¿Cómo (no) insertar hipervínculos que muestren código como {HYPERLINK} en Outlook?

Author: Kelly Last Modified: 2025-08-06

Al insertar un hipervínculo en un correo electrónico en Outlook, se inserta el código del hipervínculo (como se muestra en la captura de pantalla a continuación) en lugar de un hipervínculo normal. Esto ocurre porque la opción "Mostrar códigos de campo en lugar de sus valores" está habilitada en las Opciones de Outlook. Puedes configurarlo de la siguiente manera:
(No) Insertar hipervínculos que muestren código como {HYPERLINK} en Outlook

the screenshot of not inserting hyperlinks showing code as {HYPERLINK} in Outlook

(No) Insertar hipervínculos que muestren código como {HYPERLINK} en Outlook

Por favor, sigue los siguientes pasos para insertar hipervínculos normales o códigos de hipervínculo al redactar correos electrónicos en Outlook.

1. Haz clic en "Inicio" > "Nuevo Email" para crear un nuevo correo electrónico.

2. En la ventana de Mensaje que se abre, haz clic en "Archivo" > "Opciones".

3. En el cuadro de diálogo "Opciones de Outlook", haz clic en "Correo" en la barra lateral izquierda y luego en el botón "Opciones del Editor" en la sección "Redactar mensajes". Ver captura de pantalla:

the step 1 of inserting hyperlinks showing code as {HYPERLINK} in Outlook

4. Ahora has accedido al cuadro de diálogo Opciones del Editor. Por favor, (1) haz clic en "Avanzado" en la barra lateral izquierda, (2) marca la opción "Mostrar códigos de campo en lugar de sus valores" en la sección "Mostrar contenido del correo electrónico"; y luego (3) selecciona "Siempre" desde la lista desplegable "Sombreado de campo". Ver captura de pantalla:

the step 2 of inserting hyperlinks showing code as {HYPERLINK} in Outlook

Nota: Para insertar hipervínculos normales en lugar de códigos de hipervínculo, desmarca la opción "Mostrar códigos de campo en lugar de sus valores".

5. Haz clic en los botones "Aceptar" sucesivamente para cerrar ambos cuadros de diálogo y luego cierra el nuevo correo electrónico sin guardarlo.

A partir de ahora, todos los hipervínculos se insertarán como códigos de hipervínculo (o hipervínculos normales), según lo configuraste en las Opciones de Outlook.