Skip to main content

¿Cómo ajustar el texto insertando un retorno de carro o salto de línea en las celdas en Excel?

Author: Kelly Last Modified: 2025-08-06
wrap text

Supongamos que ingresas una oración larga en una celda, como Insert images and picture delete background images, esta se desbordará a otras celdas si están vacías; de lo contrario, la oración larga no se mostrará completamente. Ver capturas de pantalla a la derecha.

¿Cómo ajustar el texto en las celdas para que no se desborde a otras celdas ni se muestre parcialmente? Puedes seguir estos trucos para manejarlo.


Ajustar texto en celdas con el comando Ajustar texto

El comando Ajustar texto de Microsoft Excel puede ayudarte a ajustar oraciones largas y mostrar todo el contenido en una sola celda por completo.

Primero, selecciona las celdas en las que deseas ajustar el texto;

Luego haz clic en Ajustar texto en el grupo Alineación bajo la pestaña Inicio. Siguiendo nuestro ejemplo, ajusta la oración larga en dos líneas en la Celda A1. Ver captura de pantalla:

click the Wrap Text under Home tab

Ten en cuenta que el comando Ajustar texto ajustará la oración larga automáticamente en función del ancho de las celdas.

a screenshot of kutools for excel ai

Descubre la Magia de Excel con Kutools AI

  • Ejecución Inteligente: Realiza operaciones en celdas, analiza datos y crea gráficos, todo impulsado por comandos simples.
  • Fórmulas Personalizadas: Genera fórmulas adaptadas para optimizar tus flujos de trabajo.
  • Codificación VBA: Escribe e implementa código VBA sin esfuerzo.
  • Interpretación de Fórmulas: Comprende fórmulas complejas con facilidad.
  • Traducción de Texto: Supera las barreras del idioma dentro de tus hojas de cálculo.
Potencia tus capacidades de Excel con herramientas impulsadas por IA. ¡Descarga Ahora y experimenta una eficiencia como nunca antes!

Ajustar texto añadiendo un retorno de carro o salto de línea en las celdas

A veces, es posible que quieras ajustar la oración larga manualmente en una posición específica. Ahora necesitas añadir un retorno de carro o salto de línea manualmente en las celdas.

Paso 1: Haz doble clic en la celda con la que trabajarás y edítala.

Paso 2: Coloca el cursor en la posición específica donde deseas que se ajuste la oración larga.

Paso 3: Presiona las teclas Alt y Enter juntas.

Luego ajusta la oración larga en la posición específica que elegiste en el Paso 2. Ver la siguiente captura de pantalla:

Press the Alt key and Enter key to wrap the text


Dividir rápidamente el texto ajustado de una celda en varias celdas/filas/columnas en Excel

Kutools for Excel's Dividir celdas La utilidad puede ayudarte a dividir rápidamente una celda en la que has ajustado el contenido mediante un salto de línea/retorno de carro en múltiples celdas, múltiples filas o múltiples columnas fácilmente.


split cells based on new line by kutools

Kutools para Excel - Potencia Excel con más de 300 herramientas esenciales. ¡Disfruta de funciones de IA gratis permanentemente! Consíguelo ahora

Artículos relacionados:

Las mejores herramientas de productividad para Office

🤖 Asistente de IA de Kutools: Revoluciona el análisis de datos basado en: Ejecución inteligente |Generar código |Crear fórmulas personalizadas |Analizar datos y generar gráficos |Invocar funciones mejoradas
Funciones populares: Buscar, resaltar o marcar duplicados | Eliminar filas en blanco | Combinar columnas o celdas sin perder datos | Redondear...
Super BUSCARV: Búsqueda con múltiples criterios | Búsqueda de múltiples valores | Búsqueda en varias hojas | Coincidencia difusa....
Lista desplegable avanzada: Crea rápidamente listas desplegables | Lista desplegable dependiente | Lista desplegable con selección múltiple....
Administrador de columnas: Agregar un número específico de columnas | Mover columnas | Cambiar la visibilidad de columnas ocultas | Comparar rangos y columnas...
Funciones destacadas: Cuadrícula de enfoque | Vista de diseño | Barra de fórmulas mejorada | Administrador de libros y hojas de cálculo | Biblioteca de AutoTexto | Selector de fechas | Combinar Datos | Encriptar/Descifrar celdas | Enviar correo electrónico por lista | Super Filtro | Filtro especial (filtro negrita/cursiva/tachado...)...
Top15 conjuntos de herramientas:12 herramientas de texto (Agregar texto, Eliminar caracteres, ...) | Más de50 tipos de gráficos (Diagrama de Gantt, ...) | Más de40 fórmulas prácticas (Calcular edad basada en la fecha de nacimiento, ...) |19 herramientas de inserción (Insertar código QR, Insertar imagen desde ruta, ...) |12 herramientas de conversión (Convertir a palabras, Conversión de moneda, ...) |7 herramientas de combinar y dividir (Combinar filas avanzado, Dividir celdas, ...) | ... y mucho más
Utiliza Kutools en tu idioma preferido: ¡compatible con Inglés, Español, Alemán, Francés, Chino y más de40 idiomas adicionales!

Impulsa al máximo tu dominio de Excel con Kutools para Excel y experimenta una eficiencia sin precedentes. Kutools para Excel ofrece más de300 funciones avanzadas para potenciar la productividad y ahorrar tiempo.Haz clic aquí para obtener la función que más necesitas...


Office Tab aporta una interfaz de pestañas a Office y hace tu trabajo mucho más sencillo

  • Habilita la edición y lectura con pestañas en Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio y Project.
  • Abre y crea varios documentos en nuevas pestañas de la misma ventana, en vez de en nuevas ventanas.
  • ¡Aumenta tu productividad hasta un50% y reduce cientos de clics de ratón cada día!