KutoolsforOffice — Una solución, cinco potentes herramientas.Lograr más con menos esfuerzo.Venta de marzo: 20 % de descuento

Cómo añadir una cita en Word: Guía paso a paso

AutorZhoumandy Fecha de modificación

Microsoft Word no solo es una herramienta potente para la creación de documentos, sino también un aliado invaluable para estudiantes y profesionales que necesitan gestionar citas y bibliografías de forma eficiente. Ya sea que estés redactando un trabajo académico o compilando un informe detallado, citar correctamente las fuentes es fundamental. Esta guía ofrece instrucciones claras y paso a paso sobre cómo gestionar citas en Word, incluyendo cómo añadir nuevas fuentes, utilizar fuentes existentes, Insertar marcador de posición, editar fuentes y, finalmente, compilar una bibliografía completa.

Botón Insertar cita en Word

Añadir una cita para una fuente nueva en Word

Añadir citas de fuentes nuevas en Microsoft Word es esencial para respaldar tus argumentos y mantener la integridad académica. La pestaña Referencias de Word simplifica este proceso, permitiéndote introducir y almacenar los datos de las fuentes de forma rápida y eficaz. A continuación, te explicamos cómo añadir una cita nueva:

Paso 1: Selecciona un estilo de cita

Abre tu documento en Word, ve a la pestaña Referencias, haz clic en la flecha situada junto a Estilo y elige el estilo de cita que necesitas en el menú desplegable del grupo Citas y bibliografía.

Lista desplegable de estilo en el grupo Citas y bibliografía de la cinta de opciones
Consejo: Por ejemplo, los documentos en ciencias sociales suelen utilizar los estilos MLA o APA para citas y referencias.
Paso 2: Añade una fuente nueva
  1. Haga clic al final de la oración o frase que desee citar.
  2. Sigue en la pestaña Referenciasy haz clic en Insertar cita>Agregar nueva fuente.
    Opción Agregar nueva fuente en el menú desplegable Insertar leyenda
Paso 3: Rellena la información de la fuente
  1. En el cuadro de diálogo Crear fuente, selecciona el Tipo de fuente (por ejemplo, libro, artículo de revista o sitio web) en el menú desplegable situado en la parte superior del cuadro de diálogo.
  2. Rellena los campos necesarios, como autor, título, año, editorial, etc.
  3. Haz clic en Aceptar.
    Cuadro de diálogo Crear fuente
    Consejo: Para incluir detalles adicionales sobre una fuente, marca la casilla «Mostrar todos los campos de bibliografía».
Resultado

La cita ya se ha insertado en tu documento en la posición del cursor.

"Insertado
Nota: Una vez completados estos pasos, la cita se añadirá a tu lista de citas disponibles. La próxima vez que cites esta fuente, no tendrás que volver a introducir todos los datos; simplemente añade una cita para una fuente existente en Word. Si más adelante necesitas modificar cualquier dato de la fuente, puedes editar una fuente en Word.

🌟 Asistente de IA para Word: Reescriba, redacte y resuma 🌟

Ahorra tiempo y esfuerzo con la funcionalidad Kutools para Word's Asistente de IA. ¡🚀

  • Reescribir: Perfeccionar el contenido para mejorar la claridad y mantener un tono profesional
    Función Reescribir de Kutools AI
  • Redactar: Crear contenido personalizado que satisfaga sus necesidades específicas
    Función Redactar de Kutools AI
  • Resumir: Resumir documentos de forma concisa y responder rápidamente a sus preguntas
    Función Resumir de Kutools AI

    📊Kutools para Word: elegido por más de 18 000 usuarios. ¡Disfruta una prueba GRATUITA completa sin necesidad de tarjeta de crédito! 🚀


    Añadir una cita para una fuente existente en Word

    ¿Vas a reutilizar fuentes en tu documento? Word te permite citar fácilmente una fuente ya utilizada tantas veces como necesites, asegurando coherencia y ahorrándote tiempo. A continuación, te ofrecemos una guía rápida para añadir una cita a partir de fuentes que ya has usado:

    1. Coloque el cursor en el lugar donde desee insertar la cita.
    2. Ve a la pestaña Referencias y haz clic en Insertar cita. Verás que todas las fuentes introducidas previamente aparecen en el menú desplegable.
    3. Selecciona en el menú la opción que desees citar.
    4. Botón Insertar cita en la pestaña Referencias de la cinta de opciones
    Resultado

    Puedes comprobar que la cita se ha insertado en la ubicación actual de tu documento.

    Demostración: Inserción de una cita

    Insertar un marcador de cita para uso futuro en Word

    Si necesitas insertar citas pero no cuentas con todos los datos de la fuente, la función de marcadores de Word resulta muy útil. Así podrás seguir redactando sin interrupciones y regresar más tarde para completar las citas. Sigue estos pasos para insertar un marcador:

    Paso 1: Selecciona un estilo de cita

    Abre tu documento en Word, ve a la pestaña Referencias, haz clic en la flecha situada junto a Estilo y elige el estilo de cita deseado en el menú desplegable del grupo Citas y bibliografía.

    Lista desplegable de estilo en el grupo Citas y bibliografía de la cinta de opciones
    Consejo: Por ejemplo, los documentos en ciencias sociales suelen utilizar los estilos MLA o APA para citas y referencias.
    Paso 2: Añade un nuevo marcador
      1. Haga clic al final de la oración o frase que desee citar.
      2. En la pestaña Referencias, haga clic en Insertar cita > Agregar nuevo marcador de posición.
    Opción Agregar marcador de posición nuevo en el menú desplegable Insertar leyenda
      1. En el cuadro de diálogo Nombre del marcador de posición, escriba el nombre del marcador en el cuadro de texto y haga clic en Aceptar.
    Cuadro de diálogo Nombre del marcador de posición
    Resultado

    Ahora el marcador se ha insertado correctamente en el lugar donde deseas realizar la cita.

    Marcador de posición insertado
    Nota: Tras insertar el marcador, podrás crear una cita y completar la información de la fuente más adelante. Para ello, consulta Editar una fuente en Word.

    Editar una fuente en Word

    ¿Necesitas actualizar la información de una fuente? Word te permite editar fácilmente sus datos, y todas las citas asociadas se actualizan automáticamente en todo el documento. A continuación, te explicamos cómo hacerlo:

    Paso 1: Accede a Administrar fuentes

    Ve a la pestaña Referencias, en el grupo Citas y bibliografía, y haz clic en Administrador de fuentes.

    Botón Administrar fuentes en la pestaña Referencias
    Paso 2: Selecciona la fuente existente o el marcador que deseas editar

    En el cuadro de diálogo Administrador de fuentes, procede de la siguiente manera:

      • Para editar una fuente existente, seleccione la fuente que desee editar en la Lista maestra o en la Lista actual y, a continuación, haga clic en Editar.
      • Para editar un marcador de posición y añadir la información de la cita, seleccione el marcador de posición en la Lista actual y haga clic en Editar.
    Cuadro de diálogo Administrador de fuentes
    Paso 3: Edita los datos de la fuente y guarda los cambios
      1. En el cuadro de diálogo Editar fuente, realice los cambios deseados y haga clic en Aceptar.
    Cuadro de diálogo Editar fuente
    1. Cierra el cuadro de diálogo Administrador de fuentes cuando lo necesites.
    Nota: Para editar rápidamente una fuente existente o una fuente de marcador de posición insertada en el documento, también puede hacer clic con el botón derechosobre la cita y seleccionar Editar fuenteen el menú desplegable.
    Opción Editar fuente en el menú contextual

    Añadir una bibliografía en Word

    Compilar una bibliografía es el paso final en la gestión de citas. Word automatiza este proceso, generando una bibliografía con formato a partir de las fuentes que has citado. A continuación, te explicamos cómo añadir una bibliografía de forma eficiente:

    1. Coloca el cursor en el documento donde desees insertar la bibliografía, normalmente al final del mismo.
    2. Ve a la pestaña Referencias y haz clic en Bibliografía. Aparecerá una galería con distintos estilos de bibliografía, cada uno con un título diferente.
    3. Selecciona uno de los estilos disponibles en la galería.
      Estilos de bibliografía desde la cinta de opciones
    Resultado

    Word generará automáticamente una bibliografía a partir de las citas incluidas en tu documento.

    Bibliografía creada
    Nota: Para incluir una nueva fuente en su bibliografía, haga clic en cualquier lugar dentro de la sección de bibliografía y seleccione Actualizar citas y bibliografía.
    Botón Actualizar citas y bibliografía sobre una bibliografía

    Siguiendo estos pasos, podrás gestionar con eficacia citas y bibliografías en Microsoft Word, asegurando que tus documentos estén perfectamente organizados y con un formato profesional. Tanto si eres estudiante, investigador o profesional, dominar estas herramientas en Word optimizará tu proceso de redacción y reforzará la integridad de tu trabajo. Para más consejos y trucos de Word,haz clic aquíy descubre nuestra amplia colección de cientos de tutoriales.