Skip to main content

Convertir múltiples fechas al día de la semana en Excel – 3 formas fáciles

Author: Xiaoyang Last Modified: 2025-06-03

Al trabajar con grandes conjuntos de datos, a menudo es necesario presentar las fechas en un formato más intuitivo, como el día de la semana, para que tu análisis de datos o informes sean más claros. En este artículo, exploraremos tres métodos para lograr esto; cada método tiene sus propias ventajas y proporcionaremos instrucciones paso a paso para ayudarte a elegir el mejor enfoque según tus necesidades.


Cambiar fecha al día de la semana con Formato de celdas

La función Formato de celdas en Excel es una manera rápida y sencilla de cambiar cómo se muestran las fechas sin alterar los datos subyacentes. Este método es ideal si deseas representar visualmente las fechas como días de la semana mientras conservas los valores originales de las fechas para cálculos u otros propósitos.

  1. Resalta las celdas que contienen las fechas que deseas convertir.
  2. Haz clic derecho en las celdas seleccionadas y elige "Formato de celdas" desde el menú contextual. (Alternativamente, presiona "Ctrl + 1" para abrir el cuadro de diálogo "Formato de celdas".)
  3. En el cuadro de diálogo "Formato de celdas", haz clic en la pestaña "Número" y elige "Personalizado" en la "Categoría", luego ingresa “ddd” o “dddd” en el cuadro Tipo. Ver captura de pantalla:
    Consejo:
    • ddd para mostrar el nombre abreviado del día de la semana (por ejemplo, Lun, Mar, Mié).
    • dddd para mostrar el nombre completo del día de la semana (por ejemplo, Lunes, Martes, Miércoles).
  4. Luego haz clic en Aceptar. Todas las fechas se han cambiado al día de la semana. Ver captura de pantalla:
    get the result by format cells feature

Cambiar fecha al día de la semana con Kutools para Excel

Con Kutools para Excel, puedes convertir fechas en días significativos de la semana en solo unos pocos clics. Ya sea que prefieras el nombre completo del día, como "Lunes", o la versión abreviada, como "Lun", Kutools te ofrece la flexibilidad para personalizar la presentación de tus datos exactamente como lo necesitas. Y eso no es todo: incluso puedes configurar tu propio formato de fecha único para cumplir con requisitos específicos, convirtiéndolo en la herramienta definitiva para la gestión de datos personalizada y profesional.

Kutools para Excel ofrece más de 300 funciones avanzadas para simplificar tareas complejas, potenciando la creatividad y la eficiencia. Integrado con capacidades de inteligencia artificial, Kutools automatiza las tareas con precisión, haciendo que la gestión de datos sea sencilla. Información detallada de Kutools para Excel...  Prueba gratuita...
  1. Resalta las celdas que contienen las fechas que deseas convertir. Luego, haz clic en "Kutools" > "Formato" > "Aplicar formato de fecha".
  2. En el cuadro de diálogo "Aplicar formato de fecha", selecciona el formato de día deseado (por ejemplo, “Mié” o “Miércoles”).
  3. Haz clic en Aceptar para convertir las fechas al día de la semana deseado.

Cambiar fecha al día de la semana con fórmula

Si necesitas convertir fechas a días de la semana y almacenar el resultado como texto (en lugar de simplemente cambiar el formato de visualización), usar una fórmula es el mejor enfoque. Este método es útil cuando deseas extraer el día de la semana para análisis o informes adicionales.

1. Elige la celda donde deseas que aparezca el día de la semana e introduce la siguiente fórmula:

=TEXT(A2, "dddd")  (for full day of the week)
=TEXT(A2, "ddd")   (for the abbreviated day)

2. Arrastra el controlador de relleno (un pequeño cuadrado en la esquina inferior derecha de la celda seleccionada) para aplicar la fórmula a otras celdas.


Conclusión

Convertir fechas en nombres de días de la semana en Excel puede hacerse de varias maneras, cada una adecuada para diferentes escenarios:

  • Formato de celdas: Ideal para un cambio rápido de visualización sin alterar la fecha subyacente.
  • Fórmula(TEXT): Para mayor flexibilidad y resultados basados en texto.
  • Kutools para Excel: Un potente complemento para usuarios que prefieren un proceso más automatizado y manejan grandes volúmenes de datos frecuentemente.

Al seleccionar el método que se ajuste a tus necesidades, ya sea un simple formato o soluciones personalizadas más robustas, puedes optimizar tu flujo de trabajo en Excel y asegurar resultados consistentes y precisos. Si estás interesado en explorar más consejos y trucos de Excel, nuestro sitio web ofrece miles de tutoriales para ayudarte a dominar Excel.

Las mejores herramientas de productividad para Office

🤖 Kutools AI Aide: Revoluciona el análisis de datos basado en: Ejecución inteligente | Generar código | Crear fórmulas personalizadas | Analizar datos y generar gráficos | Invocar Funciones mejoradas
Funciones populares: Buscar, resaltar o marcar duplicados | Eliminar filas en blanco | Combinar columnas o celdas sin perder datos | Redondear...
Super BUSCARV: Búsqueda por varios criterios | Búsqueda de varios valores | Búsqueda en varias hojas | Coincidencia difusa....
Lista desplegable avanzada: Crea rápidamente una lista desplegable | Lista desplegable dependiente | Lista desplegable de selección múltiple....
Administrador de columnas: Agregar un número específico de columnas | Mover columnas | Alternar el estado de visibilidad de columnas ocultas | Comparar rangos y columnas...
Funciones destacadas: Cuadrícula de enfoque | Vista de diseño | Barra de fórmulas mejorada | Administrador de Libro de trabajo y Hoja de cálculo | Biblioteca de AutoTexto | Selector de fechas | Combinar Datos | Cifrar/Descifrar celdas | Enviar correo electrónico por lista | Super Filtro | Filtro especial (filtrar celdas con fuente en negrita/cursiva/tachado...)...
Top15 conjuntos de herramientas:12 herramientas de texto (Agregar texto, Eliminar caracteres específicos, ...) | Más de50 tipos de gráficos (Diagrama de Gantt, ...) | Más de40 fórmulas prácticas (Calcular edad basada en la fecha de nacimiento, ...) |19 herramientas de inserción (Insertar código QR, Insertar imagen desde ruta, ...) |12 herramientas de conversión (Convertir a palabras, Conversión de moneda, ...) |7 herramientas para combinar y dividir (Combinar filas avanzado, Dividir celdas, ...) | ... y más

Potencia tus habilidades en Excel con Kutools para Excel y experimenta una eficiencia sin precedentes. Kutools para Excel ofrece más de300 funciones avanzadas para aumentar la productividad y ahorrar tiempo. Haz clic aquí para obtener la función que más necesitas...


Office Tab lleva la interfaz de pestañas a Office y facilita mucho tu trabajo

  • Habilita la edición y lectura con pestañas en Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio y Project.
  • Abre y crea varios documentos en nuevas pestañas de la misma ventana, en lugar de nuevas ventanas.
  • ¡Aumenta tu productividad en un50% y reduce cientos de clics de ratón cada día!