Skip to main content

¿Cómo reemplazar texto con imágenes correspondientes en Excel?

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-06-03
replace text with corresponding pictures

En el trabajo práctico, a menudo queremos mostrar automáticamente imágenes correspondientes en Excel basadas en el texto de una celda en particular (por ejemplo, mostrar imágenes de productos según los nombres de los productos o mostrar iconos correspondientes según los estados). Dado que Excel no tiene una función integrada de "texto a imagen", es necesario utilizar algunas técnicas para lograr este objetivo. A continuación, este artículo detallará dos soluciones principales y sus métodos de optimización.

Reemplazar texto con imágenes correspondientes utilizando código VBA

Reemplazar texto con imágenes correspondientes con Kutools para Excel


Reemplazar texto con imágenes correspondientes con código VBA

Normalmente, no hay una manera fácil y directa de insertar imágenes relativas basadas en la cadena de texto en Excel, pero el siguiente código VBA puede ayudarte a reemplazar el texto con su imagen correspondiente.

1. Presiona "Alt + F11" para mostrar la ventana "Microsoft Visual Basic para Aplicaciones".

2. En la ventana, haz clic en "Insertar" > "Módulo" para mostrar una nueva ventana de módulo, luego copia y pega el siguiente código VBA en la ventana del módulo.

Código VBA: reemplazar texto con imágenes correspondientes

Sub ReplaceTextWithPictures()
'Updateby Extendoffice
    Dim ws As Worksheet
    Dim selectedRange As Range
    Dim cell As Range
    Dim pic As Picture
    Dim picPath As String
    Dim foundPic As Boolean
    Dim fileExtensions As Variant
    Dim ext As Variant
    Const imageFolderPath As String = "C:\Users\skyyang\Desktop\Animal\"
    fileExtensions = Array("png", "jpg", "jpeg", "bmp", "gif")
    On Error Resume Next
    Set selectedRange = Application.InputBox("Select the data range", "KutoolsforExcel", Type:=8)
    On Error GoTo 0
    If selectedRange Is Nothing Then
        MsgBox "No valid cell range selected, operation cancelled.", vbExclamation
        Exit Sub
    End If
    Set ws = selectedRange.Worksheet
    For Each cell In selectedRange
        If Not IsEmpty(cell.Value) Then
            foundPic = False
            For Each ext In fileExtensions
                picPath = imageFolderPath & cell.Value & "." & ext
                If Dir(picPath) <> "" Then
                    foundPic = True
                    Exit For
                End If
            Next ext
            If foundPic Then
                For Each pic In ws.Pictures
                    If pic.TopLeftCell.Address = cell.Address Then pic.Delete
                Next pic
                Set pic = ws.Pictures.Insert(picPath)
                With pic
                    .Top = cell.Top
                    .Left = cell.Left
                    .Width = cell.Width
                    .Height = cell.Height
                End With
            End If
        End If
    Next cell
End Sub

3. Luego presiona la tecla F5 para ejecutar este código y selecciona el rango de datos donde deseas insertar las imágenes correspondientes en el cuadro de diálogo emergente, ver captura de pantalla:

 VBA code dialog box to select a range for text-to-image replacement

4. Luego haz clic en el botón Aceptar, todas las imágenes correspondientes reemplazarán el texto original, ver captura de pantalla:

 VBA code to replace text with corresponding pictures

Nota: En el código anterior, necesitas cambiar la ruta de la carpeta de las imágenes según tus necesidades dentro de este script: Const imageFolderPath As String = "C:\Users\skyyang\Desktop\Animal\"

Reemplazar texto con imágenes correspondientes con Kutools para Excel

Si no estás familiarizado o no quieres usar código VBA, puedes probar Kutools para Excel. Ofrece una solución poderosa y eficiente que te permite reemplazar fácilmente texto con imágenes correspondientes en solo unos clics. Con Kutools, puedes hacer coincidir texto específico con imágenes preestablecidas directamente, sin necesidad de escribir ningún código. Además, puedes ajustar el tamaño de las imágenes según tus necesidades, proporcionando más flexibilidad en cómo se ajustan dentro de tu hoja de Excel.

Kutools para Excel ofrece más de 300 funciones avanzadas para simplificar tareas complejas, potenciando la creatividad y la eficiencia. Integrado con capacidades de inteligencia artificial, Kutools automatiza las tareas con precisión, haciendo que la gestión de datos sea sencilla. Información detallada de Kutools para Excel...  Prueba gratuita...

Después de instalar Kutools para Excel, por favor haz lo siguiente:

1. Haz clic en "Kutools Plus" > "Importar y Exportar" > "Coincidir importación de imágenes", ver captura de pantalla:

2. En el cuadro de diálogo "Coincidir importación de imágenes", configura las opciones de la siguiente manera:

  • Desde el cuadro de texto "Rango de coincidencia", haz clic para seleccionar el rango de celdas que deseas hacer coincidir con las imágenes;
  • Luego, haz clic en el botón "Agregar" para seleccionar los archivos de imagen que deseas importar;
  • Especifica el tamaño de la imagen que deseas insertar desde la lista desplegable Tamaño de importación (Aquí, puedes elegir "coincidir con el tamaño de la imagen", "coincidir con el tamaño de la celda" o "especificar el tamaño de la imagen" según sea necesario).
  • Selecciona el orden de importación para tus imágenes;
  • Finalmente, haz clic en el botón "Importar".
    set specific options in the dialog box

3. Luego, selecciona una celda para ubicar tus imágenes relacionadas desde el cuadro de diálogo emergente "Coincidir importación de imágenes" (también puedes seleccionar la celda original del texto), ver captura de pantalla:

A screenshot showing the selection of a cell for inserting corresponding pictures

4. Luego haz clic en el botón Aceptar, todas las imágenes que coinciden con el texto se han insertado en la hoja de cálculo, ver captura de pantalla:

A screenshot showing images inserted into the cells in Excel after using Kutools

Notas:
  1. Si no hay imágenes coincidentes con el texto, la celda no insertará nada.
  2. Si deseas insertar imágenes horizontalmente, puedes marcar "Llenar por fila, luego por columna" en la sección "Orden de importación".

En Excel, usar código VBA o la herramienta Kutools para Excel para reemplazar texto con imágenes correspondientes puede mejorar significativamente la eficiencia del trabajo y la visualización de datos. Ya sea escribiendo scripts VBA o usando el complemento Kutools, ambos métodos ayudan a los usuarios a lograr rápidamente el reemplazo de texto por imágenes, adaptándose a diferentes necesidades de trabajo. Elegir el método adecuado puede hacer que el procesamiento de datos sea más eficiente e intuitivo, mejorando así la calidad general del trabajo. Si estás interesado en explorar más consejos y trucos de Excel, nuestro sitio web ofrece miles de tutoriales para ayudarte a dominar Excel.

Las mejores herramientas de productividad para Office

🤖 Kutools AI Aide: Revoluciona el análisis de datos basado en: Ejecución inteligente | Generar código | Crear fórmulas personalizadas | Analizar datos y generar gráficos | Invocar Funciones mejoradas
Funciones populares: Buscar, resaltar o marcar duplicados | Eliminar filas en blanco | Combinar columnas o celdas sin perder datos | Redondear...
Super BUSCARV: Búsqueda por varios criterios | Búsqueda de varios valores | Búsqueda en varias hojas | Coincidencia difusa....
Lista desplegable avanzada: Crea rápidamente una lista desplegable | Lista desplegable dependiente | Lista desplegable de selección múltiple....
Administrador de columnas: Agregar un número específico de columnas | Mover columnas | Alternar el estado de visibilidad de columnas ocultas | Comparar rangos y columnas...
Funciones destacadas: Cuadrícula de enfoque | Vista de diseño | Barra de fórmulas mejorada | Administrador de Libro de trabajo y Hoja de cálculo | Biblioteca de AutoTexto | Selector de fechas | Combinar Datos | Cifrar/Descifrar celdas | Enviar correo electrónico por lista | Super Filtro | Filtro especial (filtrar celdas con fuente en negrita/cursiva/tachado...)...
Top15 conjuntos de herramientas:12 herramientas de texto (Agregar texto, Eliminar caracteres específicos, ...) | Más de50 tipos de gráficos (Diagrama de Gantt, ...) | Más de40 fórmulas prácticas (Calcular edad basada en la fecha de nacimiento, ...) |19 herramientas de inserción (Insertar código QR, Insertar imagen desde ruta, ...) |12 herramientas de conversión (Convertir a palabras, Conversión de moneda, ...) |7 herramientas para combinar y dividir (Combinar filas avanzado, Dividir celdas, ...) | ... y más

Potencia tus habilidades en Excel con Kutools para Excel y experimenta una eficiencia sin precedentes. Kutools para Excel ofrece más de300 funciones avanzadas para aumentar la productividad y ahorrar tiempo. Haz clic aquí para obtener la función que más necesitas...


Office Tab lleva la interfaz de pestañas a Office y facilita mucho tu trabajo

  • Habilita la edición y lectura con pestañas en Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio y Project.
  • Abre y crea varios documentos en nuevas pestañas de la misma ventana, en lugar de nuevas ventanas.
  • ¡Aumenta tu productividad en un50% y reduce cientos de clics de ratón cada día!