Skip to main content

¿Cómo insertar leyendas en tablas, figuras o ecuaciones en Word?

Author: Tech Support Last Modified: 2025-08-06

Agregar leyendas a tablas, figuras y ecuaciones en Word mejora la claridad y la organización, facilitando la referencia a estos elementos dentro de tu documento. En esta guía, exploraremos dos métodos para insertar leyendas en Word:

Herramientas de productividad recomendadas para Word

Kutools para Word: Integrando IA 🤖, más de 100 funciones avanzadas que ahorran el 50% del tiempo en la gestión de documentos.Descarga gratuita

Office Tab: Introduce pestañas similares a las de un navegador en Word (y otras herramientas de Office), simplificando la navegación entre múltiples documentos.Descarga gratuita

Agregar manualmente leyendas a tablas, figuras o ecuaciones individuales

Este método muestra cómo agregar manualmente una leyenda a un objeto específico (como una imagen, tabla o ecuación) utilizando la función Insertar Leyenda. Sigue estos pasos:

Este método aplica una leyenda solo al objeto seleccionado actualmente. Si necesitas insertar leyendas para múltiples tablas, figuras o ecuaciones a la vez, considera usar Kutools for Word.

  1. Selecciona el objeto (imagen, tabla o ecuación) al que deseas agregar una leyenda.
  2. Ve a Referencias > Insertar Leyenda.
    Insert Caption button on the Insert tab on the ribbon
  3. En el cuadro de diálogo Leyenda :
    1. Selecciona el tipo de etiqueta apropiado desde la lista desplegable Etiqueta.
    2. Elige la posición de la etiqueta desde la lista desplegable Posición.
    3. Haz clic en Aceptar para aplicar la leyenda.
      Caption dialog box

Una vez completado, la leyenda se agregará al objeto seleccionado.

A caption is added

Insertar automáticamente leyendas para todos los objetos a la vez usando Kutools for Word

Con Kutools for Word, la utilidad Múltiples Leyendas te permite insertar leyendas para todas las tablas, figuras y ecuaciones a la vez. Además, admite agregar leyendas a SmartArt y Gráficos, haciendo que el proceso sea rápido y eficiente.

Kutools para Word,equipado con inteligencia artificial 🤖, ofrece más de 100 funciones prácticas para simplificar tus tareas.
  1. Ve a Kutools Plus > Múltiples Leyendas.
    Multiple Captions button on the Kutools tab on the ribbon
  2. En el cuadro de diálogo Insertar Leyendas en Lote, selecciona los tipos de leyendas que deseas agregar y luego haz clic en Aceptar.
    Batch Insert Caption dialog

Las leyendas ahora se insertarán automáticamente para los tipos de objetos seleccionados.

Captions are added to the selected types of objects
Kutools para Word es el complemento definitivo para Word que agiliza tu trabajo y potencia tus habilidades de procesamiento de documentos. ¡Consíguelo ahora!

Las mejores herramientas de productividad para Office

Kutools para Word: ¡Mejora tu experiencia en Word con más de 100 funciones excepcionales!

🤖 Funciones de IA de Kutools: Asistente de IA / Asistente en Tiempo Real / Super Pulir (Conservar Formato) / Super Traducir (Conservar Formato) / Redacción AI / Revisión con IA...

📘 Dominio del Documento: Dividir páginas / Combinar documentos / Exportar selección en varios formatos (PDF/TXT/DOC/HTML...) / Convertir en lote a PDF...

✏ Edición de Contenidos: Buscar y reemplazar en lote en varios archivos / Redimensionar todas las imágenes / Transponer filas y columnas de tablas / Convertir tabla a texto...

🧹 Limpieza sin esfuerzo: Elimina espacios extras / saltos de sección / cuadros de texto / hipervínculos / Para más herramientas de eliminación, ve al grupo Eliminar...

➕ Inserciones creativas: Insertar separadores de miles / casillas de verificación / botones de opción / Código QR / Código de Barras / múltiples imágenes / Descubre más en el grupo Insertar...

🔍 Selecciones precisas: Localiza páginas específicas / tablas / formas / Párrafos de Encabezado / Mejora la navegación con más funciones de Seleccionar...

⭐ Mejoras destacadas: Navega a cualquier ubicación / inserta automáticamente texto repetitivo / alterna entre ventanas de documento /11 herramientas de conversión...

🌍 Compatible con más de40 idiomas: Utiliza Kutools en tu idioma preferido: admite Inglés, Español, Alemán, Francés, Chino y más de40 idiomas.

Kutools and Kutools Plus tabs on the Word Ribbon
👉 ¿Quieres probar estas funciones? ¡Descarga Kutools para Word ahora! 🚀
 

Las mejores herramientas de productividad para Office

Kutools para Word: más de 100 herramientas para Word

Descarga gratuita Comprar ahora Más información sobre Kutools