¿Cómo cambiar las comillas rectas por comillas curvas en Word?

Normalmente, Microsoft Word cambiará automáticamente las comillas rectas por comillas curvas (inteligentes o tipográficas) mientras escribes. Pero si esta función está desactivada, tanto las comillas simples como las dobles pueden aparecer rectas en tu documento. Aquí tienes algunos consejos para cambiar las comillas rectas por comillas curvas y viceversa en Word.

Cambiar comillas rectas a comillas curvas con Buscar y reemplazar

Cambiar comillas rectas a comillas curvas con VBA

Cambiar comillas rectas a comillas curvas con Buscar y reemplazar

Antes de aplicar Buscar y reemplazar, debes ir a Opciones de Autocorrección para desmarcar la casilla de verificación "Comillas rectas" con "comillas inteligentes".

Paso 1. Haz clic en Archivo > Opción > Revisión > Opciones de Autocorrección > Autoformato mientras escribes, y selecciona la casilla de verificación "Comillas rectas" con "comillas inteligentes". Ver captura de pantalla

Paso 2. Haz clic en Inicio > Reemplazar en el grupo Edición o presiona Ctrl + H para mostrar el cuadro de diálogo Buscar y reemplazar, e introduce ‘ o ‘’ en el cuadro Buscar qué, y ‘ o ’’ en el cuadro Reemplazar con. Ver captura de pantalla:

Paso 3. Haz clic en Reemplazar todo.

Nota: si deseas reemplazar todas las comillas curvas por comillas rectas, desmarca la casilla "Comillas rectas" con "comillas inteligentes".

Cambiar comillas rectas a comillas curvas con VBA

Office Tab: Añade interfaces con pestañas a Word, Excel, PowerPoint...

Mejora tu flujo de trabajo ahora.Más información sobre Office Tab Descarga gratuita

Para reemplazar todas las comillas rectas por comillas curvas en Word 2010 usando VBA, haz clic en Archivo > Opción > Revisión y luego en Opciones de Autocorrección y selecciona la casilla de verificación "Comillas rectas" con "comillas inteligentes" como sigue primero. (Nota: si deseas reemplazar todas las comillas curvas por comillas rectas, desmarca la casilla "Comillas rectas" con "comillas inteligentes").

Paso 1: Presiona “Alt-F11” para abrir la ventana de Microsoft Visual Basic para Aplicaciones;

Paso 2: Haz clic en Módulo en la pestaña Insertar, copia y pega el siguiente código VBA en la ventana del Módulo;

Paso 3: Luego haz clic Ejecutar para aplicar el VBA.

El siguiente VBA sirve para cambiar comillas rectas por comillas curvas:

Sub ChangeDoubleStraightQuotes()
'Update 20131107
Selection.Find.ClearFormatting
Selection.Find.Replacement.ClearFormatting
With Selection.Find
.Text = """"
.Replacement.Text = """"
.Forward = True
.Wrap = wdFindContinue
.Format = False
.MatchCase = False
.MatchWholeWord =False
.MatchWildcards = False
.MatchSoundsLike = False
.MatchAllWordForms = False
End With
Selection.Find.Execute Replace:=wdReplaceAll
End Sub

El siguiente VBA sirve para cambiar comillas curvas por comillas rectas:

Sub ReplaceSmartQuotes()
Dim vFindText As Variant
Dim vReplText As Variant
Dim i As Long
vFindText = Array("[^0145^0146]", "[^0147^0148]")
vReplText = Array("^039", "^034")
With Selection.Find
.ClearFormatting
.Replacement.ClearFormatting
.Forward = True
.Wrap = wdFindContinue
.MatchWholeWord = True
.MatchWildcards = True
For i = LBound(vFindText) To UBound(vFindText)
.Text = vFindText(i)
.Replacement.Text = vReplText(i)
.Execute Replace:=wdReplaceAll
Next i
End With
End Sub

Las mejores herramientas de productividad para Office

Kutools para Word - ¡Mejora tu experiencia en Word con más de 100 funciones extraordinarias!

🤖 Funciones de IA de Kutools: Asistente de IA / Asistente en Tiempo Real / Super Pulir (Mantener Formato) / Super Traducir (Mantener Formato) / Redacción AI / Revisión con IA...

📘 Maestría en Documentos: Dividir páginas / Combinar documentos / Exportar rango en varios formatos (PDF/TXT/DOC/HTML...) / Conversión por lote a PDF...

✏ Edición de cuerpo: Buscar y reemplazar en lote en múltiples archivos / Redimensionar todas las imágenes / Transponer filas y columnas de tablas / Convertir tabla a texto...

🧹 Limpieza sin esfuerzo: Elimina espacios extras / Saltos de sección / Cuadro de texto / Hipervínculos / Descubre más herramientas de eliminación en el grupo Eliminar...

➕ Inserciones creativas: Insertar delimitador de miles / Casilla de Verificación / Botón de Opción / Código QR / Código de Barras / Varias imágenes / Descubre más en el grupo Insertar...

🔍 Selecciones precisas: Selecciona páginas específicas / Tablas / Forma / Párrafo de Encabezado / Mejora la navegación con más funciones de Seleccionar...

⭐ Mejoras destacadas: Navega a cualquier rango / Inserta automáticamente texto repetitivo / Cambia entre ventanas de documento /11 herramientas de Conversión...

🌍 Compatible con más de40 idiomas: Usa Kutools en tu idioma preferido: ¡soporta inglés, español, alemán, francés, chino y más de40 idiomas adicionales!

👉 ¿Quieres probar estas funciones? ¡Descarga Kutools para Word ahora! 🚀

Descarga gratuita     Comprar ahora     Más información sobre Kutools para Word

 

✨ Kutools para Office – ¡Una sola instalación, cinco potentes herramientas!

Incluye Office Tab Pro · Kutools para Excel · Kutools para Outlook · Kutools para Word · Kutools para PowerPoint

📦 Obtén las5 herramientas en una sola suite | 🔗 Integración perfecta con Microsoft Office | ⚡ Ahorra tiempo y aumenta tu productividad al instante

⬇️ Descargar ahora 🎁 Comprar la suite completa 📖 Más información

Las mejores herramientas de productividad para Office

Kutools para Word - ¡Más de 100 herramientas para Word!

• 🤖 Funciones de IA de Kutools: Asistente de IA / Asistente en Tiempo Real / Super Pulir / Super Traducir / Redacción AI / Revisión con IA
• 📘 Maestría en Documentos: Dividir páginas / Combinar documentos / Conversión por lote a PDF
• ✏ Edición de cuerpo: Buscar y reemplazar en lote / Redimensionar todas las imágenes
• 🧹 Limpieza sin esfuerzo: Eliminar Espacios Extras / Eliminar Saltos de sección
• ➕ Inserciones creativas: Insertar delimitador de miles / Insertar Casilla de Verificación / Crear Códigos QR
• 🌍 Compatible con más de40 idiomas: ¡Kutools habla tu idioma – compatible con más de40 idiomas!

Descarga gratuita Comprar ahora Más información sobre Kutools