Skip to main content

Copiar datos horizontales y pegar verticalmente en Excel o viceversa

Author: Kelly Last Modified: 2025-06-03

En Excel, reorganizar datos de filas a columnas o viceversa es un requisito común, especialmente al preparar datos para informes o ajustar el diseño para cumplir con necesidades específicas de análisis. Esta guía explorará formas eficientes de transponer datos horizontal y verticalmente utilizando la función Transponer integrada de Excel y el versátil Kutools para Excel. Estos métodos agilizan el proceso de reorientación de sus datos, ahorrando tiempo y reduciendo errores en la entrada manual de datos.

A screenshot showing horizontal data being transposed in Excel


Copiar datos horizontales y pegar verticalmente y viceversa con la función Transponer

La función Transponer en Excel le permite cambiar la orientación de sus datos de filas a columnas o de columnas a filas sin alterar la integridad de los datos.

1. Seleccione los datos horizontales, haga clic derecho y elija "Copiar" en el menú contextual, o presione "Ctrl + C" para copiarlo.
A screenshot showing horizontal data being copied in Excel

2. Seleccione la primera celda de la columna de destino, haga clic derecho y seleccione "Transponer (T)" en la sección "Opciones de Pegado" del menú emergente al hacer clic derecho.
A screenshot showing the Transpose option in Excel's Paste menu 

Los datos horizontales seleccionados ahora se pegarán verticalmente.

Consejo: Esta función Transponer también admite la transposición de vertical a horizontal.

Transponer datos entre horizontal y vertical con una herramienta práctica

Kutools para Excel ofrece una interfaz fácil de usar que proporciona múltiples opciones para transponer datos, adaptándose a diversas necesidades de transformación. Ya sea que necesite cambiar filas por columnas o agregar varias filas en una sola columna, Kutools simplifica estas tareas con su utilidad dedicada "Transformar Rango". Esta herramienta no solo mejora la eficiencia, sino que también asegura precisión al reorganizar sus datos, lo que la hace ideal para usuarios que requieren flexibilidad en la gestión y presentación de datos.

Kutools para Excel ofrece más de 300 funciones avanzadas para simplificar tareas complejas, potenciando la creatividad y la eficiencia. Integrado con capacidades de inteligencia artificial, Kutools automatiza las tareas con precisión, haciendo que la gestión de datos sea sencilla. Información detallada de Kutools para Excel...  Prueba gratuita...

1. Seleccione el rango de datos que desea transformar, y haga clic en "Kutools" > "Rango" > "Transformar Rango".

2. En el cuadro de diálogo "Transformar Rango" que aparece, marque la opción deseada que necesita en la sección "Tipo de transformación" y haga clic en el botón Aceptar.

A screenshot of the Transform Range dialog

3. Aparecerá otro cuadro de diálogo "Transformar Rango". Necesitará seleccionar una celda para guardar los resultados y hacer clic en el botón Aceptar.

El rango de datos seleccionado ahora ha sido transformado según la opción especificada. La captura de pantalla a continuación demuestra el resultado de transponer un rango seleccionado en una sola columna verticalmente.

A screenshot showing the result of data transposed into a vertical column using Kutools

Kutools para Excel - Potencia Excel con más de 300 herramientas esenciales. ¡Disfruta de funciones de IA gratis permanentemente! Consíguelo ahora


Al dominar estas técnicas para copiar datos horizontalmente y pegarlos verticalmente, o al revés, puede realizar mejoras significativas en cómo administra y presenta sus datos en Excel. Para aquellos ansiosos por profundizar en las capacidades de Excel, nuestro sitio web cuenta con una gran cantidad de tutoriales. Descubra más consejos y trucos de Excel aquí.


Demostración: copiar horizontal y pegar vertical o viceversa en Excel

 
Kutools para Excel: ¡Más de 300 herramientas prácticas a su alcance! ¡Disfrute de funciones de IA permanentemente gratis! ¡Descárguelo ahora!

Artículos relacionados:

Las mejores herramientas de productividad para Office

🤖 Kutools AI Aide: Revoluciona el análisis de datos basado en: Ejecución inteligente | Generar código | Crear fórmulas personalizadas | Analizar datos y generar gráficos | Invocar Funciones mejoradas
Funciones populares: Buscar, resaltar o marcar duplicados | Eliminar filas en blanco | Combinar columnas o celdas sin perder datos | Redondear...
Super BUSCARV: Búsqueda por varios criterios | Búsqueda de varios valores | Búsqueda en varias hojas | Coincidencia difusa....
Lista desplegable avanzada: Crea rápidamente una lista desplegable | Lista desplegable dependiente | Lista desplegable de selección múltiple....
Administrador de columnas: Agregar un número específico de columnas | Mover columnas | Alternar el estado de visibilidad de columnas ocultas | Comparar rangos y columnas...
Funciones destacadas: Cuadrícula de enfoque | Vista de diseño | Barra de fórmulas mejorada | Administrador de Libro de trabajo y Hoja de cálculo | Biblioteca de AutoTexto | Selector de fechas | Combinar Datos | Cifrar/Descifrar celdas | Enviar correo electrónico por lista | Super Filtro | Filtro especial (filtrar celdas con fuente en negrita/cursiva/tachado...)...
Top15 conjuntos de herramientas:12 herramientas de texto (Agregar texto, Eliminar caracteres específicos, ...) | Más de50 tipos de gráficos (Diagrama de Gantt, ...) | Más de40 fórmulas prácticas (Calcular edad basada en la fecha de nacimiento, ...) |19 herramientas de inserción (Insertar código QR, Insertar imagen desde ruta, ...) |12 herramientas de conversión (Convertir a palabras, Conversión de moneda, ...) |7 herramientas para combinar y dividir (Combinar filas avanzado, Dividir celdas, ...) | ... y más

Potencia tus habilidades en Excel con Kutools para Excel y experimenta una eficiencia sin precedentes. Kutools para Excel ofrece más de300 funciones avanzadas para aumentar la productividad y ahorrar tiempo. Haz clic aquí para obtener la función que más necesitas...


Office Tab lleva la interfaz de pestañas a Office y facilita mucho tu trabajo

  • Habilita la edición y lectura con pestañas en Word, Excel, PowerPoint, Publisher, Access, Visio y Project.
  • Abre y crea varios documentos en nuevas pestañas de la misma ventana, en lugar de nuevas ventanas.
  • ¡Aumenta tu productividad en un50% y reduce cientos de clics de ratón cada día!