Hola,
Vaya a descargar e instalar el software con el paquete EXE.
Después de la instalación, abra su Word 2016 y, si no hay pestañas, vaya a verificar su administrador de complementos de Word.
O intente abrir su aplicación de Excel para verificar si tiene la función de pestañas en la aplicación de Excel.
Gracias de antemano.