Skip to main content

Kutools para Office — Una Suite. Cinco Herramientas. Haz Más.

¿Cómo exportar un correo electrónico de Outlook a un archivo PDF?

Author Kelly Last modified

Como sabes, Microsoft Outlook no permite convertir directamente un correo electrónico en un archivo PDF. Normalmente puedes usar el software "Adobe Acrobat" para realizar esta tarea. Sin embargo, si no tienes instalado "Adobe Acrobat" u otros complementos de terceros, ¿cómo puedes exportar correos electrónicos a archivos PDF? Aquí te presento dos soluciones alternativas para exportar un correo electrónico a un archivo PDF sin necesidad de "Adobe Acrobat" u otros complementos:


Si Outlook es compatible con la función "Microsoft Print to PDF"

Si estás trabajando en Windows 10, tu Microsoft Outlook incluye una impresora llamada "Microsoft Print to PDF". Con esta función, puedes guardar rápidamente un correo electrónico como archivo PDF de forma sencilla.

1. Selecciona o abre el correo electrónico que deseas exportar a un archivo PDF y haz clic en "Archivo" > "Imprimir".

2. Ahora selecciona "Microsoft Print to PDF" en la lista desplegable de "Impresora" y haz clic en el botón "Imprimir". Ver captura de pantalla:

the screenshot of step about exporting an Outlook email to PDF file 1

3. En el cuadro de diálogo "Guardar salida de impresión como" que aparece, por favor: (1) especifica la carpeta de destino para guardar el archivo PDF exportado; (2) escribe un nombre para el archivo PDF exportado en el cuadro "Nombre de archivo"; y (3) haz clic en el botón "Guardar".

the screenshot of step about exporting an Outlook email to PDF file 2

Ahora el correo electrónico seleccionado ha sido exportado y guardado como un archivo PDF individual.

Un solo clic para guardar/exportar múltiples correos electrónicos a archivos de texto/PDF/HTML/CSV en masa en Outlook

Normalmente puedes exportar/guardar un mensaje de correo electrónico como un archivo de texto utilizando la función "Guardar como" en Outlook. Sin embargo, para guardar/exportar varios correos electrónicos en archivos individuales, tendrías que manejar manualmente cada mensaje, lo cual es muy lento y tedioso. Ahora, la función "Guardar como archivo" de Kutools para Outlook puede ayudarte a guardar rápidamente varios mensajes de correo electrónico en archivos de texto, PDF, HTML, etc., ¡con un solo clic!

ad batch save as 9.50

Si Outlook no es compatible con la función "Microsoft Print to PDF"

Algunos usuarios que no trabajan en Windows 10 pueden notar que Outlook no admite la función "Microsoft Print to PDF". En este caso, sigue los pasos a continuación para exportar un correo electrónico a un archivo PDF:

1. Abre Microsoft OneNote y haz clic en el botón "Agregar página" (o "Nueva página") para insertar una página en blanco. Ver captura de pantalla:

the screenshot of step about exporting an Outlook email to PDF file 3

2. Ve a Microsoft Outlook, selecciona el correo electrónico y haz clic en "Inicio" > "OneNote". Ver captura de pantalla:

the screenshot of step about exporting an Outlook email to PDF file 4

Nota: También puedes exportar a un archivo PDF haciendo clic en "Archivo" > "Imprimir" y especificando "Enviar a OneNote" como "Impresora".

3. En el cuadro de diálogo "Seleccionar ubicación en OneNote" que aparece, selecciona la nueva página que creaste en el Paso 1 y haz clic en el botón "Aceptar".

the screenshot of step about exporting an Outlook email to PDF file 5

4. Ahora el correo electrónico seleccionado ha sido exportado a la nueva página de OneNote. Haz clic en "Archivo" > "Exportar".

5. Resalta "Página" en la sección "Exportar actual", selecciona "PDF (*.pdf)" bajo "Seleccionar formato" y luego haz clic en "Exportar".

the screenshot of step about exporting an Outlook email to PDF file 6

6. En el cuadro de diálogo "Guardar como" que aparece, por favor: (1) especifica la carpeta de destino; (2) escribe un nombre de archivo; (3) marca la opción "Páginas seleccionadas"; (4) haz clic en el botón "Guardar".

the screenshot of step about exporting an Outlook email to PDF file 7

Ahora el correo electrónico que seleccionaste en Outlook ha sido exportado y guardado como un archivo PDF.


Exportar múltiples correos electrónicos de Outlook a archivos PDF individuales en masa

Si tienes instalado Kutools para Outlook, puedes usar su función "Guardar mensajes seleccionados como archivos en varios formatos como PDF" para exportar en masa varios correos electrónicos a archivos PDF individuales.

¡Dile adiós a la ineficiencia de Outlook! Kutools para Outlook facilita el procesamiento de correos electrónicos en lote, ¡ahora con funciones gratuitas impulsadas por inteligencia artificial! Descarga Kutools para Outlook ahora!!

1. Mantén presionado "Ctrl" o "Shift" para seleccionar varios correos electrónicos que deseas exportar y luego haz clic en "Kutools" > "Procesamiento masivo" > "Guardar mensajes seleccionados como archivos en varios formatos como PDF". Ver captura de pantalla:

doc-click-save-selected-messages-as-files

2. En el cuadro de diálogo "Guardar mensajes como otros archivos", haz clic en el botón "Examinar" the button para especificar la carpeta de destino, marca la opción "Formato PDF" y luego haz clic en "Aceptar". Ver captura de pantalla:

the screenshot of step about exporting an Outlook email to PDF file 9

Ahora verás que todos los correos electrónicos seleccionados han sido exportados y guardados como archivos PDF individuales en la carpeta especificada. Ver captura de pantalla:

the screenshot of step about exporting an Outlook email to PDF file 10

Artículos relacionados

Exportar calendario de Outlook a hoja de cálculo de Excel

Exportar contactos de Outlook a hoja de cálculo de Excel


Las mejores herramientas de productividad para Office

Noticia de última hora: ¡Kutools para Outlook lanza su versión gratuita!

¡Descubre el nuevo Kutools para Outlook con más de100 increíbles funciones! Haz clic para descargar ahora.

🤖 Kutools AI : Utiliza tecnología avanzada de IA para gestionar tus correos electrónicos sin esfuerzo: responder, resumir, optimizar, ampliar, traducir y redactar correos.

📧 Automatización de correo electrónico: Respuesta automática (disponible para POP e IMAP) / Programar envío de correo electrónico / CC/BCC automático por regla al enviar correo / Reenvío automático (Regla avanzada) / Agregar saludo automáticamente / Dividir automáticamente correos con múltiples destinatarios en emails individuales...

📨 Gestión de correo electrónico: Recuperar correo electrónico / Bloquear correos fraudulentos por asunto y otros filtros / Eliminar duplicados / Búsqueda Avanzada / Organizar carpetas...

📁 Adjuntos Pro: Guardar en lote / Desanexar en lote / Comprimir en lote / Guardar automáticamente / Desconectar automáticamente / Auto Comprimir...

🌟 Magia en la interfaz: 😊Más emojis bonitos y modernos / Avisos cuando llegan emails importantes / Minimizar Outlook en vez de cerrar...

👍 Funciones en un clic: Responder a Todos con Adjuntos / Correos antiphishing / 🕘Mostrar la zona horaria del remitente...

👩🏼‍🤝‍👩🏻 Contactos y Calendario: Agregar contacto en lote desde emails seleccionados / Dividir un grupo de contactos en grupos individuales / Eliminar recordatorio de cumpleaños...

Utiliza Kutools en tu idioma preferido — disponible en Inglés, Español, Alemán, Francés, Chino y más de40 idiomas adicionales.

Activa Kutools para Outlook al instante con un solo clic. No esperes más, descarga ahora y maximiza tu productividad.

kutools for outlook features1 kutools for outlook features2

🚀 Descarga con un solo clic — Consigue todos los complementos para Office

Muy recomendado: Kutools para Office (5 en1)

Descarga los cinco instaladores a la vez con solo un clic — Kutools para Excel, Outlook, Word, PowerPoint y Office Tab Pro. Haz clic para descargar ahora.

  • Comodidad en un solo clic: Descarga los cinco paquetes de instalación en una sola acción.
  • 🚀 Listo para cualquier tarea en Office: Instala los complementos que necesites cuando los necesites.
  • 🧰 Incluye: Kutools para Excel / Kutools para Outlook / Kutools para Word / Office Tab Pro / Kutools para PowerPoint