Skip to main content

Kutools para Office — Una Suite. Cinco Herramientas. Haz Más.

Corrección, refinamiento instantáneo de texto, extensión de la escritura y resumen de contenido de manera fluida en el Documento de Word.

Author Xiaoyang Last modified

La función Asistente en Tiempo Real de Kutools AI está diseñada para proporcionar retroalimentación instantánea y optimización inteligente, ayudando a los usuarios con la corrección, el refinamiento de contenido, la continuación, el resumen y otras operaciones en Documentos de Word.

Esta potente herramienta permite a los usuarios ver mejoras en el lenguaje y extensiones de contenido en tiempo real mientras editan Documentos, eliminando la necesidad de revisiones manuales tediosas. Con operaciones dinámicas y en tiempo real, los usuarios pueden mejorar la calidad del documento al instante, ahorrando tiempo valioso mientras aseguran la precisión y coherencia lógica.

a screenshot of the Real-Time Assistant pane

¿Por qué elegir el Asistente en Tiempo Real de Kutools AI?

Ejemplos de uso del Asistente en Tiempo Real de Kutools AI

Otros trucos y consejos de la función Asistente en Tiempo Real

¿Cómo configurar el Asistente en Tiempo Real de Kutools AI?


 ¿Por qué elegir el Asistente en Tiempo Real de Kutools AI?

Aquí tienes algunas razones convincentes para elegir la función Asistente en Tiempo Real de Kutools AI:

  • ✍️ Retroalimentación y refinamiento al instante: Obtén sugerencias inmediatas para mejorar la calidad y claridad de tu escritura sin retrasos.
  • 📝 Continuación dinámica y resumen: Amplía tus ideas fácilmente o genera resúmenes concisos, ayudándote a crear contenido sin interrupciones.
  • ⚙️ Cambia entre modo automático y modo manual: Alterna fácilmente entre asistencia automática y control manual según tus necesidades de escritura.
  • ⏱️ Mayor eficiencia: Optimiza tu flujo de trabajo con edición rápida y actualizaciones en tiempo real, ahorrando tiempo y esfuerzo.
  • ✅ Precisión y coherencia: Asegúrate de que tu contenido sea no solo preciso, sino también lógicamente coherente, obteniendo una escritura de alta calidad.
  • 🎛️ Funcionalidad personalizable: Adequa las funciones y avisos según tus preferencias y recibe el nivel exacto de asistencia que necesitas.

 Ejemplos de uso del Asistente en Tiempo Real de Kutools AI

Antes de utilizar esta función, por favor descarga e instala Kutools para Word. Luego, configura la clave API y el modelo del servidor de IA. Para instrucciones sobre cómo hacerlo, consulta la sección Cómo configurar el Asistente en Tiempo Real de Kutools AI.

Ya sea que estés redactando un informe, escribiendo un artículo o trabajando en un proyecto creativo, el Asistente en Tiempo Real te ofrece funciones para ayudarte a corregir, refinar, continuar y resumir contenido, así como realizar otras operaciones como el asesoramiento de contenido, la extracción de información y más. Aquí tienes algunos ejemplos prácticos sobre cómo puedes aprovechar al máximo esta función para mejorar tu productividad y calidad de escritura.


Ejemplo1: Corrección en tiempo real del texto escrito o de todo el Documento

La pestaña Corrección en el Asistente en Tiempo Real de Kutools para Word te permite revisar rápidamente tu Documento en busca de problemas de gramática, ortografía, puntuación y elección de palabras. Puede escanear automáticamente el Párrafo en el que estás escribiendo o todo el Documento, y luego proporcionar sugerencias para ayudarte a mejorar la precisión y legibilidad con un esfuerzo mínimo.

  1. Abre tu Documento de Word y ve a Kutools AI > Asistente en Tiempo Real > Asistente en Tiempo Real para desplegar el panel del Asistente en Tiempo Real.
    a screenshot of enabling the Real-Time Assistant pane
  2. Si el Documento contiene contenido, Kutools AI escaneará automáticamente el Documento completo y mostrará todos los errores detectados en el recuadro de Corrección del panel Asistente en Tiempo Real.
    a screenshot showing all errors after proofreading
    Para instrucciones detalladas de uso y ejemplos de esta función de Corrección, haz clic en los hipervínculos correspondientes a continuación:
 

Ejemplo2: Refinamiento en tiempo real del texto escrito o del contenido seleccionado

El refinamiento en tiempo real del texto escrito o del contenido seleccionado es una función que permite a los usuarios mejorar instantáneamente la calidad de su texto. Por ejemplo, si estás redactando una propuesta empresarial y quieres asegurar un tono profesional, simplemente selecciona el texto relevante y el Asistente en Tiempo Real te proporcionará retroalimentación inmediata para refinar y pulir tu contenido, haciéndolo más claro, conciso y efectivo.

  1. Haz clic en Kutools AI > Asistente en Tiempo RealAsistente en Tiempo Real, y el Asistente en Tiempo Real El panel se muestra a la derecha del Documento de Word.
    Si deseas mostrar solo el recuadro de Pulido en Tiempo Real en el panel, navega a la Pulido en Tiempo Real Pestaña.
    Click Kutools AI > Real-Time Assistantto go to Real-Time Assistant pane
  2. Ahora, al seleccionar contenido en Word, la IA mejorará y refinará automáticamente la selección. (La función Pulido en Tiempo Real está habilitada por defecto.)
    Click Kutools AI > Real-Time Assistantto go to Real-Time Assistant pane
  3. Una vez generado el texto refinado, puedes Insertar el nuevo contenido o reemplazar directamente el texto original haciendo clic en el botón de Insertar o Reemplazar según tus necesidades. Alternativamente, puedes copiar el contenido y pegarlo donde lo desees haciendo clic en el botón Copiar .
    insert, copy or replace the original text
Consejos:
  • 1. Insertar Botón - Por defecto, al hacer clic en Insertar se continuará el contenido generado por la IA justo después del contenido existente. Puedes hacer clic en la flecha pequeña para elegir otro método de inserción, como insertar al final del Documento, insertar como revisión o insertar como Comentario. Una vez selecciones una opción, ese método se aplicará la próxima vez que hagas clic en Insertar.
    a screenshot showing the insert button
  • 2. Reemplazar Botón - Por defecto, al hacer clic en Reemplazar se sobrescribirá el contenido seleccionado por el Resultado generado por la IA. Puedes hacer clic en la flecha pequeña para elegir otros modos de reemplazo, como reemplazar el contenido como revisión. Una vez selecciones la opción, se aplicará la próxima vez que pulses Reemplazar.
    a screenshot showing the replace button
  • 1. Si estás escribiendo, la IA optimizará automáticamente el contenido en base a lo escrito hasta ese momento.
  • 2. Si no hay texto seleccionado (y el cursor está entre palabras), la IA optimizará el Párrafo actual según su contenido.
  • 3. Si no estás satisfecho con el contenido refinado, puedes hacer clic en el botón de Regenerar regenerate button para generarlo de nuevo.
 

Ejemplo2: Continuación en tiempo real del texto escrito o del contenido seleccionado

Si estás escribiendo un informe y no sabes cómo continuar una sección, la función de continuación en tiempo real generará al instante contenido relevante para extender tus ideas con fluidez, ahorrando tiempo y esfuerzo y manteniendo la coherencia de la redacción.

  1. A medida que escribes en el Documento de Word, Kutools AI continuará automáticamente a partir del contenido que hayas introducido. Mira la demostración a continuación: (La función de Continuación en Tiempo Real está activada por defecto.)
    a screenshot showing the replace button
  2. Al generarse el texto de continuación, puedes insertarlo tras tu contenido original haciendo clic en Insertar. Alternativamente, puedes copiar el contenido y pegarlo donde lo necesites mediante Copiar. (Nota: Por favor no pulses el botón Reemplazar, ya que sobrescribirá tu texto original.
    a screenshot showing the replace button
Consejos:
  • 1. Insertar Botón - Por defecto, al hacer clic en Insertar se añadirá el contenido generado por la IA justo después del contenido existente. Puedes hacer clic en la flecha pequeña para elegir otro método de inserción, como insertar al final del Documento, insertar como revisión o insertar como Comentario. Una vez selecciones una opción, ese método se aplicará la próxima vez que pulses Insertar.
    a screenshot showing the insert button
  • 2. También puedes seleccionar el texto incompleto y la IA generará la Continuación según el contenido seleccionado.
  • 3. Si no quedas satisfecho con el contenido generado, puedes hacer clic en el botón de Regenerar regenerate button para crear uno nuevo.
 

Ejemplo3: Resumen en tiempo real del texto escrito o del contenido seleccionado

Imagina que has escrito un informe extenso y necesitas resumir rápidamente los puntos clave. Con la función de Resumen en tiempo real, puedes resaltar secciones específicas o permitir que la IA revise todo el Documento.

Selecciona la parte del contenido o el Documento completo que deseas resumir, la IA analizará el texto seleccionado y generará un resumen conciso. Puedes ir a la pestaña Resumen para ver solo el contenido del Resumen. (El modo automático de la función Resumen está habilitado por defecto.)

a screenshot showing the insert button
Consejo:
  • Si no estás satisfecho con el contenido generado, puedes hacer clic en el botón de Regenerar regenerate button para generar uno nuevo.
 

Otros Ejemplos: Revisión de contenido en tiempo real, extracción de información y más funciones

Además de las funciones de refinamiento y Continuación en tiempo real, Kutools AI también ofrece potentes herramientas como Traducción en tiempo real, Revisión de contenido, Extracción de información y más. Estas funciones ayudan a los usuarios a gestionar eficazmente el Contenido del Documento y aumentar la productividad. Por ejemplo, los usuarios pueden traducir rápidamente texto, revisar la estructura general de un Documento o extraer información clave de grandes volúmenes de datos, haciendo de Kutools AI un asistente integral inteligente para el procesamiento de Documentos.

Por defecto, estas funciones no se muestran en el panel. Debes revisarlas y habilitarlas según tus necesidades.

  1. Por favor, haz clic en Kutools AI >Asistente en Tiempo Real>Configuraciones del Asistente en Tiempo Real para abrir el cuadro de diálogo de Configuraciones del Asistente en Tiempo Real.
    open the real-time assistant settings dialog box
  2. En el cuadro de diálogo Configuraciones del Asistente en Tiempo Real. Además de las cuatro opciones predeterminadas, hay otras funciones disponibles. Simplemente marca las que necesites. Después, haz clic en Guardar para cerrar el cuadro de diálogo.
    check the functions in the dialog box
  3. Las opciones agregadas ahora se muestran en el menú desplegable del Asistente en Tiempo Real en vez de directamente en el panel. Para mostrar la función agregada en el panel, debes expandir el menú desplegable Asistente en Tiempo Real desde la cinta y marcar la opción correspondiente. Esto añadirá la función seleccionada al panel del Asistente en Tiempo Real para un acceso más rápido.
    add the options to the pane

Ahora puedes utilizar la nueva función de IA agregada. Por ejemplo, si quieres extraer información clave como nombres y ubicaciones de una noticia, la función Extracción de información de Kutools AI puede filtrar estos datos rápidamente, evitando que tengas que buscar manualmente. Mediante análisis inteligente, la IA puede identificar con precisión la información importante dentro del texto.

  1. Navega a la pestaña Extracción de información en el panel Asistente en Tiempo Real.
  2. Selecciona la opción que quieras extraer del cuadro desplegable, o puedes crear y personalizar tu propio aviso para la extracción.
    specify the item to extract
  3. Luego, selecciona el contenido, y la información correspondiente, como nombres y ubicaciones, se extraerá automáticamente. Mira la captura:
    get the specified information
 

Crea avisos y roles personalizados según tus necesidades

Con Kutools AI tienes la flexibilidad de crear avisos personalizados adaptados a tus necesidades. Ya sea que estés preparando un informe, resumiendo un artículo o extrayendo detalles específicos de un Documento, puedes definir tus propios avisos para que la IA te proporcione la información exacta que necesitas. Esta función permite un flujo de trabajo más eficiente y personalizado, asegurando que el Contenido generado por IA se ajuste a tus requisitos únicos.

Por ejemplo, quizás necesites realizar un análisis de sentimiento sobre el Contenido de un artículo para determinar si la emoción, el tono o el sentimiento general del texto es negativo y serio, o bien positivo y entusiasta. En estos casos, puedes crear avisos personalizados para ajustarte mejor a tus necesidades.

  1. Haz clic en Kutools AI >Asistente en Tiempo Real>Configuraciones del Asistente en Tiempo Real para abrir el cuadro de diálogo de Configuraciones del Asistente en Tiempo Real.
    open the real-time assistant settings dialog box
  2. En el Configuraciones del Asistente en Tiempo Real Cuadro de diálogo, haz clic en el Agregar Función Botón, ver captura:
    click add function button
  3. Luego, introduce un nombre en el Nombre Cuadro de texto, haz clic en OK.
    specify a name
  4. A continuación, especifica el aviso de rol en el Aviso de Rol Cuadro y asegúrate de que el aviso que defines se ajuste a tus requisitos específicos. Después, haz clic en el botón Agregar una condición Botón. Ver captura:
    specify the role prompt in the Role Prompt box
  5. A continuación, agrega condiciones para esta función al introducir el texto del aviso en el cuadro correspondiente. Haz clic en OK.
    Nota: Si no especificas un aviso personalizado, la IA tomará por defecto None y generará Resultados según el aviso de rol principal.
    specify the prompt text
  6. Agrega cualquier condición adicional necesaria para perfeccionar aún más los avisos.
  7. Ahora tu aviso personalizado ha sido creado correctamente. Haz clic en Guardar Botón para guardar la regla y cerrar este cuadro de diálogo.
    custom function prompt is created
  8. Luego tendrás que añadir manualmente esta función al panel del Asistente en Tiempo Real. A partir de ahora, cuando selecciones contenido, la IA analizará automáticamente el texto y generará el análisis de sentimiento. Ver captura:
     generate a sentiment analysis automatically
 

Algunos consejos para usar el Asistente en Tiempo Real

1. Si el Párrafo actual (o texto seleccionado) ya tiene un Resultado de una operación previa de IA, mostraremos directamente el Resultado existente sin reenviar el contenido a la IA, ayudando a economizar tokens.

2. Si prefieres no añadir múltiples funciones de IA al panel pero igualmente quieres usar diferentes roles de IA, puedes alternarlos fácilmente dentro de un recuadro de contenido bajo la pestaña All. Simplemente haz clic en la flecha desplegable junto al modo Real-Time actual para acceder a una lista de avisos predefinidos—como Traducción, Revisión de Contenido, Revisión de Contrato y más. Selecciona el rol deseado para aplicar el comportamiento de IA adaptado a esa tarea específica.

a screenshot of switching between different AI functions

3. Si el contenido generado es muy largo, puedes hacer clic en el expand button Botón para expandir el recuadro correspondiente bajo la pestaña All O navega a la pestaña de función correspondiente para mostrar solo la caja de contenido de esa función.

  • Haz clic en la línea de Encabezado para arrastrar la caja donde necesites;
  • Redimensiona la ventana pasando el ratón cerca de los bordes;
  • Si haces clic fuera de esta caja, se cerrará la ventana.
  • expand the content box

4. Si el contenido generado es largo, puedes redimensionar la caja de salida arrastrando el borde inferior. Si haces doble clic en el borde inferior, volverá a su Altura predeterminada.

5. En el panel también puedes modificar el Idioma o especificar el Estilo de Escritura (información clave) según tus necesidades.

Cambiar idioma
Si tu texto está en Inglés pero quieres la Salida en otro idioma, puedes seleccionar aquí tu idioma preferido.
 change language
Especifica el Estilo de Escritura (información clave) o edita el nuevo aviso
● Si no tienes requerimientos específicos, selecciona None.
● Puedes modificar directamente la información en el cuadro de texto o hacer clic en Editar para modificar los avisos y adaptarlos a tus necesidades o escribir tu propio aviso.
 Specify writing style

6. Puedes activar o desactivar el modo automático en cualquier momento, ajustándolo según tus necesidades. Si el modo automático está desactivado, deberás hacer clic en el botón Generar manualmente para obtener Resultados.

Modo automático desactivado
 Auto-mode off
Modo automático activado
 Auto-mode on

 


Otros trucos y consejos de la función Asistente en Tiempo Real

Aquí tienes algunos consejos y trucos adicionales para sacar el máximo partido a la función Asistente en Tiempo Real:

Vista de página única VS Vista con pestañas

Haz clic en Vista de Página Única para cambiar a Vista con Pestañas, o viceversa, desde la parte superior del panel.

Vista pestaña All
Todas las funciones de IA marcadas se muestran en orden de arriba a abajo en el panel bajo la pestaña All permitiendo a los usuarios desplazarse y ver todo el contenido.
a screenshot showing the All tab
Vista con Pestañas
Cada función de IA se muestra por separado y los usuarios deben hacer clic en las pestañas de la parte superior para cambiar de función. Esto mantiene la interfaz limpia y permite centrarse en la tarea actual.
a screenshot showing each tab
 

Configura o modifica las funciones o avisos

Puedes configurar, modificar y personalizar las funciones o avisos según tus necesidades. Ya sea que necesites ajustar una función, refinar un aviso o agregar nuevas capacidades, Kutools te ofrece el control completo sobre la manera en que el Asistente en Tiempo Real te apoya.

Actualiza el aviso de rol y las condiciones de uso de una función de IA concreta.

En el Asistente en Tiempo Real panel, bajo la pestaña de una función específica de IA haz clic en el botón Gestión de Funciones  function button para abrir su correspondiente Gestión de Funciones Ventana. Aquí puedes modificar directamente el aviso de rol y las condiciones de uso de esa función de IA.

a screenshot showing the Function Management dialog
Gestiona las Configuraciones del Asistente en Tiempo Real

1. Ajusta el orden de las funciones:

Arrastra tus funciones más utilizadas al principio para tener un acceso más rápido y cómodo.
a screenshot of reorder the functions

2. Copia o restablece la función predeterminada

Copy or reset the default function

  • Copiar: pulse el botón copiar para copiar la función seleccionada;
  • Restablecer: haz clic en el botón Reset para restaurar la configuración original.

3. Copia, renombra o elimina una función personalizada

Copy, rename or delete the custom function

  • Copiar: pulse el botón copiar para copiar la función seleccionada;
  • Renombrar: haz clic en el botón Renombrar para cambiar el nombre de la función;
  • Eliminar: haz clic en el botón Eliminar para eliminar la función personalizada.

4. Exporta, importa o restablece la lista de funciones

Export, Import or Reset Function List

  • Exportar Lista de Funciones: Selecciona esta opción para exportar las listas de funciones y guardar tu configuración actual o compartirla con otros.
  • Importar Lista de Funciones: De manera similar, haz clic en esta opción para importar listas de funciones y aplicar rápidamente configuraciones predefinidas.
  • Restablecer lista de funciones predeterminadas: También puedes restablecer la lista de funciones para volver a la configuración predeterminada, asegurando un punto de partida limpio o deshaciendo cambios no deseados haciendo clic en esta opción.

5. Modifica y elimina el aviso

Modify and delete the prompt item

  • Editar: Haz clic en este botón Editar para modificar el aviso según tus necesidades;
  • Eliminar: Haz clic en este botón Eliminar para eliminar el aviso seleccionado.

¿Cómo configurar el Asistente en Tiempo Real de Kutools AI?

Kutools AI es compatible con varias plataformas líderes de IA, como OpenAI y GoogleAI. Además, te ofrecemos nuestro propio KutoolsAI, que brinda100 usos gratuitos al registrarte. Asimismo, los usuarios pueden añadir sus propios servidores de modelo grande, permitiendo configuraciones personalizadas para cubrir requisitos específicos.

Nota: El modelo de IA en Kutools para Word se sincroniza automáticamente con las últimas versiones disponibles del proveedor de IA. Puedes cambiar al modelo más reciente disponible en cualquier momento según tus necesidades.

Ajuste estándar de proveedores de IA (como OpenAI, GoogleAI)

Puedes elegir entre proveedores de servicio de IA populares como OpenAI y GoogleAI. Haz clic en Configuración de IA setting button Botón en el panel. En el Configuración de IA Cuadro de diálogo:

  1. Selecciona el proveedor de IA (OpenAI o GoogleAI) del menú desplegable de proveedor de IA.
  2. Copia y pega tu Clave API en el campo de texto Clave API. (crear Clave API de OpenAI, crear Clave API de GoogleAI)
  3. Selecciona el modelo en el menú desplegable Modelo.
  4. Finalmente, haz clic en el Guardar Botón.
    setup openai
 

Configuración de proveedores de IA de Kutools

KutoolsAI aprovecha modelos avanzados de IA, como OpenAI y GoogleAI, para seleccionar dinámicamente el modelo más adecuado según tus necesidades. Además, KutoolsAI ofrece100 usos gratuitos al registrarte, permitiendo explorar sus funciones y capacidades sin coste.

En el cuadro de diálogo Configuración de IA:

  1. Selecciona KutoolsAI del menú desplegable de proveedor de IA.
  2. Copia y pega tu Clave API en el campo de texto Clave API. (crear Clave API de KutoolsAI)
  3. KutoolAI seleccionará y emparejará automáticamente un modelo avanzado de IA.
  4. Finalmente, haz clic en el Guardar Botón.
    setup kutoolsai
 

Configuración de proveedores de IA personalizados

También puedes configurar tus propios modelos de IA o conectar proveedores alternativos más allá de las opciones predeterminadas. Esto brinda flexibilidad a organizaciones o usuarios que prefieran modelos propietarios o integrar servicios de IA concretos. Puedes introducir una URL personalizada y una Clave API, garantizando el acceso fluido a sus plataformas de IA preferidas. (Por favor asegúrate de que el modelo que utilizas sea compatible con el formato de OpenAI.)

Accede al cuadro de diálogo Configuración de IA:

  1. Selecciona OtherAI(Otros modelos en la nube) del menú desplegable de proveedor de IA.
  2. Copia y pega tu Clave API en el campo de texto Clave API.
  3. Luego, copia la URL de la plataforma de IA en el campo URL.
  4. Introduce tu propio modelo de IA en el cuadro de texto Modelo.
  5. Finalmente, haz clic en el Guardar Botón.
    setup customsai