Skip to main content

¿Cómo guardar un documento de Word como PDF?

Author: Tech Support Last Modified: 2025-06-03

Guardar un documento como PDF es una tarea común en nuestro trabajo diario. Pero, ¿cómo podemos guardar un documento de Word como PDF? Este tutorial te presentará diferentes formas de guardar fácilmente un documento como PDF.

Guardar documento como PDF en Word

Convertir uno o varios documentos a PDF con Kutools para Word

Herramientas de productividad recomendadas para Word

Kutools para Word: Integrando IA 🤖, más de 100 funciones avanzadas que ahorran el 50% del tiempo en la gestión de documentos.Descarga gratuita

Office Tab: Introduce pestañas similares a las de un navegador en Word (y otras herramientas de Office), simplificando la navegación entre múltiples documentos.Descarga gratuita


Guardar un documento como PDF en Word

  1. Haz clic en Archivo > Guardar como. Luego haz clic en Más opciones.
    Save As option on the File menu
  2. Selecciona PDF y haz clic en el botón Guardar para guardar el documento como un PDF.
    Save As window

    Nota:

    • Estándar (publicación en línea e impresión) para alta calidad.
    • Tamaño mínimo (publicación en línea) para un archivo más pequeño.

Con este método, el documento original se conserva.

Office Tab: Añade interfaces con pestañas a Word, Excel, PowerPoint...
Navigate through documents using Office Tab

Convertir uno o varios documentos a PDF con Kutools para Word

Después de instalar Kutools para Word, puedes convertir múltiples documentos a PDF a la vez.

Kutools para Word,equipado con inteligencia artificial 🤖, ofrece más de 100 funciones prácticas para simplificar tus tareas.
  1. Haz clic en Kutools Plus > Doc/Docx.

    Doc/Docx button on the Kutools Plus tab on the ribbon

  2. En la ventana Convertidor de formato de documento sigue estos pasos:
    1. Selecciona Convertir docx a pdf desde el menú desplegable Convertir formato.
    2. Haz clic Add button para agregar documentos:
      Add menu
      • Elige Archivos para agregar documentos individuales.
      • Elige Carpeta para agregar todos los documentos de una carpeta específica.
    3. Por defecto, los archivos PDF se guardarán en la misma ubicación que los archivos de origen. Para cambiar la ubicación, haz clic en el botón Examinar botón Browse button y elige un nuevo destino.
    4. Opcionalmente, marca la casilla Eliminar archivos de origen después de la conversión para eliminar los archivos originales después de crear los PDF.
    5. Opcionalmente, marca la casilla Mantener la fecha de modificación de los archivos originales para conservar los metadatos del archivo original.
    6. Una vez que todas las configuraciones estén completas, haz clic en Aceptar.

    Document Format Converter window

Notas:

  • Este convertidor solo puede convertir documentos .docx a PDF. Si los documentos están en formato .doc, necesitas convertirlos a .docx primero.
  • La utilidad Doc/Docx no solo puede convertir documentos .docx a PDF, sino también convertir un documento entre formatos .docx y .doc. Para más información sobre Doc/Docx, por favor haz clic aquí.

Las mejores herramientas de productividad para Office

Kutools para Word - ¡Mejora tu experiencia en Word con más de 100 funciones excepcionales!

🤖 Funciones de IA de Kutools: Asistente de IA / Asistente en Tiempo Real / Super Pulir (Mantener formato) / Super Traducir (Mantener formato) / Redacción AI / Revisión con IA...

📘 Dominio de Documentos: Dividir páginas / Combinar documentos / Exportar selección en varios formatos (PDF/TXT/DOC/HTML...) / Convertir en lote a PDF...

Edición de Contenido: Buscar y reemplazar en lote en varios archivos / Redimensionar todas las imágenes / Transponer filas y columnas de tabla / Convertir tabla a texto...

🧹 Limpieza sin esfuerzo: Elimina espacios extras / saltos de sección / cuadros de texto / hipervínculos / Para más herramientas de eliminación, visita el grupo Eliminar...

Inserciones creativas: Insertar separadores de miles / Casillas de verificación / Botones de opción / Código QR / Código de Barras / Varias imágenes / Descubre más en el grupo Insertar...

🔍 Selecciones precisas: Selecciona páginas específicas / Tablas / Formas / Párrafos de Encabezado / Mejora la navegación con más funciones de Seleccionar...

Mejoras destacadas: Navega a cualquier ubicación / Inserta automáticamente texto repetitivo / Cambia entre ventanas de documentos /11 herramientas de conversión...

Kutools and Kutools Plus tabs on the Word Ribbon
👉 ¿Quieres probar estas funciones? ¡Descarga Kutools para Word ahora! 🚀
 

Las mejores herramientas de productividad para Office

Kutools para Word - ¡Más de 100 herramientas para Word!