Skip to main content

Kutools para Excel 23.00 - Notas de la versión

Lanzamiento de Kutools para Excel 23.00

Author: Tech Support Last Modified: 2025-08-06

¡Buenas noticias! Kutools para Excel 23.00 está por llegar. Esta versión trae 18 excelentes plantillas de gráficos, 7 herramientas de gráficos sorprendentes y 2 nuevas funciones prácticas, además de docenas de mejoras en características existentes. Puedes actualizar o comenzar una prueba gratuita de esta versión descargando Kutools para Excel 23.00.
Consejo: ¡Disfruta de la funcionalidad completa y las características con una prueba gratuita de 30 días! Si el período de soporte de actualización gratuita de 2 años aún está activo, tienes derecho a una actualización gratuita a esta versión. Simplemente descarga e instala.

Nuevas Funciones

1. Gráfico de Dumbbell Plot

El Gráfico de Dumbbell Plot se puede usar para comparar dos conjuntos de datos y resaltar las diferencias entre ellos con líneas de conexión.

KTE-23-01.png

2. Gráfico de Progreso de Anillo

Este Gráfico de Progreso de Anillo se usa comúnmente para mostrar el porcentaje de finalización de un proyecto, con el porcentaje mostrado en el centro de un gráfico tipo dona.

KTE-23-02.png

3. Gráfico de Bola de Porcentaje

El Gráfico de Bola de Porcentaje se utiliza para mostrar el porcentaje de un área ocupada o restante, o el porcentaje de finalización de un proyecto. Este gráfico admite cambiar el borde, fondo y colores de primer plano de la bola.

KTE-23-03.png

4. Gráfico de Barra de Progreso

A diferencia de los gráficos anteriores que muestran solo el porcentaje de finalización de un solo proyecto, el Gráfico de Barra de Progreso puede mostrar los porcentajes de finalización de múltiples proyectos en un solo gráfico. Puede crear un gráfico basado en los porcentajes de finalización dados o, alternativamente, generar un gráfico a partir de valores reales y objetivos sin precalcular los porcentajes.

KTE-23-04.png

También admite crear un gráfico basado en valores reales y objetivos dados.

KTE-23-05.png

5. Gráfico de Pendiente

Crea fácilmente un Gráfico de Pendiente en Excel para mostrar visualmente la diferencia entre dos categorías en dos momentos diferentes.

KTE-23-06.png

6. Gráfico de Valor Umbral

El Gráfico de Valor Umbral compara puntos de datos con un umbral especificado y muestra las diferencias utilizando la orientación de columnas, altura y color.

KTE-23-07.png

7. Gráfico de Flecha de Diferencia

Similar a los gráficos de columnas agrupadas o de barras, el Gráfico de Flecha de Diferencia agrega flechas y porcentajes para mostrar claramente las diferencias entre dos conjuntos de datos.

KTE-23-08.png

8. Gráfico de Burbujas de Matriz

Esta función te ayuda a crear un Gráfico de Burbujas de Matriz en Excel con solo unos pocos clics. El gráfico representa puntos de datos con burbujas dispuestas en una matriz, lo que facilita comparar múltiples conjuntos de datos tanto horizontal como verticalmente.

KTE-23-09.png

9. Gráfico de Barras con Burbujas

Mientras que un gráfico de barras agrupadas típico muestra un solo conjunto de datos, el Gráfico de Barras con Burbujas lo mejora al mostrar dos conjuntos de datos horizontalmente: las barras muestran un conjunto en el lado izquierdo, y las burbujas muestran el otro conjunto en el lado derecho.

KTE-23-10.png

10. Gráfico de Área de Diferencia

Este gráfico dibuja dos líneas para dos conjuntos de datos y usa el área rellena entre las líneas para mostrar las diferencias entre ellos.

KTE-23-11.png

11. Gráfico de Puntos

El Gráfico de Puntos utiliza marcadores (puntos) para mostrar datos, similar a un gráfico de dispersión, pero asigna tanto los ejes X como Y desde dos conjuntos de datos.

KTE-23-12.png

12. Gráfico de Columnas de Ancho Variable

A diferencia de un gráfico de columnas estándar que representa una dimensión de datos con la altura de la columna, este gráfico muestra dos conjuntos de valores usando tanto el ancho como la altura de las columnas.

KTE-23-13.png

13. Gráfico de Marimekko

El Gráfico de Marimekko combina múltiples columnas apiladas en un solo gráfico, mostrando varios conjuntos de valores en tres dimensiones.

KTE-23-14.png

14. Gráfico de Piruleta

El Gráfico de Piruleta reduce las columnas a líneas y añade círculos coloridos al final de las líneas, haciendo que los puntos de datos destaquen visualmente.

KTE-23-15.png

15. Gráfico de Área de Múltiples Series

Este gráfico combina múltiples gráficos de área en uno solo, permitiéndote comparar fácilmente varios conjuntos de valores.

KTE-23-16.png

16. Gráfico de Proporción Apilada

Este gráfico muestra la proporción de cada valor en una serie usando pequeños cuadrados. Admite dos tipos de gráficos:

(1) Un gráfico apilado compuesto que muestra la proporción de cada valor.

KTE-23-17.png

(2) Un gráfico que muestra la proporción de cada valor con celdas cuadradas rellenas.

KTE-23-18.png

17. Gráfico de Barras Bidireccional

El Gráfico de Barras Bidireccional coloca dos conjuntos de valores a cada lado del eje Y, permitiéndote compararlos fácilmente de forma horizontal.

KTE-23-19.png

18. Gráfico de Histograma de Múltiples Series

Este gráfico utiliza conjuntos de columnas para representar datos y combina múltiples conjuntos en un solo gráfico para facilitar la comparación de series.

KTE-23-20.png

19. Copiar Formato a Otros Gráficos

Esta función copia el formato del gráfico seleccionado actualmente y lo aplica en masa a múltiples gráficos en el libro de trabajo activo.

KTE-23-21.png

20. Establecer Posición Absoluta del Gráfico

Esta función mueve el gráfico seleccionado actualmente a una posición específica y simultáneamente lo redimensiona a un rango especificado.

KTE-23-22.png

21. Agregar Etiquetas de Suma al Gráfico

Esta función agrega etiquetas de suma al gráfico apilado seleccionado actualmente.

KTE-23-23.png

22. Agregar Suma Acumulativa al Gráfico

Esta función agrega una línea acumulativa con etiquetas totales acumulativas al gráfico de columnas agrupadas seleccionado actualmente.

KTE-23-24.png

23. Mover Eje X a Negativo/Cero/Fondo

Esta función mueve el eje X al fondo del gráfico seleccionado actualmente.

KTE-23-25.png

24. Agregar Líneas de Tendencia a Múltiples Series

Esta función agrega líneas de tendencia a un gráfico de dispersión que contiene múltiples series de datos.

KTE-23-24-o.png

25. Cambiar Color del Gráfico Según el Color de la Celda

Esta función cambia el color de relleno de columnas, barras, dispersiones, etc., basándose en el color de relleno de las celdas correspondientes en el rango de datos del gráfico.

KTE-23-26.png

26. Formulario de Datos

Esta función muestra los datos de un rango especificado fila por fila. En el cuadro de diálogo Formulario de Datos, puedes ver, agregar, eliminar o editar filas de datos.

KTE-23-27.png

27. Búsqueda (Funciones de Kutools)

Esta función te ayuda a encontrar rápidamente y habilitar una función específica de Kutools ingresando una palabra clave.

KTE-23-28.png

Mejoras

1. Crear lista desplegable simple

Admite la creación rápida de una lista desplegable basada en una lista personalizada especificada.

KTE-23-29.png

2. Completar un número

Admite completar un número decimal o un número negativo.

3. Enviar Correos Electrónicos

1) Añade sugerencias para explicar la configuración del servidor saliente.
2) Admite especificar una cuenta de envío al enviar correos electrónicos a través de Outlook.

KTE-23-30.png

4. Panel de Navegación

1) El panel de AutoTexto ahora muestra grupos de AutoTexto por categorías.

KTE-23-31.png

2) El panel Buscar y Reemplazar ahora admite buscar palabras clave en hipervínculos y títulos de gráficos.

KTE-23-33.png

3) El panel Buscar y Reemplazar ahora agrupa los resultados de búsqueda por hoja.

5. Diseño de Lectura

1) Se ha agregado soporte HDPI.
2) La celda activa ya no se resaltará cuando se esté editando.

KTE-23-34.png

6. Convertidor de Formatos de Archivo

1) Rediseñó la interfaz del cuadro de diálogo Convertidor de Formatos de Archivo.
2) Ahora admite agregar o administrar contraseñas para abrir libros protegidos.
3) Admite archivos y carpetas de OneDrive.

KTE-23-35.png

7. Super Filtro

1) Admite agregar escenarios a carpetas favoritas.

KTE-23-36.png

2) Admite guardar automáticamente escenarios al cerrar el libro.

KTE-23-37.png

3) El menú desplegable “Abrir escenario de configuración de filtro guardado” ahora enumera no más de 10 escenarios usados recientemente.

KTE-23-38.png

8. Número a Palabras

1) Se añadió la opción “No convertir a Moneda”. Si se selecciona, no agregará “dólares” y “centavos” a las palabras convertidas.
2) Se añadió la opción “Sin comas”. Si se selecciona, no insertará comas en las palabras convertidas.

KTE-23-39.png

9. Gráficos

1) Se cambió el diseño del menú desplegable de Gráficos y se organizaron los gráficos por categorías.

KTE-23-42.png

2) Se rediseñó la interfaz del cuadro de diálogo “Crear Rápidamente Gráfico de Distribución Normal”.

KTE-23-41.png

3) Se ajustó la lógica de ejecución del gráfico de velocímetro.
4) Se mejoró la interfaz del cuadro de diálogo “Gráfico de Barras Comparado” (Gráfico de Comparación de Diferencias) y se añadió soporte para generar mini gráficos.

KTE-23-42.png

10. Paquete de instalación

Se simplificaron los pasos de instalación, y el paquete ahora se instala directamente con derechos de administrador. Los usuarios no administradores pueden elegir instalar con sus derechos actuales o con derechos de administrador si están disponibles.

11. Centro de Configuración

Se mejoraron los centros de configuración para que solo quede uno. El centro de configuración retenido se ejecuta con los privilegios de usuario más altos disponibles.

12. Icono de Kutools para Excel en el escritorio

Al iniciar el icono de escritorio de Kutools para Excel, ahora abre Microsoft Excel y habilita la pestaña Kutools, en lugar de lanzar el centro de configuración como en versiones anteriores.

13. Consejos de Bienvenida

Después de instalar Kutools para Excel, la pestaña Kutools está habilitada y los consejos de bienvenida se muestran automáticamente la primera vez que abres Microsoft Excel.

KTE-23-40.png

14. Deshacer

1) Mejorada la lógica de deshacer: El sistema ahora notifica a los usuarios que hacer una copia de seguridad de los datos para deshacer puede llevar mucho tiempo, y admite presionar la tecla ESC para omitir la copia de seguridad.

KTE-23-44.png

2) Se añadió la opción “Deshacer no admite grandes volúmenes de datos”.

KTE-23-45.png

15. Mejorar y acelerar algunas funciones.

Corregido

1. Corregido: Super Find ahora encuentra correctamente valores menores que un umbral especificado.
2. Corregido: El proceso de Conversión de Moneda ahora termina correctamente después de actualizar las tasas de cambio.
3. Corregido: Se han resuelto problemas del Panel de Navegación que causaban confusión en múltiples pantallas HDPI.
4. Corregido: Las siguientes funciones ahora pueden seleccionar y manejar correctamente rutas LAN o archivos: Convertidor de Formato, Combinar Hojas de Cálculo, Lista de Nombres de Archivos, Importar Imágenes, Coincidir Importación de Imágenes, Eliminar Todas las Macros en Bloque, Separar Libro, Importar AutoTexto y Exportar AutoTexto.
5. Corregido: El texto en el botón Para ahora se muestra correctamente al crear, responder o reenviar correos electrónicos.
6. Corregido: Las ventanas emergentes ya no se reducen inesperadamente.
7. Corregido: Otros errores menores.

Las mejores herramientas de productividad para Office

🤖 Asistente de IA de Kutools: Revoluciona el análisis de datos basado en: Ejecución inteligente |Generar código |Crear fórmulas personalizadas |Analizar datos y generar gráficos |Invocar funciones mejoradas
Funciones populares: Buscar, resaltar o marcar duplicados | Eliminar filas en blanco | Combinar columnas o celdas sin perder datos | Redondear...
Super BUSCARV: Búsqueda con múltiples criterios | Búsqueda de múltiples valores | Búsqueda en varias hojas | Coincidencia difusa....
Lista desplegable avanzada: Crea rápidamente listas desplegables | Lista desplegable dependiente | Lista desplegable con selección múltiple....
Administrador de columnas: Agregar un número específico de columnas | Mover columnas | Cambiar la visibilidad de columnas ocultas | Comparar rangos y columnas...
Funciones destacadas: Cuadrícula de enfoque | Vista de diseño | Barra de fórmulas mejorada | Administrador de libros y hojas de cálculo | Biblioteca de AutoTexto | Selector de fechas | Combinar Datos | Encriptar/Descifrar celdas | Enviar correo electrónico por lista | Super Filtro | Filtro especial (filtro negrita/cursiva/tachado...)...
Top15 conjuntos de herramientas:12 herramientas de texto (Agregar texto, Eliminar caracteres, ...) | Más de50 tipos de gráficos (Diagrama de Gantt, ...) | Más de40 fórmulas prácticas (Calcular edad basada en la fecha de nacimiento, ...) |19 herramientas de inserción (Insertar código QR, Insertar imagen desde ruta, ...) |12 herramientas de conversión (Convertir a palabras, Conversión de moneda, ...) |7 herramientas de combinar y dividir (Combinar filas avanzado, Dividir celdas, ...) | ... y mucho más
Utiliza Kutools en tu idioma preferido: ¡compatible con Inglés, Español, Alemán, Francés, Chino y más de40 idiomas adicionales!

Impulsa al máximo tu dominio de Excel con Kutools para Excel y experimenta una eficiencia sin precedentes. Kutools para Excel ofrece más de300 funciones avanzadas para potenciar la productividad y ahorrar tiempo.Haz clic aquí para obtener la función que más necesitas...


Office Tab aporta una interfaz de pestañas a Office y hace tu trabajo mucho más sencillo

  • Habilita la edición y lectura con pestañas en Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio y Project.
  • Abre y crea varios documentos en nuevas pestañas de la misma ventana, en vez de en nuevas ventanas.
  • ¡Aumenta tu productividad hasta un50% y reduce cientos de clics de ratón cada día!