación.

Paso1: Accede a la función “Respuestas automáticas”

  1. En la esquina superior derecha de la página, haz clic en el botón "Opciones"
    screenshot of setting up out of office replies in Outlook on the Web
  2. En la ventana "Opciones" que se abre, selecciona "Respuestas automáticas" en la sección "Correo".
    screenshot of setting up out of office replies in Outlook on the Web 2
Paso2: Configura las opciones de “Respuestas automáticas”
  1. Activa la función "Respuestas automáticas" haciendo clic en el interruptor correspondiente.
  2. Marca la casilla "Enviar respuestas solo durante un periodo de tiempo" y especifica las fechas y horas de inicio y fin para las respuestas automáticas. Puedes omitir esta configuración si no la necesitas.
  3. En el cuadro de edición de texto, introduce el cuerpo del mensaje de respuesta automática.
  4. Haz clic en el botón "Guardar".
    screenshot of setting up out of office replies in Outlook on the Web 3
Resultado

Ahora has habilitado las respuestas automáticas en Outlook en la web. A partir de ahora, los correos entrantes a esta cuenta activarán respuestas automáticas.

Notas:
  • Si especificas fechas y horas de inicio y fin para enviar respuestas automáticas, puedes elegir minimizar las interrupciones durante ese periodo, como "bloquear tu calendario", "rechazar automáticamente nuevas invitaciones a eventos" y "cancelar o rechazar tus reuniones existentes".
  • Si utilizas una "cuenta Exchange", la página mostrada será diferente. Puedes enviar correos de respuesta automática no solo a los "remitentes dentro de tu organización", sino también a los "remitentes externos a tu organización".
    screenshot of setting up out of office replies in Outlook on the Web 4
  • Si solo deseas responder automáticamente a tus contactos, marca la casilla "Enviar respuestas solo a contactos".
  • Para desactivar esta función de respuestas automáticas en Outlook en la web, sigue el paso2 anterior para acceder a la ventana "Respuestas automáticas" y luego haz clic en el interruptor "Respuestas automáticas activadas".
    screenshot of setting up out of office replies in Outlook on the Web 5

Configurar respuestas fuera de la oficina en Outlook para iOS y Android

Muchos usuarios de Outlook están familiarizados con la configuración de respuestas automáticas en el escritorio, pero saben poco sobre la aplicación móvil. En la última sección de este artículo, te guiaré paso a paso para configurar respuestas automáticas desde tus dispositivos iOS o Android, asegurando que mantengas una comunicación clara estés donde estés. Sigue los pasos a continuación.

Consejo: En Outlook para iOS y Android, solo puedes configurar respuestas automáticas para cuentas "Microsoft365", "Exchange" y "Outlook.com".

Paso1: Abre Outlook en tu dispositivo iOS o Android

Paso2: Accede a la función "Respuestas automáticas"
  1. En la esquina superior izquierda de la página, haz clic en el botón "Inicio"
    screenshot of setting up out of office replies in Outlook for iOS and Android
  2. Luego haz clic en el botón "Opciones".
    screenshot of setting up out of office replies in Outlook for iOS and Android 2
  3. En el cuadro de diálogo "Opciones" y bajo la sección "Cuentas de correo", elige la cuenta de correo donde deseas habilitar las respuestas automáticas. En este caso, selecciono una cuenta "Exchange".
    screenshot of setting up out of office replies in Outlook for iOS and Android 3
  4. En la página de "Exchange" (si seleccionas otra cuenta en el paso anterior, el título de este cuadro mostrará el dominio de la otra cuenta), verás que la función "Respuestas automáticas" está desactivada. Haz clic en ella.
    screenshot of setting up out of office replies in Outlook for iOS and Android 4
Paso3: Configura las opciones de Respuestas automáticas

En el cuadro de diálogo "Respuestas automáticas", configura lo siguiente.

  1. En el campo "Respuestas automáticas", activa el interruptor.
  2. Especifica a quién deseas enviar respuestas automáticas: "a todos" o "solo a personas dentro de tu organización". Aquí selecciono "Responder a todos".
  3. Introduce el mensaje de respuesta en el cuadro "Responder a todos con".
  4. Haz clic en la marca de verificación screenshot of setting up out of office replies in Outlook for iOS and Android 5 en la esquina superior derecha de la pantalla para guardar la configuración.
    screenshot of setting up out of office replies in Outlook for iOS and Android 6
    Notas:
    • En el campo "Responder durante un periodo de tiempo", activa el interruptor y podrás establecer las fechas y horas de inicio y fin para enviar tus respuestas automáticas.
    • En el campo "Usar respuestas diferentes", activa el interruptor y podrás especificar mensajes de respuesta distintos para personas dentro o fuera de tu organización.
    • Si seleccionas un tipo de cuenta diferente a Exchange, el campo "Usar respuestas diferentes" no aparecerá en el cuadro de diálogo "Respuestas automáticas".
    • Al volver al cuadro de diálogo anterior, verás que la función "Respuestas automáticas" está activada.
      screenshot of setting up out of office replies in Outlook for iOS and Android 7
Resultado

Ahora has habilitado las Respuestas automáticas en tu Outlook para iOS o Android.

Notas:
  • Si configuras un periodo de tiempo para las respuestas automáticas, la respuesta automática se activará en el momento indicado y verás la barra de Respuestas automáticas.
  • Para desactivar las "Respuestas automáticas" en tu Outlook para iOS o Android, abre la cuenta de correo que tiene esta función activada y haz clic en el botón "Desactivar" en la barra de Respuestas automáticas.
    screenshot of setting up out of office replies in Outlook for iOS and Android 8

En resumen, poder configurar respuestas automáticas fuera de la oficina en Outlook garantiza que quienes te contacten sepan que estás ausente, manteniendo así una comunicación profesional y eficaz. Ya uses Outlook en Windows, Mac, Web o dispositivos móviles, la flexibilidad y profundidad que ofrece esta función es indispensable. Esperamos que esta guía completa te proporcione el conocimiento necesario para configurar estas respuestas en diferentes plataformas, asegurando una experiencia fluida tanto para ti como para tus corresponsales. Si quieres descubrir más sobre las capacidades de Outlook, en nuestro sitio web encontrarás numerosos tutoriales. Descubre más consejos y trucos de Outlook aquí.



Las mejores herramientas de productividad para Office

Últimas noticias: ¡Kutools para Outlook lanza una versión gratuita!

¡Descubre el nuevo Kutools para Outlook con más de100 funciones increíbles! ¡Haz clic para descargarlo ahora!

🤖 Kutools AI : Utiliza tecnología avanzada de IA para gestionar correos electrónicos sin esfuerzo, como responder, resumir, optimizar, ampliar, traducir y redactar mensajes.

📧 Automatización de Email: Respuesta automática (disponible para POP e IMAP) / Programar envío de correos electrónicos / CC/BCC automático por regla al enviar correo / Reenvío automático (Regla avanzada) / Agregar saludo automáticamente / Dividir automáticamente correos con varios destinatarios en mensajes individuales ...

📨 Gestión de Email: Recuperar correos electrónicos / Bloquear correos sospechosos por asunto y otros criterios / Eliminar correos electrónicos duplicados / Búsqueda Avanzada / Organizar carpetas ...

📁 Adjuntos Pro: Guardar en lote / Desanexar en lote / Comprimir en lote / Guardar automáticamente / Desconectar automáticamente / Auto Comprimir ...

🌟 Magia de la Interfaz: 😊Más emojis atractivos y geniales / Recibe avisos cuando lleguen emails importantes / Minimiza Outlook en vez de cerrarlo ...

👍 Funciones de un solo clic: Responder a Todos con Adjuntos / Correos electrónicos Anti-Phishing / 🕘Mostrar la zona horaria del remitente ...

👩🏼‍🤝‍👩🏻 Contactos y Calendario: Agregar en lote contactos de correos seleccionados / Dividir un grupo de contactos en grupos individuales / Eliminar recordatorio de cumpleaños ...

Utiliza Kutools en tu idioma preferido; ¡compatible con Inglés, Español, Alemán, Francés, Chino y más de40 idiomas adicionales!

Desbloquea Kutools para Outlook al instante con un solo clic. ¡No esperes más, descárgalo ahora y aumenta tu productividad!

kutools for outlook features1 kutools for outlook features2