Skip to main content

¿Cómo reemplazar texto con una imagen y viceversa en Word?

Author: Kelly Last Modified: 2025-06-04

Reemplazar una cadena de texto con otra es una tarea común en Word. Sin embargo, ¿alguna vez has necesitado reemplazar una cadena de texto con una imagen o intercambiar imágenes por una cadena de texto específica? Este artículo introduce algunos métodos útiles para lograr esto en Word.

Reemplazar texto con una imagen en Word

Reemplazar imágenes con texto en Word

Reemplazo por lotes de texto con imagen o viceversa en varios documentos con Kutools para Word


Reemplazar texto con una imagen en Word

Para reemplazar una cadena de texto específica con una imagen en Word, puedes usar el portapapeles y la función Buscar y reemplazar. Sigue estos pasos:

  1. Abre la imagen que deseas usar para reemplazar el texto en cualquier aplicación donde puedas copiarla (por ejemplo, Explorador de archivos, un navegador web o un visor de imágenes).
  2. Selecciona la imagen y presiona Ctrl + C para copiarla al portapapeles.

    Nota: Después de copiar la imagen, no copies nada más antes de completar el proceso de reemplazo, ya que esto sobrescribirá el contenido del portapapeles.

  3. En Word, presiona Ctrl + H o haz clic en Inicio > Reemplazar para abrir el cuadro de diálogo Buscar y reemplazar.
    Replace button on the Home tab
  4. En el Buscar y reemplazar cuadro de diálogo:
    1. Escribe el texto que deseas reemplazar en el cuadro Buscar qué.
    2. Escribe ^c en el cuadro Reemplazar con.
    3. Haz clic en Reemplazar todo.
      Find and Replace dialog box
  5. Haz clic en Aceptar en el cuadro de diálogo de confirmación.
    Confirmation dialog box
  6. Cierra el cuadro de diálogo Buscar y reemplazar.

Ahora, todas las instancias del texto especificado han sido reemplazadas con la imagen del portapapeles.

Text replaced with the image

Reemplazar imágenes con texto en Word

También puedes reemplazar imágenes con una cadena de texto específica siguiendo estos pasos:

  1. Haz clic en Inicio > Reemplazar (o presiona Ctrl + H) para abrir el cuadro de diálogo Buscar y reemplazar.
    Replace button on the Home tab
  2. En el Buscar y reemplazar cuadro de diálogo:
    1. Escribe ^g en el cuadro Buscar qué.
    2. Ingresa el texto de reemplazo en el cuadro Reemplazar con.
    3. Haz clic Reemplazar o Reemplazar todo.
      Find and Replace dialog box

      Nota: Word reconoce todas las imágenes, gráficos, SmartArt y objetos incrustados como ^g. Para reemplazar solo imágenes específicas, usa repetidamente el botón Reemplazar en lugar de Reemplazar todo, lo que te permitirá revisar cada cambio y deshacerlo con Ctrl + Z si es necesario.

  3. Haz clic en Aceptar en el cuadro de diálogo de confirmación, luego cierra el cuadro de diálogo Buscar y reemplazar.

Ahora, todas las imágenes han sido reemplazadas con la cadena de texto especificada.

Images replaced with text

Reemplazo por lotes de texto con imagen o viceversa en múltiples documentos con Kutools para Word

La función Buscar y reemplazar por lotes de Kutools para Word no solo te permite reemplazar varias palabras simultáneamente, sino que también habilita el reemplazo por lotes en múltiples documentos de Word. Esto es especialmente útil cuando trabajas con grandes documentos o múltiples archivos, ahorrándote tiempo y esfuerzo en comparación con reemplazarlos manualmente uno por uno.

Kutools para Word,equipado con inteligencia artificial 🤖, ofrece más de 100 funciones prácticas para simplificar tus tareas.

Sigue estos pasos para reemplazar por lotes texto con una imagen o viceversa en múltiples documentos:

  1. Abre Microsoft Word y haz clic en Kutools > Reemplazo por lotes.
    Batch Replacement option on the Kutools tab on the ribbon
  2. En la Buscar y reemplazar por lotes ventana, configura tus criterios de reemplazo:
    1. Haz clic en el Agregar fila botón para insertar campos de búsqueda y reemplazo:
      • Para reemplazar texto con una imagen:
        1. Copia la imagen seleccionándola y presionando Ctrl + C.
        2. En la columna Buscar, ingresa el texto que deseas reemplazar.
        3. En la columna Reemplazar, escribe ^c para usar la imagen del portapapeles.
      • Para reemplazar imágenes con texto, ingresa ^g en la Buscar columna e ingresa el texto de reemplazo en la Reemplazar columna.

        Nota: El método de reemplazo de imagen con texto reemplaza todas las imágenes, gráficos, SmartArt y objetos incrustados en el documento. Úsalo solo si tu documento contiene solo imágenes y deseas reemplazarlas todas con el mismo texto.

    2. Haz clic en el Add button botón y selecciona Agregar archivo o Agregar carpeta para incluir múltiples documentos donde deseas aplicar los reemplazos.
    3. Haz clic en el botón Reemplazar para comenzar el proceso de reemplazo por lotes.
      Batch Find and Replace window

Una vez que el proceso esté completo, el texto especificado será reemplazado con imágenes o viceversa en todos los documentos seleccionados.

Kutools para Word es el complemento definitivo para Word que agiliza tu trabajo y potencia tus habilidades de procesamiento de documentos. ¡Consíguelo ahora!

Haz más en menos tiempo con Kutools para Word mejorado con IA

Kutools para Word no es solo un conjunto de herramientas, es una solución inteligente diseñada para aumentar tu productividad. Con capacidades impulsadas por IA y las funciones más esenciales, Kutools te ayuda a lograr más en menos tiempo:

  • Resume, reescribe, compone y traduce contenido al instante.
  • Corrige el texto en tiempo real con sugerencias de gramática, puntuación y estilo mientras escribes.
  • Reformula y traduce contenido manteniendo intacto el diseño, estilo y estructura.
  • Traduce tu contenido a más de 40 idiomas fácilmente, ampliando tu alcance a nivel mundial.
  • Recibe ayuda instantánea e ideas inteligentes basadas en el contenido de tu documento actual.
  • Pregunta cómo completar una tarea, como eliminar saltos de sección, y la IA te guiará o lo hará por ti.
  • Redacta información sensible o confidencial en segundos para asegurar la privacidad completa.
  • Todas las herramientas funcionan sin problemas dentro de Word, siempre al alcance.
  • Crea, mejora, traduce, resume y protege documentos sin esfuerzo.
  • Mejora la gramática, la claridad y el tono mientras escribes en tiempo real.
  • Reformula y traduce contenido sin cambios en el diseño o formato.
  • Pregunta cómo completar una tarea, como eliminar saltos de sección, y la IA te guiará o lo hará por ti.
  • Todas las herramientas funcionan sin problemas dentro de Word, siempre al alcance.
Más información sobre Kutools para Word Descargar ahora
Kutools for Word features

Las mejores herramientas de productividad para Office

Kutools para Word - ¡Mejora tu experiencia en Word con más de 100 funciones excepcionales!

🤖 Funciones de IA de Kutools: Asistente de IA / Asistente en Tiempo Real / Super Pulir (Mantener formato) / Super Traducir (Mantener formato) / Redacción AI / Revisión con IA...

📘 Dominio de Documentos: Dividir páginas / Combinar documentos / Exportar selección en varios formatos (PDF/TXT/DOC/HTML...) / Convertir en lote a PDF...

Edición de Contenido: Buscar y reemplazar en lote en varios archivos / Redimensionar todas las imágenes / Transponer filas y columnas de tabla / Convertir tabla a texto...

🧹 Limpieza sin esfuerzo: Elimina espacios extras / saltos de sección / cuadros de texto / hipervínculos / Para más herramientas de eliminación, visita el grupo Eliminar...

Inserciones creativas: Insertar separadores de miles / Casillas de verificación / Botones de opción / Código QR / Código de Barras / Varias imágenes / Descubre más en el grupo Insertar...

🔍 Selecciones precisas: Selecciona páginas específicas / Tablas / Formas / Párrafos de Encabezado / Mejora la navegación con más funciones de Seleccionar...

Mejoras destacadas: Navega a cualquier ubicación / Inserta automáticamente texto repetitivo / Cambia entre ventanas de documentos /11 herramientas de conversión...

Kutools and Kutools Plus tabs on the Word Ribbon
👉 ¿Quieres probar estas funciones? ¡Descarga Kutools para Word ahora! 🚀
 

Las mejores herramientas de productividad para Office

Kutools para Word - ¡Más de 100 herramientas para Word!