Skip to main content

¿Cómo repetir la(s) fila(s) del encabezado de una tabla en varias páginas en un documento de Word?

Author: Sun Last Modified: 2025-06-04

En Word, podrías usar una tabla para registrar algunos datos. Si la tabla abarca varias páginas, es posible que desees que la fila del encabezado se repita en cada página para facilitar la lectura. Este artículo explica cómo repetir las filas del encabezado de una tabla en varias páginas en un documento de Word.

Repetir las filas del encabezado de la tabla con Repetir filas de encabezado

Repetir las filas del encabezado de la tabla con Propiedades de la tabla


Repetir las filas del encabezado de la tabla con Repetir filas de encabezado

  1. Selecciona la(s) fila(s) del encabezado que deseas repetir.
  2. Haz clic en "Diseño" bajo la pestaña "Herramientas de tabla", luego haz clic en "Repetir filas de encabezado".
    Repeat Header Rows button on the ribbon

Ahora las filas del encabezado se repiten en cada página.

Header rows are repeated in each page

Repetir las filas del encabezado de la tabla con Propiedades de la tabla

  1. Selecciona la fila del encabezado. Haz clic derecho y elige "Propiedades de la tabla" desde el menú contextual.
    Table Properties option on the context menu
  2. En el cuadro de diálogo "Propiedades de la tabla", ve a la pestaña "Fila" y marca la opción "Repetir como fila de encabezado en la parte superior de cada página".
    Table Properties dialog box
  3. Haz clic en "Aceptar".

Nota: Las filas del encabezado repetidas no aparecerán en la vista "Diseño web".


Dividir fácilmente un documento de Word en varios documentos
Divida fácilmente un documento de Word en varios documentos con la utilidad Dividir Documento. En lugar de copiar y pegar manualmente, esta herramienta le permite dividir su documento según la página, Encabezado 1, saltos de página o saltos de sección, mejorando drásticamente la eficiencia.
A screenshot of the Split Document utility splitting a Word document by page
Kutools for Word: Mejore su experiencia en Word con cientos de herramientas prácticas. ¡Descárguelo ahora y vea la diferencia!

Las mejores herramientas de productividad para Office

Kutools para Word - ¡Mejora tu experiencia en Word con más de 100 funciones excepcionales!

🤖 Funciones de IA de Kutools: Asistente de IA / Asistente en Tiempo Real / Super Pulir (Mantener formato) / Super Traducir (Mantener formato) / Redacción AI / Revisión con IA...

📘 Dominio de Documentos: Dividir páginas / Combinar documentos / Exportar selección en varios formatos (PDF/TXT/DOC/HTML...) / Convertir en lote a PDF...

Edición de Contenido: Buscar y reemplazar en lote en varios archivos / Redimensionar todas las imágenes / Transponer filas y columnas de tabla / Convertir tabla a texto...

🧹 Limpieza sin esfuerzo: Elimina espacios extras / saltos de sección / cuadros de texto / hipervínculos / Para más herramientas de eliminación, visita el grupo Eliminar...

Inserciones creativas: Insertar separadores de miles / Casillas de verificación / Botones de opción / Código QR / Código de Barras / Varias imágenes / Descubre más en el grupo Insertar...

🔍 Selecciones precisas: Selecciona páginas específicas / Tablas / Formas / Párrafos de Encabezado / Mejora la navegación con más funciones de Seleccionar...

Mejoras destacadas: Navega a cualquier ubicación / Inserta automáticamente texto repetitivo / Cambia entre ventanas de documentos /11 herramientas de conversión...

Kutools and Kutools Plus tabs on the Word Ribbon
👉 ¿Quieres probar estas funciones? ¡Descarga Kutools para Word ahora! 🚀
 

Las mejores herramientas de productividad para Office

Kutools para Word - ¡Más de 100 herramientas para Word!