KutoolsforOffice — Una solución, cinco potentes herramientas.Lograr más con menos esfuerzo.Venta de marzo: 20 % de descuento

Convierta rápidamente entre distintas unidades de medida sin usar fórmulas en Excel

AutorSun Fecha de modificación

Sin necesidad de crear fórmulas ni funciones, Kutools para Excel ofrece una potente utilidad de Conversión de Unidades que le permite convertir valores entre numerosas unidades de medida de forma masiva: de grados a radianes, de minutos a horas, de pies a pulgadas, etc. Con esta herramienta, podrá realizar conversiones rápidas y coherentes en Excel, con una vista previa en tiempo real antes de aplicar los cambios.

Por qué utilizar la función Conversión de Unidades de Kutools

Ubicación de la herramienta Conversión de Unidades

Ejemplos comunes de Conversión de Unidades

Demostración: conversión entre diversas unidades de medida

Nota: La utilidad Conversión de Unidades admite numerosas categorías de medidas, como ángulo, byte, distancia, energía, fuerza, líquidos, masa, superficie, temperatura, tiempo, volumen y hexadecimal.

Por qué utilizar la función Conversión de Unidades de Kutools

  • 🧮Sin necesidad de fórmulas – convierta valores sin tener que crear fórmulas CONVERT() ni cálculos personalizados.
  • ⚡Conversión por lotes en segundos – seleccione un rango y convierta múltiples celdas a la vez para obtener resultados consistentes.
  • 👀Vista previa en tiempo real antes de aplicar – revise los valores convertidos en el panel de vista previa para evitar errores.
  • 📝Mantenga los valores originales si lo desea – seleccione Agregar resultado de conversión a comentario para conservar los números originales y almacenar los resultados convertidos como comentario.
  • 🔁Aplicación continua – use Aplicar para convertir y mantener el cuadro de diálogo abierto, o bien Aceptar para convertir y cerrar el cuadro de diálogo.
  • 🧰Amplia cobertura – gestione conversiones habituales en la oficina (distancia, temperatura, tiempo) y necesidades técnicas (energía, fuerza, bytes y hexadecimal).
  • ↩️Fácil de deshacer – puede pulsar Deshacer (Ctrl+Z) tras la conversión si es necesario.
  • 🧩Nueva flexibilidad – cree factores de conversión personalizados y reutilice rápidamente los factores usados recientemente (consulte la sección siguiente).

Ubicación de la herramienta Conversión de Unidades

Haga clic en Kutools > Contenido > Conversión de Unidades. O bien, haga clic en Kutools > Conversión > Conversión de Unidades si utiliza una barra de herramientas en modo ancho.

La función de conversión de unidades en Excel

Ejemplos comunes de Conversión de Unidades

A continuación, te presentamos algunas de las conversiones más solicitadas y libres de fórmulas que los usuarios suelen buscar en Excel. Cada ejemplo sigue el mismo flujo de trabajo: selecciona tus valores, elige un par de unidades, revisa los resultados y aplícalos.

Convierta grados a radianes sin usar fórmulas

Los grados son habituales como entrada, pero en muchos cálculos matemáticos e ingenieriles se requieren radianes. Con Conversión de Unidades, puede transformar un rango completo de grados a radianes en segundos, sin fórmulas ni multiplicadores manuales.

1. Seleccione los valores en grados que desee convertir.

2. Abra la herramienta: haga clic en Kutools > Contenido > Conversión de Unidades.

La función de conversión de unidades en Excel

3. En el cuadro de diálogo Conversión de Unidades:

  • 1) Elija Ángulo en la lista desplegable del menú Unidades.
  • 2) Seleccione Grado en la lista izquierda y Radián en la lista derecha.
  • 3) Revise los valores convertidos en el panel de vista previa.
  • 4) Haga clic en Aceptaro en Aplicar.
    • Aceptar: aplica la conversión y cierra el cuadro de diálogo.
    • Aplicar: aplica la conversión y mantiene el cuadro de diálogo abierto (ideal para convertir varios rangos de forma continua).

La función de conversión de unidades en Excel

Consejos:

  • Si desea conservar los números originales, seleccione Agregar Resultado de Conversión a Comentario para almacenar los resultados convertidos como comentario.
  • Factor de conversión muestra la proporción utilizada para convertir la unidad de origen en la unidad de destino (por ejemplo, grado → radián emplea un factor específico). Puede usarlo para verificar rápidamente si el par de unidades seleccionado es el correcto.
  • Haga clic en el botón La función de conversión de unidades en Excel Intercambiar (el icono de doble flecha situado entre las dos listas) para intercambiar las unidades de origen y destino y realizar la conversión inversa.
  • En Ángulo, también puedes convertir entre otras unidades angulares (por ejemplo, de grados a minutos o de radianes a segundos).

Convierta metros a pies, pulgadas, millas o yardas sin usar fórmulas

Esta es una de las necesidades de conversión más habituales en Excel: cambiar entre unidades métricas e imperiales. Con Conversión de Unidades, puede convertir metros a pies —o a pulgadas, millas o yardas— de forma masiva sin tener que escribir ninguna fórmula de conversión.

1. Seleccione los valores en metros que desee convertir.

2. Abra la herramienta: haga clic en Kutools > Contenido > Conversión de Unidades.

Abrir la conversión de unidades en Excel

3. En el cuadro de diálogo Conversión de Unidades:

  • 1) Elija Distancia en el menú Unidades de la lista desplegable.
  • 2) Seleccione Metrosen la lista izquierda y elija la unidad de destino en la lista derecha (por ejemplo,)Pies, Pulgadas, Millas o Yardas).
  • 3) Revise los valores convertidos en el panel de vista previa.
  • 4) Haga clic en Aceptaro en Aplicar.
    • Aceptar: aplica la conversión y cierra el cuadro de diálogo.
    • Aplicar: aplica la conversión y mantiene el cuadro de diálogo abierto (ideal para convertir varios rangos de forma continua).

Convertir metros a pies, pulgadas, millas o yardas en Excel

Consejos:

  • Si desea conservar los números originales, seleccione Agregar Resultado de Conversión a Comentario para almacenar los resultados convertidos como comentario.
  • Factor de conversión muestra la proporción utilizada para convertir la unidad de origen en la unidad de destino. Es una forma rápida de confirmar que ha elegido el par de unidades correcto.
  • Haga clic en el botón La función de conversión de unidades en Excel Intercambiar (el icono con doble flecha situado entre las dos listas) para intercambiar las unidades de origen y destino y realizar la conversión inversa.
  • En Distancia, también puede convertir otras unidades de longitud (por ejemplo, de pies a pulgadas, de yardas a metros o de millas a kilómetros).

Convierta grados Celsius a Fahrenheit o Kelvin sin usar fórmulas

La conversión de temperatura es habitual en informes, datos de laboratorio, hojas relacionadas con el clima y conjuntos de datos internacionales. Con Conversión de Unidades, puede transformar grados Celsius a Fahrenheit o Kelvin de forma masiva, sin necesidad de usar fórmulas.

1. Seleccione los valores en grados Celsius que desee convertir.

2. Abra la herramienta: haga clic en Kutools > Contenido > Conversión de Unidades.

Abrir la conversión de unidades en Excel

3. En el cuadro de diálogo Conversión de Unidades:

  • 1) Elija Temperatura en la lista desplegable del menú Unidades.
  • 2) Seleccione Celsius en la lista izquierda y elija Fahrenheit o Kelvin en la lista derecha.
  • 3) Revise los valores convertidos en el panel de vista previa.
  • 4) Haga clic en Aceptaro en Aplicar.
    • Aceptar: aplica la conversión y cierra el cuadro de diálogo.
    • Aplicar: aplica la conversión y mantiene el cuadro de diálogo abierto, ideal para convertir varios rangos de forma continua.

Convertir grados Celsius a Fahrenheit o Kelvin en Excel

Consejos:

  • Si desea conservar los números originales, seleccione Agregar Resultado de Conversión a Comentario para almacenar los resultados convertidos como comentario.
  • Factor de conversión muestra la proporción utilizada para convertir la unidad de origen en la unidad de destino. ¡Es perfecto para validar al instante las unidades seleccionadas!
  • Haga clic en el botón La función de conversión de unidades en Excel Intercambiar (el icono de doble flecha situado entre las dos listas) para intercambiar las unidades de origen y destino y realizar la conversión inversa.
  • En Temperatura, también puede convertir entre otras unidades de temperatura (por ejemplo, de Celsius a Kelvin) siempre que lo necesite.

Novedad: Cree un factor Conversión personalizada y reutilice factores recientes

No toda conversión corresponde a un par de unidades estándar. A veces necesitas un multiplicador específico para tu negocio (por ejemplo, “cajas a piezas”), una tasa personalizada o una relación especial. La utilidad actualizada Conversión de Unidades ahora admite factores de conversión personalizados, y el menú desplegable permite guardar tus factores usados recientemente para reutilizarlos rápidamente.

Cuándo resultan útiles los factores personalizados:

  • Ratios internos: puntos a moneda, créditos a horas, paquetes a unidades, etc.
  • Unidades no estándar: de cajas a artículos, de palés a cajas, de rollos a metros… y así sucesivamente.
  • Flujos de trabajo repetibles: aplique el mismo multiplicador en varias hojas sin tener que volver a escribirlo.
Cómo utilizar un factor Conversión personalizada (sin fórmulas):

1. Seleccione los valores que desea convertir y abra Kutools > Contenido > Conversión de Unidades.

Abrir la conversión de unidades en Excel

3. En el cuadro de diálogo Conversión de Unidades:

  • 1) Cambie a la opción Conversión personalizada en el menú desplegable Unidades.
  • 2) Introduzca su Factor de Conversión (el multiplicador utilizado para calcular el resultado) en el cuadro de texto.
  • 3) Revise los resultados en el Panel de vista previa.
  • 4) Haga clic en Aceptaro en Aplicar.
    • Aceptar: aplica la conversión y cierra el cuadro de diálogo.
    • Aplicar: aplica la conversión y mantiene el cuadro de diálogo abierto (ideal para repetir conversiones con distintos factores).

Factor de conversión personalizado en Conversión de unidades

Consejos:

  • Si desea conservar los números originales, seleccione Agregar Resultado de Conversión a Comentario para almacenar los resultados convertidos como comentario.
  • Los factores personalizados son perfectos para conversiones no estándar, como de cajas a unidades, de paquetes a artículos o cualquier proporción interna.
  • Factor de conversión es el multiplicador que se utiliza para convertir el valor de origen en el valor de destino. Para ahorrar tiempo, abra la lista desplegable Factor de conversión y seleccione un factor usado recientemente (así podrá reutilizarlo sin tener que volver a escribirlo).
    Factor de conversión personalizado en Conversión de unidades

Notas:

  • Si desea deshacer inmediatamente la conversión, pulse Deshacer (Ctrl+Z).
  • Los ejemplos anteriores son solo algunos. Con Conversión de Unidades, podrá convertir muchas otras unidades de medida entre distintas categorías.

Demostración: conversión entre diversas unidades de medida

 
Kutools para Excel: ¡Más de 300 herramientas prácticas al alcance de su mano! ¡Disfrute de funciones con inteligencia artificial para trabajar de forma más inteligente y rápida!¡Descárguelo ahora!