Skip to main content

Insertar rápidamente la fecha y hora actual en Word – (Trucos fáciles)

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-08-06

Al crear y gestionar documentos en Microsoft Word, la capacidad de insertar la fecha y hora actual es particularmente importante. Esta función no solo asegura la precisión de los registros y la autenticidad de los documentos, sino que también, con una marca de tiempo que se actualiza automáticamente, refleja la información más reciente cada vez que el documento se abre o imprime. La siguiente guía detallará cómo insertar la fecha y hora actual, la fecha de creación y la última fecha de guardado… en documentos de Word.

Current date and time inserted in Word

Insertar fecha y hora actuales en un documento de Word

Insertar fecha y hora actuales en el encabezado o pie de página

Insertar un tipo específico de campo de fecha (Fecha de creación, Fecha de guardado, Fecha de impresión)

Video: Insertar rápidamente la fecha y hora actuales en Word

 

Insertar fecha y hora actuales en un documento de Word

Ya sea que estés trabajando en documentos empresariales, cartas personales o artículos académicos, entender cómo insertar y actualizar automáticamente la fecha y hora puede mejorar tu productividad y asegurar que tus documentos estén actualizados. Esta sección te guiará a través de varios métodos para insertar la fecha y hora actuales en Word, incluyendo atajos de teclado, el uso de la cinta de opciones y campos de fórmula.

Insertar fecha y hora actuales usando atajos de teclado

Para aquellos que prefieren los atajos de teclado por su rapidez y conveniencia, Microsoft Word proporciona combinaciones rápidas de teclas. Los siguientes atajos para insertar la fecha u hora crean campos dinámicos que se actualizan automáticamente cada vez que se vuelve a abrir el documento.

● Para insertar la fecha actual:

Presiona Alt + Shift + D teclas. （Presiona la tecla Alt y la tecla Shift simultáneamente, y luego presiona la tecla D .) Para actualizar manualmente la fecha, haz clic en Actualizar o presiona la tecla F9 tecla.
Update button above the inserted date

● Para insertar la hora actual:

Presiona Alt + Shift + T teclas. （Presiona la tecla Alt y la tecla Shift simultáneamente, y luego presiona la tecla T .) Para actualizar la hora, selecciona el campo y presiona la tecla F9 tecla.
Inserted time

 

Insertar fecha y hora actuales usando la opción Fecha y hora

Si prefieres usar la interfaz gráfica, la cinta de opciones en Word ofrece una manera fácil de insertar la fecha y hora.

  1. Coloca el cursor donde deseas insertar la fecha u hora.
  2. Ve a la pestaña Insertar en la cinta de opciones. Luego, en el grupo Texto haz clic en Fecha y hora, ver captura de pantalla:
    Date & Time button on the ribbon
  3. En el cuadro de diálogo Fecha y hora :
    1. Selecciona el formato de fecha y hora deseado de la lista de formatos disponibles. (Puedes elegir entre una variedad de formatos, incluidos aquellos que muestran la fecha, la hora o ambos.)
    2. Marca la casilla Actualizar automáticamente según lo necesites. (Cuando no está seleccionada, la fecha se inserta como texto estático y no cambia. Si está seleccionada, la fecha u hora se convierte en un campo dinámico que se actualiza automáticamente a la fecha u hora actual cada vez que se abre el documento.)
    3. Luego, haz clic en el botón Aceptar .
      Date and Time dialog box

Ahora, la fecha y hora se insertarán en la ubicación que especificaste.
Date and time inserted in the document

Consejos: Puedes actualizar manualmente la fecha y hora dinámicas haciendo clic en la fecha y hora insertadas y seleccionando Actualizar o presionando la tecla F9.
 

Insertar fecha y hora actuales usando un campo de fórmula

Para usuarios avanzados que requieren una fecha u hora dinámica basada en condiciones específicas o necesitan realizar cálculos, usar campos de fórmula es ideal.

  1. Coloca el cursor donde deseas que aparezca la fecha u hora.
  2. Presiona Ctrl + F9 para insertar un par de llaves, lo cual es necesario para ingresar campos de fórmula. Verás { } aparecer, indicando que estás en un código de campo. Ver captura de pantalla:
    A pair of curley brackets inserted
  3. Dentro de las llaves, escribe los siguientes códigos que necesitas:
    • Para insertar la fecha actual:
      DATE \@ "dd-MMM-yyyy"
    • Para insertar la hora actual:
      TIME \@ "hh:mm:ss"
    • Para insertar la fecha y hora actuales:
      DATE \@ "dd-MMM-yyyy hh:mm:ss am/pm"
      Example: a code inserted inside the curly brackets
  4. Una vez que hayas ingresado el código, presiona la tecla F9 para actualizar el campo y mostrar la fecha u hora.
    The date or time displayed
Consejos:
  • El método de campo de fórmula proporciona mayor flexibilidad. En la fórmula descrita anteriormente, "MMM" representa el nombre completo del mes, "dd" indica el día del mes y "yyyy" denota el año en formato de cuatro dígitos. Puedes modificar el formato de fecha según tus necesidades.
  • La fecha u hora generada usando campos de fórmula es dinámica. Para actualizarla, simplemente selecciona la fecha u hora mostrada y presiona la tecla F9 para actualizarla.

Insertar un tipo específico de campo de fecha (Fecha de creación, Fecha de guardado, Fecha de impresión)

Incorporar campos de fecha específicos como la fecha de creación, fecha de guardado y fecha de impresión en tus documentos de Word puede mejorar significativamente la gestión de documentos al proporcionar actualizaciones automáticas claras sobre el historial del documento. Esta sección proporcionará una visión general completa de cómo insertar estos campos de fecha específicos en tus documentos de Word.

  1. Coloca el cursor donde deseas insertar la fecha. Ve a la pestaña Insertar en la Cinta de opciones, luego haz clic en Partes Rápidas > Campo. Ver captura de pantalla:
    Field option on the ribbon
  2. En el cuadro de diálogo Campo , realiza las siguientes operaciones:
    1. En el menú desplegable Categorías, selecciona la opción Fecha y hora.
    2. En el cuadro de lista Nombre del campo, elige el tipo de fecha que deseas insertar.
    3. Luego, elige el formato de fecha deseado de las opciones Formatos de fecha.
    4. Por último, haz clic en el botón Aceptar .
      Field dialog box
  3. El tipo específico de fecha se insertará de inmediato.
    • Fecha de Creación: Inserta la fecha en que se creó originalmente el documento.
    • Fecha de Guardado: Inserta la fecha en que se guardó por última vez el documento. La fecha se actualiza cada vez que se guarda el documento.
    • Fecha de Impresión: Inserta la fecha en que se imprimió el documento. Esta fecha se actualiza cada vez que se imprime el documento.
Nota: Si el documento nunca ha sido guardado o impreso, la fecha y hora insertadas normalmente se mostrarán como un marcador de posición (como 0000/0/0 0:00:00).

Esta guía ha explorado varios métodos para insertar marcas de tiempo dinámicas y estáticas, desde atajos rápidos de teclado y la interfaz de la cinta de opciones hasta campos de fórmula más sofisticados y campos de fecha especializados como las fechas de creación, guardado e impresión. Cada método sirve para diferentes necesidades, desde sellos de fecha simples en cartas personales hasta requisitos complejos de marcas de tiempo en documentos empresariales y artículos académicos. Para explorar más consejos y trucos para Microsoft Word, haz clic aquí para ver opciones adicionales.

Transforma tus documentos en portales digitales con Kutools para Word

Simplificar la creación de documentos y añadir una capa de interacción digital nunca ha sido tan fácil con Kutools for Word. La función Código QR de Kutools permite a los usuarios insertar códigos QR personalizables en cualquier parte de un documento de Word sin esfuerzo. Ideal para conectar directamente a tus lectores con sitios web, ofertas especiales y más, esta herramienta mejora la utilidad e interactividad de tu documento. No solo compartas información; haz que sea un portal hacia el mundo. Aprovecha la simplicidad de Kutools para Word y eleva hoy tus documentos profesionales.
Insert QR Code dialog box

Nota: Kutools for Word proporciona más de 100 funciones diseñadas para simplificar tanto tareas complejas como tareas por lotes en documentos de Word. Su nueva y poderosa función - Asistente de IA de Kutools - mejora tu escritura con ideas impulsadas por IA: crea contenido convincente, refina tu estilo y gramática, y resume sin esfuerzo. ¡Descarga ahora y comienza tu prueba gratuita hoy!

Artículos Relacionados:

  • Insertar línea entre columnas en Word
  • En un documento de Word, podemos configurar rápidamente el contenido de texto en múltiples columnas, pero a veces, es posible que quieras insertar una línea vertical entre las columnas para hacer que el contenido se vea más ordenado, como se muestra en la siguiente captura de pantalla. ¿Cómo podrías lograr esto en un documento de Word?
  • Insertar varias imágenes con el mismo tamaño en Word
  • Normalmente, puedes insertar varias imágenes a la vez en un documento de Word con su tamaño original. A veces, necesitas ajustar estas imágenes al mismo tamaño al insertarlas. En este artículo, hablaré sobre cómo insertar varias imágenes con el mismo tamaño en un documento de Word.
  • Insertar o colocar una línea sobre el texto en Word
  • En un documento de Word, podemos insertar rápidamente y fácilmente un subrayado debajo de una palabra o frase, pero, ¿alguna vez has intentado insertar una línea sobre o encima de los textos? En este artículo, hablaré sobre cómo poner una barra o línea sobre los textos en un documento de Word.
  • Insertar lista desplegable codificada por colores en una tabla de Word
  • Supongamos que tengo una tabla en mi documento de Word, y ahora quiero insertar una lista desplegable codificada por colores en una columna de la tabla. Esto significa que cuando seleccione una opción de la lista desplegable, el color de la celda se vuelve rojo, y cuando selecciono otra opción en la lista desplegable, el color de la celda se vuelve verde, como se muestra en la siguiente captura de pantalla. ¿Cómo podrías resolver esta tarea en un documento de Word?