También he experimentado este problema.
Estoy usando la versión 13.10 (32 bits), por lo que decidí deshabilitar tantos complementos como fuera posible, como sugirió el moderador.
Los resultados:
1. Cuando solo hay un archivo de Word abierto (y se muestra una pestaña), al editar el archivo no aparece *. En otras palabras, no hay ninguna indicación en la pestaña de que el archivo haya sido modificado.
2. Cuando abro otro archivo (y luego otra pestaña), aparece * de repente en la primera pestaña. Pero el * no aparece en la segunda pestaña. si abro una tercera pestaña, veo el * en la segunda pestaña. Y así sucesivamente y así sucesivamente.
Además, la función "Abrir en ventana nueva) causa problemas más serios. Intenta abrir el archivo en una versión anterior de Word (2010) instalada en mi PC, lo que a su vez activa la rutina de instalación de Office 2010. Puedo para cancelar la instalación, pero el archivo se abre en Word 2010 y no se puede acceder a la nueva ventana desde Windows. Sin embargo, el archivo está abierto en Word 2010 porque no se puede mover, eliminar, etc. 2010 install, todavía ha cambiado los valores predeterminados para doc y docx, así que también tengo que restablecerlos.
Parece que algo anda mal con esta versión de Tabs for Word.
esteban yeo