Skip to main content

Kutools para Office — Una Suite. Cinco Herramientas. Haz Más.

¿Cómo crear e imprimir sobres desde la lista de correo en Word?

Author Sun Last modified

Si necesita enviar cartas a varias personas, escribir nombres y direcciones a mano en cada sobre puede ser muy laborioso, especialmente si está trabajando con una lista de correo larga. Afortunadamente, Microsoft Word proporciona una función integrada de combinación de correspondencia que le permite crear e imprimir sobres automáticamente utilizando datos de una lista, como una hoja de cálculo de Excel. Este tutorial lo guiará paso a paso por el proceso, desde configurar el estilo del sobre hasta imprimir sobres para cada destinatario en su lista.

Crear e imprimir sobres desde la lista de correo en Word

Herramientas de productividad recomendadas para Word

Kutools for Word: Integrando IA 🤖, más de 100 funciones avanzadas ahorran el 50% de tu tiempo en el manejo de documentos.Descarga gratuita

Office Tab: Introduce pestañas similares a las de un navegador en Word (y otras herramientas de Office), simplificando la navegación entre múltiples documentos.Descarga gratuita


Crear e imprimir sobres desde la lista de correo en Word

Paso 1: Configurar el estilo del sobre

  1. Abra un Documento de Word y vaya a "Correspondencia" > "Sobres".
    Envelopes button on the Mailings tab on the ribbon
  2. En el cuadro de diálogo Sobres y Etiquetas, escriba la dirección de entrega y la dirección de retorno, luego haga clic en "Opciones".
    Envelopes and Labels dialog
  3. En la pestaña "Opciones de Sobre" del cuadro de diálogo emergente, seleccione el tamaño del sobre y las opciones de posicionamiento.
    Envelope Options dialog with the Envelope Options tab opened
  4. Cambie a la pestaña "Opciones de Impresión" y elija el método de alimentación correcto para su impresora.
    Envelope Options dialog with the Printing Options tab opened
  5. Haga clic en "Aceptar", luego en "Imprimir".
  6. Cuando se le solicite guardar la dirección de retorno, haga clic en "Sí".
    Dialog box saying 'Do you want to save the new return address as the default return address?'
  7. Verifique que el sobre se haya impreso correctamente. Si no es así, ajuste la configuración del método de alimentación e inténtelo de nuevo.

Paso 2: Importar la lista a Word

  1. Haga clic en "Correspondencia" > "Iniciar Combinación de Correspondencia" > "Sobres".
    Envelopes option on the Mailings tab on the ribbon
  2. En el cuadro de diálogo Opciones de Sobre, haga clic en "Aceptar". Aparecerá un nuevo diseño de sobre con su dirección de retorno predeterminada.
    Envelope layout in the document
  3. Vaya a "Correspondencia" > "Seleccionar Destinatarios" > "Usar Lista Existente".
    Use Existing List option on the Mailings tab
  4. Seleccione el archivo de Excel que contiene su lista de correo y haga clic en "Abrir", luego elija la hoja de trabajo desde el cuadro de diálogo emergente "Seleccionar Tabla".
    Select Data Source dialog
    Arrow
    Select Table dialog
  5. Haga clic en "Aceptar", luego en "Correspondencia" > "Editar Lista de Destinatarios" para confirmar la lista importada.
    Mail Merge Recipients dialog
  6. Seleccione los destinatarios que desea incluir, luego haga clic en "Aceptar".

Paso 3: Agregar la información del destinatario al sobre

  1. Coloque el cursor en el cuadro de texto central del sobre donde desea que aparezca la dirección del destinatario.
    Envelope layout with text box
  2. Haga clic en "Correspondencia" > "Bloque de Dirección" para abrir el cuadro de diálogo Insertar Bloque de Dirección.
    Insert Address Block dialog
  3. Seleccione el formato de nombre que desea bajo "Insertar el nombre del destinatario en este formato" y vea la Vista Previa del Resultado.
    Preview in Insert Address Block dialog
  4. Si es necesario, haga clic en "Coincidir Campos" para verificar que los campos en su lista de correo coincidan correctamente con los campos requeridos para el bloque de dirección. Si no desea que un campo aparezca en el sobre, seleccione "(no coincidente)" de la lista desplegable para ese campo.
    Match Fields dialog
  5. Haga clic en "Aceptar" para insertar el bloque de dirección en el sobre.
    Address block inserted into envelope

Paso 4: Imprimir los sobres

  1. Haga clic en "Correspondencia" > "Vista Previa de Resultados". Use los botones de navegación en la cinta para verificar cómo aparecerá cada sobre.
    Preview Results button on the Mailings tab on the ribbon
    Arrow
    Names and addresses on the envelopes
  2. Haga clic en "Finalizar & Combinar" > "Imprimir Documentos".
    Print Documents option
  3. En el cuadro de diálogo "Combinar a Impresora", seleccione los registros que desea imprimir, luego haga clic en "Aceptar".
    Merge to Printer dialog

Los sobres ahora están impresos y listos para ser enviados por correo.

Las mejores herramientas de productividad para Office

Kutools para Word - ¡Mejora tu experiencia en Word con más de 100 funciones extraordinarias!

🤖 Funciones de IA de Kutools: Asistente de IA / Asistente en Tiempo Real / Super Pulir (Mantener Formato) / Super Traducir (Mantener Formato) / Redacción AI / Revisión con IA...

📘 Maestría en Documentos: Dividir páginas / Combinar documentos / Exportar rango en varios formatos (PDF/TXT/DOC/HTML...) / Conversión por lote a PDF...

Edición de cuerpo: Buscar y reemplazar en lote en múltiples archivos / Redimensionar todas las imágenes / Transponer filas y columnas de tablas / Convertir tabla a texto...

🧹 Limpieza sin esfuerzo: Elimina espacios extras / Saltos de sección / Cuadro de texto / Hipervínculos / Descubre más herramientas de eliminación en el grupo Eliminar...

Inserciones creativas: Insertar delimitador de miles / Casilla de Verificación / Botón de Opción / Código QR / Código de Barras / Varias imágenes / Descubre más en el grupo Insertar...

🔍 Selecciones precisas: Selecciona páginas específicas / Tablas / Forma / Párrafo de Encabezado / Mejora la navegación con más funciones de Seleccionar...

Mejoras destacadas: Navega a cualquier rango / Inserta automáticamente texto repetitivo / Cambia entre ventanas de documento /11 herramientas de Conversión...

🌍 Compatible con más de40 idiomas: Usa Kutools en tu idioma preferido: ¡soporta inglés, español, alemán, francés, chino y más de40 idiomas adicionales!

Kutools and Kutools Plus tabs on the Word Ribbon
👉 ¿Quieres probar estas funciones? ¡Descarga Kutools para Word ahora! 🚀
 

✨ Kutools para Office – ¡Una sola instalación, cinco potentes herramientas!

Incluye Office Tab Pro · Kutools para Excel · Kutools para Outlook · Kutools para Word · Kutools para PowerPoint

📦 Obtén las5 herramientas en una sola suite | 🔗 Integración perfecta con Microsoft Office | ⚡ Ahorra tiempo y aumenta tu productividad al instante

Las mejores herramientas de productividad para Office

Kutools para Word - ¡Más de 100 herramientas para Word!