KutoolsforOffice — Una solución, cinco potentes herramientas.Lograr más con menos esfuerzo.Venta de marzo: 20 % de descuento

¿Cómo insertar texto en el margen de un documento de Word?

AutorXiaoyang Fecha de modificación

Como todos sabemos, solo podemos escribir texto en el área de edición de un documento de Word. Sin embargo, a veces puede que desees insertar texto directamente en el margen del documento, tal como se muestra en la siguiente captura de pantalla. ¿Cómo podrías insertar texto en el margen de Word de forma rápida y sencilla?

Texto insertado en los márgenes de un documento

Colocar texto en el margen del documento de Word mediante sangría

Colocar texto en el margen del documento de Word insertando un cuadro de texto

Colocar texto en el margen del documento de Word en cada página mediante la función de encabezado o pie de página


Colocar texto en el margen del documento de Word mediante sangría

Puede colocar el texto seleccionado en el margen de la página ajustando su sangría. Siga estos pasos:

1. Seleccione los textos que desea colocar en el margen y, a continuación, haga clic en Inicio > Configuración de párrafo en el grupo Párrafo. Consulte la captura de pantalla:

Iniciador de Configuración de párrafo en la cinta de opciones

2. En el cuadro de diálogo Sangrías y espaciado, en la pestaña Sangría, introduzca un valor negativo en el campo Izquierda para aplicar la sangría deseada al texto. Consulte la captura de pantalla:

Cuadro de diálogo Párrafo

3. A continuación, haga clic en el botón Aceptar y verá que los textos seleccionados se han sangrado hasta el margen de la página. Consulte la captura de pantalla:

Textos seleccionados sangrados hasta el margen


Colocar texto en el margen del documento de Word insertando un cuadro de texto

También puede insertar primero un cuadro de texto y, a continuación, arrastrarlo al margen del documento. Siga estos pasos:

1. En primer lugar, haga clic en Insertar > Cuadro de texto > Dibujar cuadro de texto y, a continuación, dibuje un cuadro de texto con el ratón según sus necesidades.

2. A continuación, introduce el texto en el cuadro correspondiente. Consulta la captura de pantalla:

Cuadro de texto con contenido introducido

3. A continuación, puede rotar el cuadro de texto en la dirección que necesite. Si desea colocar el cuadro de texto verticalmente en el margen de la página, haga clic en Herramientas de dibujo - Formato > Rotar > Rotar 90° a la derecha / Rotar 90° a la izquierda. Consulte la captura de pantalla:

Opción Girar 90° a la derecha (izquierda) en la pestaña Formato de la cinta de opciones

4. A continuación, arrastre el cuadro de texto al margen del documento según lo necesite.

5. A continuación, puede dar formato al cuadro de texto sin relleno ni contorno según sus preferencias. Haga clic con el botón derecho en el borde del cuadro de texto y seleccione Sin relleno y Sin contorno en los menús desplegables de Relleno y Contorno, respectivamente. Consulte la captura de pantalla:

Opciones de Relleno y Contorno en la barra flotante

6. Ahora puede ver que el texto se ha colocado en el margen del documento; consulte la captura de pantalla:

El texto se colocó en el margen del documento


Colocar texto en el margen del documento de Word en cada página mediante la función de encabezado o pie de página

Si desea colocar texto en el margen del documento en cada página, puede usar la función de encabezado o pie de página. Siga estos pasos:

1. En primer lugar, haga clic en Insertar > Encabezado / Pie de página y, a continuación, seleccione el estilo de encabezado o pie de página que mejor se adapte a sus necesidades (consulte la captura de pantalla):

Estilos de encabezado mostrados

2. Una vez insertado el encabezado o pie de página, elimine el texto original en él y, a continuación, haga clic en Insertar > Cuadro de texto > Dibujar cuadro de texto para dibujar un cuadro según lo necesite. Después, escriba el texto deseado en dicho cuadro. Consulte la captura de pantalla:

Cuadro de texto dibujado en el encabezado

3. A continuación, repita los pasos 3 a 6 del método anterior para finalizar la operación. Por último, haga clic en Cerrar encabezado y pie de página en la pestaña Diseño. Ahora podrá ver que el texto se ha insertado en el margen del documento en cada página. Consulte la captura de pantalla:

Cuadro de texto insertado en el margen

Las mejores herramientas de productividad para Office

Kutools para Word- Potencie su experiencia en Word con más de 100funciones extraordinarias

🤖Funcionalidades de KUTOOLS AI: Asistente de IA / Asistente en Tiempo Real / Super Pulir (conservar formato) / Super Traducir (conservar formato) / Redacción con IA / Revisión con IA

📘Dominio del documento: Dividir páginas, combinar documentos, exportar selecciones en varios formatos (PDF, TXT, DOC, HTML…) y convertir varios documentos a PDF

Edición de contenidos: Buscar y reemplazar en lote en varios archivos / Redimensionar todas las imágenes / Transponer filas y columnas de la tabla / Convertir tabla a texto...

🧹Limpieza sin esfuerzo: Elimine rápidamente espacios adicionales, saltos de sección, cuadros de texto e hipervínculos. Para más herramientas de eliminación, vaya al grupo Eliminar

Inserciones creativas: Inserte separadores de miles, casillas de verificación, botones de opción, códigos QR, códigos de barras o varias imágenes. ¡Descubra más en el grupo Insertar

🔍Selecciones precisas: Localice exactamente páginas específicas, tablas, formas o párrafos de encabezado. Mejore la navegación con más funciones de selecciónfeatures ......

Mejoras destacadas: Navega a cualquier ubicación / Inserta automáticamente texto repetitivo / Alterna entre documentos de Windows / 11 …herramientas de conversión

🌍Compatible con 40+ idiomas: Use Kutools en su idioma preferido – compatible con inglés, español, alemán, francés, chino y 40+ más idiomas

Kutools for Word pestañas en la cinta de opciones
 
 

Office Tab- Aporta una interfaz con pestañas a Office y hace que su trabajo sea mucho más fácil

  • Habilite la edición y lectura con pestañas en Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio y Project.
  • Abra y cree varios documentos en nuevas pestañas de la misma ventana, en lugar de en ventanas nuevas.
  • ¡Aumente su productividad en un 50 % y ahorre cientos de clics de ratón cada día!

✨ Kutools for Office – ¡Una instalación, cinco herramientas potentes!

Incluye Office Tab Pro·Kutools para Excel·Kutools para Outlook·Kutools para Word·Kutools for PowerPoint

📦 Obtenga las 5 herramientas en un único conjunto | 🔗 Integración perfecta con Microsoft Office | ⚡ Ahorrar tiempo y aumente su productividad al instante

Las mejores herramientas de productividad para Office

Kutools para Word- Herramientas 100+ para Word